A thing that causes embarrassment

आत्म-प्रवेशिता, लज्जा

English Usage: She felt a deep sense of embarrassment when she tripped in front of the crowd.

Hindi Usage: जब वह भीड़ के सामने गिर गई तो उसे गहरी आत्म-प्रवेशिता महसूस हुई।

A state of being embarrassed

लज्जित होने की स्थिति

English Usage: His embarrassment was palpable when he realized his mistake.

Hindi Usage: जब उसने अपनी गलती का एहसास किया तो उसकी लज्जा स्पष्ट थी।

The quality or state of being bashful; shyness or reticence.

लज्जा या संकोच की गुणवत्ता या स्थिति

English Usage: Her bashfulness made it difficult for her to speak in front of the class.

Hindi Usage: उसकी लज्जा ने उसे कक्षा के सामने बोलने में कठिनाई पैदा की।

someone or something that brings shame

लज्जा

English Usage: His behavior was a disgrace to the family.

Hindi Usage: उसका व्यवहार परिवार के लिए लज्जा थी।

shyness or modesty that is intended to be alluring

लज्जा या संकोच जो आकर्षक होने के लिए किया जाता है

English Usage: Her coy smile made him curious about her true feelings.

Hindi Usage: उसकी लज्जादिल मुस्कान ने उसे उसके असली भावनाओं के बारे में जिज्ञासु बना दिया।

the reddening of the face due to embarrassment or modesty

शर्माना या लज्जा के कारण चेहरे का लाल होना

English Usage: Her blushing was evident when she received the compliment.

Hindi Usage: जब उसे तारीफ मिली तो उसका शर्माना स्पष्ट था।

The term can also refer to shame or modesty in a broader sense.

लज्जा या संकोच

English Usage: Covering the pudenda was considered a matter of modesty in the culture.

Hindi Usage: उस संस्कृति में लज्जा का एक मामला माना गया जिसका संबंध बाह्य जननांग को ढकने से था।