Well-groomed or elegantly stylish

Refined or polished

परिष्कृत या निखरा हुआ

English Usage: His manners are very soigné for a young man.

Hindi Usage: एक युवा के लिए उसके तरीके बहुत परिष्कृत हैं।