सीधा meaning in English

Noun

straightforward, without any intervening factors

सीधा

English Usage: "He prefers direct communication over email."

Hindi Usage: "वह ईमेल की तुलना में सीधा संवाद पसंद करता है।"

A clear and straightforward communication or relationship.

एक स्पष्ट और सीधा संवाद या संबंध।

English Usage: Their direct approach helped in resolving the issue quickly.

Hindi Usage: उनका सीधा दृष्टिकोण मुद्दे को जल्दी सुलझाने में मदद करता है।

A path or route without any intermediate steps.

एक मार्ग या रास्ता जिसमें कोई मध्यवर्ती चरण नहीं होता।

English Usage: The direct route to the airport is much faster.

Hindi Usage: एयरपोर्ट का सीधा मार्ग बहुत तेज है।

referring to lines or movements that are straight rather than curved

सीधा

English Usage: The artist used a rectilinear approach to depict the cityscape.

Hindi Usage: कलाकार ने शहर के दृश्य को दिखाने के लिए सीधा दृष्टिकोण अपनाया।

A low concrete or stone edging along a street

सड़क के किनारे एक निम्न ठोस या पत्थर की सीध

English Usage: The city recently replaced the kerbs along the main avenue.

Hindi Usage: शहर ने हाल ही में मुख्य एवेन्यू के किनारों को बदल दिया।

pertaining to methods or processes that are straight-forward or direct

सीधा

English Usage: The project was completed through a linear approach to problem-solving.

Hindi Usage: परियोजना एक सीधी समस्या-समाधान दृष्टिकोण के माध्यम से पूरी की गई।

Related to or having straight lines.

सीधी रेखाओं से संबंधित

English Usage: The architect designed a house with a rectilinear layout.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने सीधी रेखाओं वाले लेआउट के साथ एक घर डिजाइन किया।

Informally used to describe something that is exactly or perfectly straight or true.

अनौपचारिक रूप से ऐसा कुछ जो बिल्कुल या बिल्कुल सीधा या सही हो।

English Usage: He checked the wall to make sure it was plumb before hanging the shelves.

Hindi Usage: उसने अलमारियाँ लटकाने से पहले यह सुनिश्चित करने के लिए दीवार की जांच की कि यह बिल्कुल सीधी थी।

In a broader sense, referring to something being straight or upright.

सही या सीधा

English Usage: He tried to maintain a rectus posture while walking.

Hindi Usage: वह चलने के दौरान सही मुद्रा बनाए रखने की कोशिश कर रहा था।

A straight person (in terms of sexual orientation)

सीधा व्यक्ति (यौन अभिविन्यास के नजरिए से)

English Usage: She identifies as a straight woman.

Hindi Usage: वह एक सीधी महिला के रूप में पहचानती है।

Something that is in a vertical position.

कुछ ऐसा जो एक ऊर्ध्वाधर स्थिति में हो।

English Usage: The painting was positioned upright on the wall.

Hindi Usage: पेंटिंग को दीवार पर सीधा रखा गया था।

Direct, without any turns or deviations.

सीधा, बिना किसी मोड़ या विचलन के।

English Usage: The road ahead is straight.

Hindi Usage: आगे का रास्ता सीधा है।

a direction; upright

एक दिशा; सीधा

English Usage: The pole stood vertical amidst the forest.

Hindi Usage: खंभा जंगल के बीच में सीधा खड़ा था।

In a position that is upright or vertical.

सिद्ध स्थिति में

English Usage: He stood upstraight to show confidence.

Hindi Usage: वह आत्मविश्वास दिखाने के लिए सिद्ध स्थिति में खड़ा था।

A path that is not curved

सीधा रास्ता

English Usage: Follow the straight away to reach the park.

Hindi Usage: पार्क पहुँचने के लिए सीधा रास्ता अपनाएँ।

A term used in anatomical nomenclature to indicate straight or upright positioning.

