Third person singular present of "be"
होना (hona)
English Usage: I am happy.
Hindi Usage: मैं खुश हूँ।
Second person singular and plural present of "be"
English Usage: She is a teacher.
Hindi Usage: वह एक शिक्षिका है।
to be
होना
English Usage: I want to be a doctor.
Hindi Usage: मुझे डॉक्टर होना है।
First and third person singular past of "be"
English Usage: You are my friend.
Hindi Usage: तुम मेरे दोस्त हो।
Second person singular and plural past of "be"
English Usage: They were excited about the trip.
Hindi Usage: वे यात्रा को लेकर उत्साहित थे।
To happen or take place
English Usage: The event is occurring next week.
Hindi Usage: यह कार्यक्रम अगले सप्ताह हो रहा है।
to undergo a change or transformation
बनना
English Usage: She hopes to become a doctor one day.
Hindi Usage: वह एक दिन डॉक्टर बनना चाहती है।
To come to pass
English Usage: Strange things can happen in the forest.
Hindi Usage: जंगल में अजीब चीजें हो सकती हैं।
To happen; to occur.
English Usage: A sense of fear can exist in a crowded space.
Hindi Usage: एक भीड़ भरे स्थान में डर की भावना हो सकती है।
to occur or to be found
होना या मिलना
English Usage: Such conditions rarely exist in urban areas.
Hindi Usage: ऐसी परिस्थितियाँ शहरी क्षेत्रों में सामान्यतः नहीं मिलती।
the past participle of "be," used to indicate existence or a state of being.
होना का भूतकालिक रूप
English Usage: I have been to Paris several times.
Hindi Usage: मैं कई बार पेरिस जा चुका हूं।
To be
English Usage: I will be at the meeting tomorrow.
Hindi Usage: मैं कल बैठक में मौजूद रहूँगा।
to happen or occur
English Usage: "This opportunity may never come again."
Hindi Usage: "यह अवसर फिर कभी नहीं हो सकता।"
to experience or undergo something
अनुभव करना
English Usage: I have a meeting tomorrow.
Hindi Usage: कल मेरी एक बैठक है।
to occur or happen
English Usage: I want to be happy.
Hindi Usage: मैं खुश होना चाहता हूँ।
to function or act
English Usage: There will be a meeting tomorrow.
Hindi Usage: कल एक बैठक होगी।
to represent a state or condition
English Usage: She is tired.
Hindi Usage: वह थक गई है।
to exist or live
English Usage: "I want to be a doctor."
Hindi Usage: "मैं डॉक्टर होना चाहता हूँ।"
To exist or occur
to exist or to occur (plural form)
English Usage: They are playing outside.
Hindi Usage: वे बाहर खेल रहे हैं।
Hindi Usage: मैं डॉक्टर होना चाहता हूँ।
To exist or to have a particular quality
English Usage: You need to be strong in difficult times.
Hindi Usage: आपको कठिन समय में मजबूत होना चाहिए।
to come to be; to undergo change
English Usage: She will become a doctor after finishing her studies.
Hindi Usage: वह अपनी पढ़ाई पूरी करने के बाद डॉक्टर बन जाएगी।
अस्तित्व में होना या जीना
English Usage: I want to be a teacher.
Hindi Usage: मैं एक शिक्षक बनना चाहता हूँ।
To possess or own something.
कुछ का अधिकार या स्वामित्व रखना।
English Usage: I have a car.
Hindi Usage: मेरे पास एक कार है।
present participle of 'have', indicating an ongoing state of possession or experience
English Usage: I am having a great time at the party.
Hindi Usage: मैं पार्टी में बहुत अच्छा समय बिता रहा हूँ।
Present tense of the verb "to be", indicating existence or identity.
"होना"
English Usage: She is a doctor.
Hindi Usage: वह एक डॉक्टर है।
To occur or take place
English Usage: The meeting will be after lunch.
Hindi Usage: बैठक दोपहर के खाने के बाद होगी।
To occur or take place.
घटित होना या होना।
English Usage: Accidents can happen at any time.
Hindi Usage: दुर्घटनाएँ कभी भी हो सकती हैं।
To happen or occur.
होना या घटित होना।
English Usage: The meeting will fall on Wednesday.
Hindi Usage: बैठक बुधवार को होगी।
To perform or execute an action
कुछ होने या अस्तित्व में आने का कारण बनाना
English Usage: They worked hard to make their dreams happen.
Hindi Usage: उन्होंने अपने सपनों को वास्तविकता बनाने के लिए मेहनत की।
indicating future intention
English Usage: They want to be together.
Hindi Usage: वे एक साथ होना चाहते हैं।
to there be (indicating existence or presence)
English Usage: "There are many options available."
Hindi Usage: "वहाँ कई विकल्प उपलब्ध हैं।"
to take place or happen
English Usage: The event will come off as planned despite the rain.
