respect or esteem shown to someone

सम्मान

English Usage: She has earned the honour of being the best student.

Hindi Usage: उसे सर्वश्रेष्ठ छात्र होने का सम्मान मिला।

to regard with great respect

आदर करना

English Usage: They honour their ancestors by celebrating their traditions.

Hindi Usage: वे अपनी परंपराओं को मनाकर अपने पूर्वजों का आदर करते हैं।