pretending to be shy in a playful manner

खेल-खेल में संकोच करने का बहाना करना

English Usage: She gave a coy glance when he complimented her outfit.

Hindi Usage: जब उसने उसकी पोशाक की तारीफ की, तो उसने एक संकोची झलक दी।

secretive or withholding information

गुप्त या जानकारी रोकना

English Usage: His coy response left everyone wondering about his true intentions.

Hindi Usage: उसका गुप्त उत्तर सभी को उसकी असली मंशा के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया।

shyness or modesty that is intended to be alluring

लज्जा या संकोच जो आकर्षक होने के लिए किया जाता है

English Usage: Her coy smile made him curious about her true feelings.

Hindi Usage: उसकी लज्जादिल मुस्कान ने उसे उसके असली भावनाओं के बारे में जिज्ञासु बना दिया।