Clever and complex; having a lot of detail and nuance.

समझदारी और जटिल; जिसमें बहुत सारे विवरण और बारीकियाँ होती हैं।

English Usage: The design of the new phone is quite sophisticated.

Hindi Usage: नए फोन का डिज़ाइन काफी परिष्कृत है।

Having a refined or developed social culture; well-mannered.

परिष्कृत या विकसित सामाजिक संस्कृति होना; शिष्टता।

English Usage: The civilized society upheld values of respect and kindness.

Hindi Usage: परिष्कृत समाज ने सम्मान और दयालुता के मूल्य को बनाए रखा।

having a refined knowledge of the world

दुनिया का परिष्कृत ज्ञान रखना

English Usage: She is a sophisticated individual who knows a lot about art.

Hindi Usage: वह एक परिष्कृत व्यक्ति है जो कला के बारे में बहुत कुछ जानती है।

Having a high degree of complexity or refinement, often indicating a higher level of knowledge or understanding.

उच्च स्तर की जटिलता या परिष्कार रखना, अक्सर उच्च ज्ञान या समझ का संकेत देना।

English Usage: The sophisticated design of the software impressed all the engineers.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर का जटिल डिज़ाइन सभी इंजीनियरों पर प्रभाव डाला।

Affecting a sense of sophistication or superiority

परिष्कृत या श्रेष्ठता का अहसास कराना

English Usage: She spoke in a dandyish manner that made others feel inferior.

Hindi Usage: उसने ऐसी सुरुचिपूर्ण तरीके से बात की कि दूसरों को हीनता का अहसास हुआ।

refined elegance

परिष्कृत ठाठ

English Usage: Her dress had a luxe quality that stood out at the event.

Hindi Usage: उसकी ड्रेस में एक परिष्कृत ठाठ था जो इवेंट में खड़ा हुआ.

Relating to or being a transformation of something into a purer or higher state.

किसी चीज़ के शुद्ध या उच्चतम अवस्था में परिवर्तन से संबंधित।

English Usage: The sublimation effect was noticeable in the refined version of the product.

Hindi Usage: उत्पाद के परिष्कृत संस्करण में दरवुखीकरण का प्रभाव स्पष्ट था।

purified or perfected

शुद्ध या परिष्कृत

English Usage: The refined sugar is much sweeter than regular sugar.

Hindi Usage: परिष्कृत चीनी सामान्य चीनी से कहीं अधिक मीठी है।

In a polite manner

अच्छी तरह से पॉलिश किया हुआ या परिष्कृत

English Usage: Her politus demeanor was impressive during the interview.

Hindi Usage: उसका पोलिटस स्वभाव साक्षात्कार के दौरान प्रभावशाली था।

Refined or polished

परिष्कृत या निखरा हुआ

English Usage: His manners are very soigné for a young man.

Hindi Usage: एक युवा के लिए उसके तरीके बहुत परिष्कृत हैं।

In a manner that is highly refined or sophisticated, often used in the context of arguments or reasoning.

अत्यधिक परिष्कृत ढंग से

English Usage: He argued sophistically, impressing everyone with his clever use of logic.

Hindi Usage: उसने अत्यधिक परिष्कृत ढंग से तर्क किया, जिससे सभी पर उसका बुद्धिमत्ता प्रभाव पड़ा।

To excessively perfect or fine-tune something beyond necessity.

अत्यधिक परिष्कृत करना

English Usage: The artist tended to overrefine his work, losing the original essence in the process.

Hindi Usage: कलाकार अपने काम को अत्यधिक परिष्कृत करने की प्रवृत्ति रखते थे, जिससे मूल सार खो जाता था।

To refine or clarify a statement or idea.

एक बयान या विचार को परिष्कृत या स्पष्ट करना।

English Usage: "He rincetted his argument to make it more convincing."

Hindi Usage: "उसने अपने तर्क को अधिक विश्वसनीय बनाने के लिए rincette किया।"

To make something elegant or stylish

कुछ को परिष्कृत या स्टाइलिश बनाना

English Usage: They tried to elegant the event with exquisite decorations.

Hindi Usage: उन्होंने शानदार सजावट के साथ कार्यक्रम को परिष्कृत करने की कोशिश की।