एक शब्द जिसका उपयोग शारीरिक नामकरण में सीधे या सीधा स्थिति को इंगित करने के लिए किया जाता है।

English Usage: The term "rectus" is used in anatomy to describe muscles that run straight.

Hindi Usage: "रेक्टस" शब्द का उपयोग शरीर विज्ञान में उन पेशियों का वर्णन करने के लिए किया जाता है जो सीधे चलती हैं।

A position or angle that is close to being straight up and down

लगभग सीधा ऊपर और नीचे की स्थिति या कोण

English Usage: The artist captured the near vertical lines of the skyscraper in her painting.

Hindi Usage: कलाकार ने अपनी पेंटिंग में गगनचुंबी इमारत की लगभग सीधी रेखाएँ कैद कीं।

The state of not being bent or crooked.

मुड़ा हुआ न होना

English Usage: The unbent wire was perfect for the project.

Hindi Usage: यह मुड़ा हुआ न होने वाला तार प्रोजेक्ट के लिए बिल्कुल सही था।

Adjective

Honest or direct

ईमानदार या सीधा

English Usage: She gave him a straight answer.

Hindi Usage: उसने उसे एक सीधा जवाब दिया।

More straight; having less curvature or deviation.

अधिक सीधा; कम वक्रता या विचलन होना।

English Usage: The road is straighter than I expected.

Hindi Usage: सड़क मेरी अपेक्षा से अधिक सीधी है।

In a vertical position; standing straight up.

सीधा

English Usage: She maintained an upright posture during the meeting.

Hindi Usage: उसने बैठक के दौरान सीधा पोस्चर बनाए रखा।

Straightforward or without any intermediary.

सीधा या बिना किसी मध्यस्थ के।

English Usage: He took the direct method to resolve the issue rather than involving others.

Hindi Usage: उसने मुद्दे को हल करने के लिए सीधा तरीका अपनाया, बजाय इससे दूसरों को शामिल करने के।

standing upright; erect

सीधा खड़ा होना; सीधे

English Usage: The tree stood upstanding, resilient against the wind.

Hindi Usage: पेड़ हवा के खिलाफ सीधा खड़ा था।

In a position with the correct side facing up or the intended side facing up

सीधा

English Usage: Make sure the picture frame is right side up before you hang it.

Hindi Usage: तस्वीर के फ्रेम को लटकाने से पहले यह सुनिश्चित कर लें कि वह सीधा है।

Straightforward, without deviation or indirectness.

सीधा, बिना किसी मोड़ के

English Usage: She gave me a direct answer to my question.

Hindi Usage: उन्होंने मेरे प्रश्न का सीधे जवाब दिया।

straightforward, without any intervening factor

सीधा, बिना किसी हस्तक्षेप के

English Usage: She gave me direct instructions to complete the project.

Hindi Usage: उसने मुझे परियोजना पूर्ण करने के लिए सीधे निर्देश दिए।

Having an upright or erect posture.

सिद्ध मुद्रा में

English Usage: She maintained an upstraight posture during the presentation.

Hindi Usage: उसने प्रस्तुति के दौरान सिद्ध मुद्रा बनाए रखी।

straightforward and unmediated; immediate

सीधा और बिना किसी मध्यस्थता के; तात्कालिक

English Usage: The direct competition in the market is quite fierce.

Hindi Usage: बाजार में सीधी प्रतिस्पर्धा काफी कठिन है।

Referring to a method or approach that is straightforward

सिद्दे तरीके या दृष्टिकोण

English Usage: He preferred a direct-reading method for the experiment.

Hindi Usage: उसने प्रयोग के लिए सीधे पढ़ाई के तरीके को प्राथमिकता दी।

Direct, without deviations or alterations; honest and straightforward.

सीधे, बिना किसी विचलन या परिवर्तन के; ईमानदार और स्पष्ट।

English Usage: She gave him a straight answer to his question.

