Not openly acknowledged or displayed; secret.
खुलकर मान्यता प्राप्त नहीं; गुप्त
English Usage: The organization conducted covert operations to gather intelligence.
Hindi Usage: संगठन ने खुफिया जानकारी इकट्ठा करने के लिए गुप्त संचालन किए।
intended to be kept secret
गुप्त रखने हेतु
English Usage: The meeting was held in a confidential setting.
Hindi Usage: बैठक एक गुप्त रखने हेतु वातावरण में आयोजित की गई थी।
secretive or stealthy actions, often in a way that is not approved or is illicit.
गुप्त क्रियाएँ
English Usage: His surreptitious actions made it clear that he was trying to hide something.
Hindi Usage: उसकी गुप्त क्रियाएँ यह स्पष्ट करती थीं कि वह कुछ छुपाने की कोशिश कर रहा था।
Involved in secret or illegal agreements or collaborations
गुप्त या अवैध समझौतों या सहयोगों में शामिल
English Usage: The two companies were found to be collusive in their pricing strategies.
Hindi Usage: दोनों कंपनियां अपने मूल्य निर्धारण रणनीतियों में गुप्त रूप से शामिल पाई गईं।
Done in secrecy or concealment, often to evade attention or scrutiny.
गुप्त, छिपा हुआ
English Usage: She had a clandestine relationship with him for years.
Hindi Usage: उसका उससे वर्षों तक एक गुप्त संबंध था।
Known about by only a few; not revealed or made public.
कुछ लोगों द्वारा ही ज्ञात; प्रकट या सार्वजनिक नहीं किया गया।
English Usage: They held a secret meeting to discuss the issue.
Hindi Usage: उन्होंने इस मुद्दे पर चर्चा करने के लिए एक गुप्त बैठक आयोजित की।
acting or done in secret, especially in a covert manner
गुप्त रूप से कार्य करना या करना, विशेषकर छिपे हुए तरीके से
English Usage: They carried out an undercover operation to catch the thieves.
Hindi Usage: उन्होंने चोरों को पकड़ने के लिए एक गुप्त ऑपरेशन किया।
Not openly acknowledged or displayed.
खुले तौर पर स्वीकृत या प्रदर्शित नहीं किया गया।
English Usage: They had a secret cover operation to gather intelligence.
Hindi Usage: उनके पास जानकारी इकट्ठा करने के लिए एक गुप्त ऑपरेशन था।
a smile that is concealed or secretive, often suggesting ulterior motives.
गुप्त मुस्कान
English Usage: She gave him a surreptitious smile when no one was watching.
Hindi Usage: उसने उसे एक गुप्त मुस्कान दी जब कोई नहीं देख रहा था।
Done in a way that is not obvious.
एक तरीके से किया गया जो स्पष्ट नहीं है।
English Usage: She had a covert style of flirting that made him curious.
Hindi Usage: उसकी फ्लर्टिंग करने का गुप्त तरीका उसे जिज्ञासु बना देता था।
known about by only a few; not open or revealed
गुप्त
English Usage: She had a secret plan that no one knew about.
Hindi Usage: उसके पास एक गुप्त योजना थी जिसके बारे में कोई नहीं जानता था।
Not openly made known; concealed.
English Usage: He had a secret identity that only a few knew about.
Hindi Usage: उसकी एक गुप्त पहचान थी जिसे केवल कुछ लोग जानते थे।
Done in a secret or secretive manner, often with a negative connotation.
गुप्त या छिपे हुए तरीके से किया गया
English Usage: The underhand dealings of the corporation were eventually uncovered.
Hindi Usage: कॉर्पोरेशन के गुप्त लेन-देन अंततः उजागर हो गए।
Describing something that is low-key or not widely known.
कुछ ऐसा जिसे प्रकट नहीं किया गया है या जो व्यापक रूप से ज्ञात नहीं है।
English Usage: "She prefers to keep her style downlow rather than following trends."
Hindi Usage: "वह फैशन के रुझानों का पालन करने के बजाय अपने स्टाइल को गुप्त रखना पसंद करती है।"
Confidential or privileged information
गोपनीय या विशेषाधिकार प्राप्त जानकारी
English Usage: The document contained secret information about the project.
Hindi Usage: दस्तावेज़ में परियोजना के बारे में गुप्त जानकारी थी।
Relating to activities conducted in secret.
English Usage: The underground chamber served as a meeting point for secret discussions.
Hindi Usage: भूमिगत कक्ष गुप्त चर्चाओं के लिए एक बैठक स्थान के रूप में काम करता था।
Characterized by secrecy or concealment
English Usage: The stealthy approach of the fox allowed it to capture its prey easily.