Hindi Usage: बारिश के बावजूद कार्यक्रम निर्धारित समय पर होगा।
to exist or live in a certain place
एक निश्चित स्थान पर होना
English Usage: They want to be around family during the holidays.
Hindi Usage: वे छुट्टियों के दौरान परिवार के साथ होना चाहते हैं।
किसी चीज़ का होना या उस पर मालिकाना हक होना।
English Usage: I have a new car.
Hindi Usage: मेरे पास एक नई कार है।
To possess or hold a particular perspective or viewpoint.
एक विशिष्ट दृष्टिकोण या विचारधारा को धारण करना।
English Usage: "I have a point I want to share."
Hindi Usage: "मेरे पास एक बिंदु है जिसे मैं साझा करना चाहता हूं।"
To be (in various forms).
English Usage: It is important to be kind to others.
Hindi Usage: दूसरों के प्रति दयालु होना महत्वपूर्ण है।
to occur or take place
घटना या होना
English Usage: The meeting will be at 10 AM.
Hindi Usage: बैठक सुबह 10 बजे होगी।
To indicate identity or characteristics
पहचानना
English Usage: "She will be my friend."
Hindi Usage: "वह मेरी दोस्त होगी।"
To be in a specified state or condition.
एक निर्दिष्ट स्थिति या स्थिति में होना
English Usage: The responsibility lies with the manager.
Hindi Usage: यह जिम्मेदारी प्रबंधक पर है।
अस्तित्व में होना
English Usage: They want to be happy.
Hindi Usage: वे खुश रहना चाहते हैं।
to exist or occur
to exist
English Usage: You need to be more confident in your abilities.
Hindi Usage: तुम्हें अपनी क्षमताओं में अधिक आत्मविश्वास होना चाहिए।
English Usage: It is important to be honest in all dealings.
Hindi Usage: सभी मामलों में ईमानदार होना महत्वपूर्ण है।
होना या घटित होना
English Usage: Something unexpected happened during the meeting.
Hindi Usage: बैठक के दौरान कुछ अप्रत्याशित हुआ।
to occur as a result of a situation
एक स्थिति का परिणाम होना
English Usage: It didn't out turn as we had planned.
Hindi Usage: यह हमारे द्वारा योजना बनाये गये रूप में नहीं हुआ।
third-person singular present form of "have"
"है" (have) का तीसरे व्यक्ति बहुवचन का वर्तमान रूप
English Usage: She hath not spoken yet.
Hindi Usage: उसने अभी तक बात नहीं की है।
To exist or live.
English Usage: To be or not to be, that is the question.
Hindi Usage: होना या न होना, यही सवाल है।
To exist or to live; to have a specified quality or state.
अस्तित्व में होना या जीना; किसी विशेष गुण या स्थिति में होना।
English Usage: It is important to be aware of your surroundings.
Hindi Usage: अपने चारों ओर के माहौल के प्रति जागरूक होना महत्वपूर्ण है।
to exist or to occur
अस्तित्व में होना या होना
English Usage: She wants to be a doctor.
Hindi Usage: वह डॉक्टर बनना चाहती हैं।
To be; to exist.
होना; अस्तित्व में होना।
English Usage: I will bee there soon.
Hindi Usage: मैं जल्द ही वहाँ होऊँगा।
To come to a particular value or level.
एक विशेष मूल्य या स्तर पर आना।
English Usage: Their efforts amounted to little in the grand scheme of things.
Hindi Usage: उनके प्रयासों का बड़े दृष्टिकोण में कोई विशेष महत्व नहीं था।
English Usage: Let whatever may betide happen.
Hindi Usage: जो कुछ भी होना हो, होने दो।
To have (possession)
होना (बिलकुल सही)
To be (as in a form of the verb).
to exist or live.
अस्तित्व में होना या जीना।
Hindi Usage: होना या न होना, यही प्रश्न है।
To comprise or contain as part of a whole.
संपूर्ण के भाग के रूप में शामिल करना या शामिल होना।
English Usage: The list includes several recommended books.
Hindi Usage: सूची में कई अनुशंसित पुस्तकें शामिल हैं।
To reach a point where something is late or unpaid.
उस बिंदु तक पहुँचना जहाँ कुछ देर से या भुगतान नहीं किया गया हो।
English Usage: If the bill is not paid by next week, it will become overdue.
Hindi Usage: यदि अगले सप्ताह तक बिल का भुगतान नहीं किया गया तो वह निर्धारित तिथि से पहले हो जाएगा।
To exist or to become in a philosophical context.
दार्शनिक संदर्भ में होना या बनना।
English Usage: To truly understand life, one must learn to bhave in the present moment.
Hindi Usage: जीवन को सच्चे तरीके से समझने के लिए, एक को वर्तमान क्षण में भव करना सीखना चाहिए।
to have (in some dialects of English, less commonly used)
English Usage: I han a feeling that it's going to rain.