Hindi Usage: उसने उसे अपने सवाल का सीधे जवाब दिया।

Straightforward; without intermediaries.

सीधे; बिना मध्यस्थों के

English Usage: "He gave a direct addressing of the issue without any hesitation."

Hindi Usage: "उन्होंने बिना किसी हिचक के मुद्दे का सीधे संबोधन किया।"

Relating to digital content or processes that are straightforward and immediate.

डिजिटल सामग्री या प्रक्रियाएँ जो सीधी और तात्कालिक होती हैं।

English Usage: The direct digital approach made it easier for users to access content.

Hindi Usage: डायरेक्ट डिजिटल अप्रोच ने उपयोगकर्ताओं के लिए सामग्री तक पहुँच बनाना आसान कर दिया।

Not deviating in behavior or morals.

व्यवहार या नैतिकता में विचलित नहीं होना।

English Usage: He is known for his straight approach to business.

Hindi Usage: वह व्यापार में अपनी सीधी सोच के लिए जाना जाता है।

Extremely rigid or firm in posture; very straight.

बेहद कठोर या मजबूत मुद्रा में; बहुत सीधा।

English Usage: The soldier stood bolt upright during the inspection.

Hindi Usage: निरीक्षण के दौरान सैनिक पूरी तरह से सीधा खड़ा था।

Straightforward or without any intervening factors

सीधा या किसी मध्यवर्ती कारक के बिना

English Usage: He gave me a directed response to my question.

Hindi Usage: उसने मेरे प्रश्न का सीधा उत्तर दिया।

Straight; without any intervening medium or obstacle.

सीधा; किसी भी मध्यवर्ती माध्यम या अवरोध के बिना

English Usage: We took the direct route to the city center.

Hindi Usage: हमने शहर के केंद्र के लिए सीधा रास्ता लिया।

not bent or curved; having no deviation

सुरा

English Usage: She asked for a straight answer to her question.

Hindi Usage: उसने अपने सवाल का सीधा जवाब मांगा।

Referring to a person who is honest and principled.

ऐसे व्यक्ति का वर्णन करना जो ईमानदार और सिद्धांतों का पालन करता हो।

English Usage: He is known for his upright character.

Hindi Usage: उसे अपने सीधे चरित्र के लिए जाना जाता है।

Being in the current moment; not recorded.

वर्तमान में

English Usage: They are broadcasting live news updates.

Hindi Usage: वे लाइव समाचार अपडेट का प्रसारण कर रहे हैं।

Morally or ethically correct; virtuous.

नैतिक या नैतिक रूप से सही; सज्जन।

English Usage: She is known for her upright character.

Hindi Usage: वह अपने सीधे चरित्र के लिए जानी जाती है।

Situated at right angles to the horizon; upright.

क्षितिज के लिए सही कोण पर स्थित; सीधा.

English Usage: The vertical wall was difficult to climb.

Hindi Usage: ऊर्ध्वाधर दीवार पर चढ़ना मुश्किल था.

Straightforward, without any diversion or detour.

सरल, बिना किसी मोड़ या विचलन के।

English Usage: He took a direct route to the city center.

Hindi Usage: उसने शहर के केंद्र तक सीधा रास्ता लिया।

Aligned or straight

सही या सीधी

English Usage: The rectus alignment of the picture gives it a clean look.

Hindi Usage: चित्र की सही स्थिति इसे एक साफ लुक देती है.

Straightforward; without any deviation.

सीधा; बिना किसी विचलन के।

English Usage: They took a direct route to the destination.

Hindi Usage: उन्होंने गंतव्य के लिए सीधा मार्ग लिया।

Direct or straightforward; uncomplicated.

सीधे या साफ; सरल।

English Usage: She prefers a line approach to problem-solving.

Hindi Usage: वह समस्या-समाधान के लिए एक सीधे दृष्टिकोण को पसंद करती है।

Straightforward without intermediaries or deviations.

