To excessively perfect or fine-tune something beyond necessity.

अत्यधिक परिष्कृत करना

English Usage: The artist tended to overrefine his work, losing the original essence in the process.

Hindi Usage: कलाकार अपने काम को अत्यधिक परिष्कृत करने की प्रवृत्ति रखते थे, जिससे मूल सार खो जाता था।