Hindi Usage: लोमड़ी के गुप्त तरीके ने उसे अपना शिकार करने में मदद की।
secret or hidden
गुप्त या छिपा हुआ
English Usage: The spy used cryptic codes to communicate with his agency.
Hindi Usage: जासूस ने अपनी एजेंसी के साथ संवाद करने के लिए गुप्त कोड का उपयोग किया।
Not well-known or secret.
अच्छी तरह से ज्ञात नहीं या गुप्त।
English Usage: She wrote an obscure title that gained popularity over time.
Hindi Usage: उसने एक गुप्त शीर्षक लिखा जिसने समय के साथ लोकप्रियता हासिल की।
Something that is kept hidden or concealed from others.
कुछ ऐसा जो दूसरों से छिपा हुआ हो या छुपा हो।
English Usage: She held a secret meeting with her team to discuss the project.
Hindi Usage: उसने अपनी टीम के साथ परियोजना पर चर्चा करने के लिए एक गुप्त बैठक की।
Secret or concealed.
English Usage: The privy council advised the king on matters of state.
Hindi Usage: गुप्त परिषद ने राज्य के मामलों पर राजा को सलाह दी।
a meeting that is held in secret, usually to discuss something clandestine.
गुप्त बैठक
English Usage: They scheduled a surreptitious meeting to finalize their plans without the team's knowledge.
Hindi Usage: उन्होंने अपनी योजनाओं को टीम की जानकारी के बिना अंतिम रूप देने के लिए एक गुप्त बैठक निर्धारित की।
secretive or withholding information
गुप्त या जानकारी रोकना
English Usage: His coy response left everyone wondering about his true intentions.
Hindi Usage: उसका गुप्त उत्तर सभी को उसकी असली मंशा के बारे में सोचने पर मजबूर कर दिया।
Kept hidden or concealed; known only to a few.
छुपा हुआ या छिपा हुआ; केवल कुछ को ज्ञात।
English Usage: The secret service operations are often classified.
Hindi Usage: गुप्त सेवा संचालन अक्सर वर्गीकृत होते हैं।
खुलकर स्वीकार या प्रदर्शित नहीं किया गया।
English Usage: The organization undertook covert operations to gather intelligence.
Hindi Usage: संगठन ने जानकारी इकट्ठा करने के लिए छिपे हुए अभियानों का संचालन किया।
Not known or seen by others; concealed
दूसरों द्वारा ज्ञात नहीं, छिपा हुआ
English Usage: He had a secret admirer.
Hindi Usage: उसका एक गुप्त प्रशंसक था।
not openly acknowledged
खुलकर स्वीकार नहीं किया गया
English Usage: They had a covert alliance that was never publicly announced.
Hindi Usage: उनका एक गुप्त सहयोग था जिसे कभी भी सार्वजनिक रूप से घोषित नहीं किया गया।
Hidden or discreet in manner.
छुपा हुआ
English Usage: She delivered her basanale messages with a subtle elegance.
Hindi Usage: उसने अपने basanale संदेशों को एक सूक्ष्म शाश्वती के साथ दिया.
Secret, concealed or hidden, often used to describe activities that are not meant to be known by others.
English Usage: Their clandestine meetings were held in the dead of night.
Hindi Usage: उनकी गुप्त बैठकें रात के गहरे अंधेरे में होती थीं।
Something that is kept hidden from others.
रहस्य
English Usage: The most secret of the government's operations were revealed.
Hindi Usage: सरकार के सबसे गुप्त ऑपरेशनों का खुलासा किया गया।
secretive or concealed, especially in the context of police or investigative work
गुप्त, विशेषकर पुलिस या जांच कार्य के संदर्भ में
English Usage: The undercover agent infiltrated the criminal organization.
Hindi Usage: गुप्त एजेंट ने आपराधिक संगठन में प्रवेश किया।
A thought or idea that is based on conjecture or hypotheticals rather than real-life situations.
एक विचार या विचार जो अनुमान या कल्पनाओं पर आधारित है बजाय वास्तविक जीवन की परिस्थितियों के।
English Usage: The hypothetical cycle of economic growth suggests that under certain conditions, economies can expand indefinitely.
Hindi Usage: आर्थिक विकास का गुप्त चक्र सुझाव देता है कि कुछ शर्तों के तहत, अर्थव्यवस्थाएँ अनंत तक विस्तारित हो सकती हैं।
Something known or understood by only a few; secret or mysterious.
कुछ ऐसा जो केवल कुछ लोगों द्वारा जाना या समझा जाता है; रहस्यपूर्ण या गुप्त।
English Usage: The arcane rituals of the ancient society intrigued the scholars.
