deserved or appropriate, typically in terms of punishment

योग्य या उपयुक्त, आमतौर पर दंड के संदर्भ में

English Usage: His condign punishment was finally served after years of committing crimes.

Hindi Usage: उसका योग्य दंड आखिरकार वर्षों तक अपराध करने के बाद दिया गया।

suitable or fitting, especially in a moral sense

सही या उपयुक्त, विशेष रूप से नैतिक अर्थ में

English Usage: The judge deemed the sentence condign given the severity of the crime.

Hindi Usage: न्यायाधीश ने अपराध की गंभीरता को देखते हुए सजा को उपयुक्त समझा।