an upward slope

ऊर्ध्वाधर ढलान

English Usage: The acclivity leading to the hill was steep and challenging.

Hindi Usage: ऊँची पहाड़ी की ओर जाने वाला ऊर्ध्वाधर ढलान खड़ी और चुनौतीपूर्ण थी।

sloping upward

ऊर्ध्वाधर झुकाव वाला

English Usage: The acclivitous path provided a scenic view of the valley below.

Hindi Usage: ऊर्ध्वाधर झुकाव वाला रास्ता नीचे की घाटी का सुंदर दृश्य प्रस्तुत करता था।