Hindi Usage: प्राचीन समाज के गुप्त अनुष्ठान विद्वानों को आकर्षित करते थे।
secret or concealed
English Usage: They held clandestine meetings to discuss their plans.
Hindi Usage: उन्होंने अपने योजनाओं पर चर्चा करने के लिए गुप्त बैठकें कीं।
carried out with secrecy
छिपे हुए तरीके से किया गया
English Usage: The operation was planned to be clandestine to avoid detection.
Hindi Usage: ऑपरेशन को पहचान से बचने के लिए गुप्त तरीके से योजना बनाई गई थी।
Having a meaning that is mysterious or obscure.
गुप्त या अस्पष्ट अर्थ वाला
English Usage: His cryptic remarks left everyone puzzled about his true intentions.
Hindi Usage: उसकी गुप्त टिप्पणियाँ सभी को उसकी असली मंशा के बारे में उलझन में डाल गईं।
A secretive or private situation, often related to sexual orientation.
एक गुप्त या निजी स्थिति, अक्सर यौन ओरिएंटेशन से संबंधित।
English Usage: "He kept his relationship on the downlow to avoid drawing attention."
Hindi Usage: "उसने ध्यान आकर्षित करने से बचने के लिए अपने रिश्ते को गुप्त रखा।"
Referring to the Gupta Empire, a significant historical period in ancient India known for its advancements in arts, science, and culture.
गुप्त साम्राज्य, एक महत्वपूर्ण ऐतिहासिक काल जो प्राचीन भारत में कला, विज्ञान और संस्कृति में प्रगति के लिए जाना जाता है।
English Usage: The Gupta period is often regarded as a golden age of Indian culture.
Hindi Usage: गुप्त काल को भारतीय संस्कृति के स्वर्ण युग के रूप में देखा जाता है।
classified or secret information
गुप्त जानकारियाँ
English Usage: The report contained the most confidential information about the project.
Hindi Usage: रिपोर्ट में परियोजना के बारे में सबसे गुप्त जानकारियाँ थीं।
A private or hidden page, often containing confidential information.
एक निजी या छिपी हुई पृष्ठ, जो अक्सर गोपनीय जानकारी रखता है।
English Usage: The secret page revealed the organization's hidden plans.
Hindi Usage: वह गुप्त पृष्ठ संगठन की छिपी हुई योजनाएँ उजागर करता है।
characterized by secrecy
गोपनीयता द्वारा विशेषता
English Usage: His clandestine meetings with the opposition were kept hidden from the public.
Hindi Usage: विपक्ष के साथ उनकी गुप्त बैठकें जनता से छिपी रहीं।
secret or hidden collaboration
गुप्त या छुपा हुआ सहयोग
English Usage: The detective uncovered the covert cooperation among the suspects.
Hindi Usage: जासूस ने संदिग्धों के बीच गुप्त सहयोग का खुलासा किया।
Stage of development that is not currently active
विकास का वह स्तर जो वर्तमान में सक्रिय नहीं है
English Usage: The project is currently in its latent phase.
Hindi Usage: यह परियोजना वर्तमान में उसके गुप्त चरण में है।
Something that is hidden or secret.
English Usage: The occult knowledge was passed down through generations.
Hindi Usage: गुप्त ज्ञान पीढ़ियों से संचारित किया गया था।
A term used informally to describe a secretive or reserved person.
एक ऐसा शब्द जो अनौपचारिक रूप से गुप्त या आरक्षित व्यक्ति को वर्णित करता है।
English Usage: He is such a clam, never sharing his thoughts.
Hindi Usage: वह इतना गुप्त है, कभी अपने विचार साझा नहीं करता।
magical abilities
गुप्त ज्ञान
English Usage: The book delves into the ancient practices of occult power and secret knowledge.
Hindi Usage: यह किताब अतिलौकिक शक्तियों और गुप्त ज्ञान की प्राचीन प्रथाओं में गहराई से उतरती है।
secretive or illicit activities
गुप्त या गैरकानूनी गतिविधियाँ
English Usage: The backstairs dealings of the company were uncovered.
Hindi Usage: कंपनी के गुप्त सौदे का खुलासा हुआ।
A common surname in India from the same historical period.
एक सामान्य उपनाम भारत में उसी ऐतिहासिक अवधि से।
English Usage: Many people with the surname Gupta contributed to Indian science and culture.
Hindi Usage: गुप्त उपनाम वाले कई लोगों ने भारतीय विज्ञान और संस्कृति में योगदान दिया।
things that are hidden or not easily understood
चीजें जो छिपी हुई हैं या आसानी से नहीं समझी जातीं
English Usage: The author delved into the occult meanings behind ancient texts.