Hindi Usage: मुझे ऐसा एहसास होता है कि बारिश होने वाली है।
To be or exist in a state of happiness or celebration.
खुशी या जश्न की स्थिति में होना।
English Usage: Everyone should ben and enjoy life to the fullest.
Hindi Usage: हर किसी को बेन करना चाहिए और जीवन का पूरा आनंद लेना चाहिए।
A shorthand form for 'are' in informal contexts
'are' का संक्षिप्त रूप
English Usage: "You r going to love this movie!"
Hindi Usage: "तुम इस फिल्म को पसंद करने वाले हो!"
The second person singular present and first, second, third person plural present of be.
"होना" का दूसरे व्यक्ति का एकवचन वर्तमान और पहले, दूसरे, तीसरे व्यक्ति का बहुवचन वर्तमान।
English Usage: You are my best friend.
Hindi Usage: तुम मेरे सबसे अच्छे दोस्त हो।
किसी चीज़ का स्वामित्व रखना या उसे होना।
English Usage: I have a beautiful habenaria elegans orchid in my garden.
Hindi Usage: मेरे बगीचे में एक खूबसूरत हैबेनारिया एलेगंस ऑर्किड है।
to be in a certain state or condition
किसी निश्चित स्थिति में होना
English Usage: She wishes to be happy in her life.
Hindi Usage: वह अपनी जिंदगी में खुश होना चाहती है।
To exist or to occur, often used in informal or poetic contexts.
English Usage: "Sometimes I wish to just bethe without any worries."
Hindi Usage: "कभी-कभी मैं केवल रहना चाहता हूँ बिना किसी चिंता के।"
To be or exist in a certain state or condition (archaic, less common).
किसी निश्चित स्थिति या परिस्थिति में होना (पुरातन, कम सामान्य)।
English Usage: He would beech in a calm state during the storm.
Hindi Usage: वह तूफान के दौरान शांत स्थिति में हो जाता था।
To exist or to occur.
अस्तित्व में होना या घटित होना
Hindi Usage: होना है या नहीं होना, यही प्रश्न है।
To have or hold
होना या धारण करना
English Usage: "I haddo a feeling that this would happen."
Hindi Usage: "मुझे ऐसा होने का अहसास था।"
An archaic or dialectal form of "to have" used in some Scots dialects.
English Usage: "I hame a good feeling about this trip."
Hindi Usage: "मुझे इस यात्रा के बारे में एक अच्छा अहसास है।"
Informal contraction of the verb "have."
English Usage: "I hv to go now."
Hindi Usage: "मुझे अब जाना hv है।"
(Hypothetical usage) To indicate a state of being or existence.
अस्तित्व की स्थिति को संकेत करना।
English Usage: "To ipsus is to affirm one's own existence in the universe."
Hindi Usage: "ipsus करना उनके अपने अस्तित्व को ब्रह्मांड में पुष्टि करना है।"
Used informally or as slang, though not standard, to denote a state of existence.
English Usage: "He isl there, doing nothing of importance."
Hindi Usage: "वह वहाँ है, कोई महत्वपूर्ण काम नहीं कर रहा।"
the act of being or existence
अवस्था या अस्तित्व का कार्य
English Usage: Being patient is important.
Hindi Usage: धैर्यवान होना महत्वपूर्ण है।
a type of auxiliary verb used to indicate existence or to form perfect tenses
English Usage: "There has been a change in the schedule."
Hindi Usage: "कार्यक्रम में एक बदलाव हुआ है।"
The act of possessing.
रखने की क्रिया
English Usage: The have of the wealthy is more visible.
Hindi Usage: अमीरों का होना अधिक स्पष्ट है।
A colloquial abbreviation for "little."
English Usage: "I want to lii in peace."
Hindi Usage: "मैं शांति से होना चाहता हूँ।"
the act of possessing or holding something
धारण करना
English Usage: Having a good friend makes life easier.
Hindi Usage: एक अच्छे दोस्त का होना जीवन को सरल बनाता है।
A non-standard form of "be," used in dialects or creative contexts.
रहने वाला
English Usage: "To be or not to be, that is the question." (could be creatively expressed as "To bethe or not to bethe.")
Hindi Usage: "रहने वाला या न रहने वाला, यही सवाल है।"
An old Anglo-Saxon term for "to be," used in dialects.
English Usage: He did not know how to beest in such a situation.
Hindi Usage: उसे नहीं पता था कि ऐसी स्थिति में कैसे होना है।
Acronym for "have" in informal or digital communication.
किसी चीज़ को होना
English Usage: "I hv a great idea."
Hindi Usage: "मेरे पास एक शानदार विचार hv है।"
The process of coming to be; development
होने की प्रक्रिया; विकास
English Usage: The becoming of a great leader is often a long journey.
Hindi Usage: एक महान नेता का होना अक्सर एक लंबी यात्रा होती है।
hona, honaa, honae, hone, honah, houhna, houna, honaah, hune