बिना मध्यस्थों या विचलनों के सीधा।

English Usage: He gave a direct net overview of the project’s benefits.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना के लाभों का एक सीधे नेट अवलोकन दिया।

Straight or upright in position.

स्थिति में सीधा या सीधा।

English Usage: The rectus position during exercise can enhance performance.

Hindi Usage: व्यायाम के दौरान रेक्टस स्थिति प्रदर्शन को बढ़ा सकती है।

describing a straight posture or shape related to the back.

पीठ से संबंधित सीधा आकार

English Usage: The athlete maintained a backstraight position while running.

Hindi Usage: खिलाड़ी दौड़ते समय पीठ से संबंधित सीधा आकार बनाए रखता था।

Extending or moving in a straight line or path.

एक सीधी रेखा या पथ में बढ़ना या चलना।

English Usage: Take the direct route to the station.

Hindi Usage: स्टेशन जाने के लिए सीधे रास्ते पर चलें।

Not curved or bent; in a direct line

नहीं मुड़ा या झुका; एक सीधी रेखा में

English Usage: She ran in a straight line towards the finish line.

Hindi Usage: वह समाप्ति रेखा की ओर सीधी रेखा में दौड़ी।

Simple and straightforward.

सरल और सीधा।

English Usage: His explanation was very line and easy to understand.

Hindi Usage: उसकी व्याख्या बहुत सरल और समझने में आसान थी।

Adverb

In a straightforward manner; continuously.

सीधा; लगातार

English Usage: She walked right along the path without straying.

Hindi Usage: वह रास्ते के सीधा चलती रही बिना भटके।

In a vertical position; not tilted.

सीधा

English Usage: She stood upright to address the audience.

Hindi Usage: उसने दर्शकों को संबोधित करने के लिए सीधा खड़ा हुआ।

In a direct and honest manner

सीधे और ईमानदार तरीके से

English Usage: She explained the process straightforwardly to avoid any confusion.

Hindi Usage: उसने किसी भ्रम से बचने के लिए प्रक्रिया को सीधे और ईमानदार तरीके से समझाया।

In a completely upright position; stiffly upright.

पूरी तरह से सीधी स्थिति में; अकड़कर।

English Usage: She sat bolt upright when she heard the loud noise.

Hindi Usage: जब उसने तेज़ आवाज़ सुनी, तो वह पूरी तरह से सीधी होकर बैठ गई।

In an upright position; vertically.

सीध में

English Usage: He sat upright on the chair.

Hindi Usage: वह कुर्सी पर सीधा बैठा था।

In an upright or vertical position.

सीधा

English Usage: The statue stood erectly in the garden.

Hindi Usage: मूर्ति बगीचे में सीधा खड़ा था।

In a vertical position; straight up.

एक लंबवत स्थिति में; सीधा ऊपर।

English Usage: The book was left upright on the shelf.

Hindi Usage: किताब को शेल्फ पर सीधा छोड़ दिया गया था।

Comparative

A comparative form indicating a higher degree of straightness.

सीधापन के उच्च स्तर को संकेत करने वाला तुलनात्मक रूप।

English Usage: She claims her drawing is straighter than his.

Hindi Usage: वह दावा करती है कि उसकी चित्रकारी उसकी से अधिक सीधी है।

Verb

to set into a straight orientation or to make linear

सीधा करना या रेखीय बनाना

English Usage: We need to linear the design for better clarity.

Hindi Usage: हमें बेहतर स्पष्टता के लिए डिज़ाइन को सीधा करना होगा।

(archaic) to make straight, to align

सीधा करना, संरेखित करना

English Usage: He had to true the wheel before using the bicycle.

Hindi Usage: उसे साइकिल का उपयोग करने से पहले पहिए को सीधा करना पड़ा।

Transliteration of सीधा

seedha, sīdhā, sida, sidha

सीधा का अनुवादन साझा करें