Hindi Usage: लेखक ने प्राचीन ग्रंथों के पीछे छिपे गुप्त अर्थों में गहराई से प्रवेश किया।
A person having a part or share in an action or secret.
एक व्यक्ति जिसे एक क्रिया या रहस्य में भाग है
English Usage: Only a few were privy to the discussion about the company’s future plans.
Hindi Usage: केवल कुछ ही लोग कंपनी की भविष्य की योजनाओं के बारे में चर्चा में शामिल थे।
A secretion resembling chitin, often produced by certain organisms for protection or other functions.
चिटिन जैसा गुप्त, जो कुछ जीवों द्वारा सुरक्षा या अन्य कार्यों के लिए उत्पन्न किया जाता है।
English Usage: The fungus produces a pseudochitinous secretion that helps it resist environmental stress.
Hindi Usage: फंगस एक चिटिन जैसा गुप्त उत्पन्न करता है जो इसे पर्यावरणीय तनाव का सामना करने में मदद करता है।
A philosophical term often relating to hidden or concealed knowledge.
एक दार्शनिक शब्द जो अक्सर छिपी हुई या गुप्त जानकारी से संबंधित होता है
English Usage: The concept of homo absconditus suggests that humans contain hidden aspects of their nature.
Hindi Usage: होमो एब्सकॉनडिटस का सिद्धांत यह सुझाव देता है कि मनुष्यों में उनके स्वभाव के छिपे हुए पहलू होते हैं।
a secret, negative aspect of a situation or organization
किसी स्थिति या संगठन का एक गुप्त, नकारात्मक पहलू
English Usage: The documentary revealed the underbelly of the fashion industry.
Hindi Usage: वृत्तचित्र ने फैशन उद्योग के गुप्त नकारात्मक पहलू को उजागर किया।
A signal that represents something hidden or secretive.
एक संकेत जो कुछ छिपा हुआ या गुप्त को दर्शाता है।
English Usage: The black signal in the document suggested that there were confidential details.
Hindi Usage: दस्तावेज़ में काले संकेत ने सुझाव दिया कि वहाँ गुप्त विवरण थे।
English Usage: The agency conducted covert operations to gather intelligence.
Hindi Usage: एजेंसी ने जानकारी इकट्ठा करने के लिए गुप्त संचालन किए।
A person having knowledge of something private or secret.
एक व्यक्ति जिसे किसी निजी या गुप्त चीज़ का ज्ञान हो।
English Usage: He was a privy to the discussions held behind closed doors.
Hindi Usage: वह बंद दरवाजों के पीछे हुई चर्चाओं का जानकार था।
Relating to a clandestine operation or activity.
एक गुप्त संचालन या गतिविधि से संबंधित।
English Usage: There were rumors of cland operations by the intelligence agency.
Hindi Usage: खुफिया एजेंसी द्वारा क्लैंड संचालन की अफवाहें थीं।
referring to something resembling secretive or hidden activities
गुप्त या छिपी हुई गतिविधियों से संबंधित
English Usage: Her approcrenic behavior raised suspicions among her colleagues.
Hindi Usage: उसका गुप्त व्यवहार उसके सहकर्मियों में संदेह उत्पन्न कर दिया।
referring to something that is secretive or hidden
English Usage: The previllous nature of the negotiations left many details undisclosed.
Hindi Usage: मोल-भाव की गुप्त प्रकृति ने कई विवरणों को प्रकट नहीं होने दिया।
In a secret or hidden manner.
गुप्त रूप से
English Usage: She acted covertly to avoid detection.
Hindi Usage: उसने पहचान से बचने के लिए गुप्त रूप से कार्य किया।
In a secretive or concealed manner.
गुप्त या छिपे हुए तरीके से
English Usage: She clandestinely met her friend to discuss their plans.
Hindi Usage: उसने गुप्त तरीके से अपने मित्र से मिलने के लिए योजना बनाई।
In a secret or private manner.
गुप्त या निजी तरीके से
English Usage: She spoke privily about her plans for the future.
Hindi Usage: उसने अपने भविष्य की योजनाओं के बारे में गुप्त तरीके से बात की।
In a manner relating to a secret or esoteric intention or transmission of knowledge.
गुप्त या रहस्यमय ज्ञान का संबंध रखने वाले तरीके में
English Usage: The group spoke cabalistically, revealing little to outsiders.
Hindi Usage: समूह ने गुप्त रूप से बात की, बाहरी लोगों को बहुत कुछ नहीं बताया।
to keep hidden
छिपा हुआ रखना
English Usage: He tried to clandestinely improve his skills without anyone knowing.
Hindi Usage: उसने किसी को न बताकर गुप्त रूप से अपने कौशल को सुधारने की कोशिश की।
gupt, gupth, gupta, gupat, gupthh