The external genitals, especially of a female.

The term can also refer to shame or modesty in a broader sense.

लज्जा या संकोच

English Usage: Covering the pudenda was considered a matter of modesty in the culture.

Hindi Usage: उस संस्कृति में लज्जा का एक मामला माना गया जिसका संबंध बाह्य जननांग को ढकने से था।