शिविर meaning in English

Noun

A campsite secluded from the hustle and bustle, often located at a significant location for climbing or hiking.

एक ऐसा शिविर जो व्यस्तता से दूर होता है, अक्सर चढ़ाई या ट्रेकिंग के लिए महत्वपूर्ण स्थान पर स्थित होता है।

English Usage: We set up our base camp at the foot of the mountain before our ascent.

Hindi Usage: हमने अपने चढ़ाई से पहले पर्वत की तलहटी में अपना बेस कैंप स्थापित किया।

A temporary camp or dwelling, often used by travelers or military groups.

अस्थायी शिविर

English Usage: The hikers set up an encampment near the river after a long day of trekking.

Hindi Usage: पैदल यात्रियों ने एक लंबे दिन की ट्रेकिंग के बाद नदी के पास एक अस्थायी शिविर लगाया।

groups of people assembled for a specific purpose (often related to a summer camp)

शिविर

English Usage: The children attended various camps throughout the summer.

Hindi Usage: बच्चों ने गर्मियों के दौरान विभिन्न शिविरों में भाग लिया।

A temporary camp established for organizing military personnel and equipment.

एक अस्थायी शिविर जो सैन्य कर्मियों और उपकरणों के आयोजन के लिए स्थापित किया गया है।

English Usage: The soldiers were instructed to assemble at the marshalling camp before deployment.

Hindi Usage: सैनिकों को तैनाती से पहले मार्शलिंग कैंप में इकट्ठा होने का निर्देश दिया गया था।

A place where people gather for a specific purpose, often involving instruction or training.

प्रशिक्षण केंद्र

English Usage: The summer camp focused on art and music.

Hindi Usage: ग्रीष्मकालीन शिविर कला और संगीत पर केंद्रित था।

A temporary camp where people, especially political internees, are held during a conflict or war.

एक अस्थायी शिविर जहाँ लोग, विशेष रूप से राजनीतिक इंटरनी, संघर्ष या युद्ध के दौरान रखे जाते हैं।

English Usage: The internee camp was heavily guarded to prevent escapes.

Hindi Usage: इंटरनी कैम्प को भागने से रोकने के लिए सुरक्षा कड़ी की गई थी।

A gathering of people in a temporary shelter, often outdoors.

अस्थायी आश्रय में लोगों का इकट्ठा होना

English Usage: The camp by the lake was filled with children enjoying nature.

Hindi Usage: झील के किनारे लगा शिविर बच्चों से भरा था जो प्रकृति का आनंद ले रहे थे।

A military post or a group of people with a common characteristic.

एक सैन्य पोस्ट या एक सामान्य विशेषता वाले लोगों का समूह।

English Usage: Each camp had its own strategies during the game.

Hindi Usage: खेल के दौरान प्रत्येक कैंप की अपनी रणनीतियाँ थीं।

A temporary camp or shelter, typically without tents or cover.

अस्थायी शिविर

English Usage: They set up a bivouacking near the river during their hiking trip.

Hindi Usage: वे अपनी ट्रेकिंग यात्रा के दौरान नदी के पास एक अस्थायी शिविर लगाते हैं।

the act of establishing a camp or temporary residence.

शिविर लगाना

English Usage: Our encamping near the lake provided a peaceful retreat for the weekend.

Hindi Usage: हमारे झील के किनारे शिविर लगाने ने सप्ताहांत में एक शांत विश्राम दिया।

The act of living temporarily away from home, particularly in tents or recreational vehicles.

अस्थायी रूप से घर से दूर रहना, विशेषकर तंबू या मनोरंजक वाहनों में

English Usage: They decided to go camp during the summer vacations.

Hindi Usage: उन्होंने गर्मी की छुट्टियों के दौरान शिविर करने का फैसला किया।

Verb

To set up or establish a temporary camp.

अस्थायी शिविर स्थापित करना

English Usage: The soldiers encamped near the river for the night.

Hindi Usage: सैनिकों ने नदी के पास रात के लिए अस्थायी शिविर स्थापित किया।

To stay in a temporary camp without tents or cover, used especially by soldiers.

अस्थायी शिविर में रहना

English Usage: The troops bivouacked for the night under the stars.

Hindi Usage: सैनिकों ने रात को तारों के नीचे अस्थायी शिविर में रहकर बिताई।

To set up a camp or to establish a temporary residence in a camp.

एक शिविर स्थापित करना

English Usage: We encamped by the river for the night.

Hindi Usage: हमने रात के लिए नदी के किनारे शिविर स्थापित किया।

To establish a temporary settlement or encampment.

एक अस्थायी बस्ती या शिविर स्थापित करना।

English Usage: They plan to camp down at the lake for the weekend.

Hindi Usage: वे सप्ताहांत में झील पर कैंप डाउन्स करने की योजना बना रहे हैं।

Transliteration of शिविर

shivir, shivira, shiveer

शिविर का अनुवादन साझा करें