failure to take proper care in doing something

किसी चीज़ का ठीक से ध्यान नहीं रखना

English Usage: His negligence in maintaining the equipment led to several accidents.

Hindi Usage: उपकरण का उचित रखरखाव नहीं करने के कारण कई दुर्घटनाएँ हुईं।

A serious lapse in duty that leads to harm or damage.

गंभीर लापरवाही

English Usage: The company was sued for gross negligence after the accident.

Hindi Usage: कंपनी पर दुर्घटना के बाद गंभीर लापरवाही के लिए मुकदमा दायर किया गया।

the quality of being careless; lack of attention or concern for something

लापरवाही की गुणवत्ता; किसी चीज़ के लिए ध्यान या चिंता की कमी

English Usage: His carelessness during the presentation led to several mistakes.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दौरान उसकी लापरवाही के कारण कई गलतियाँ हुईं।

Failure to exercise the care that a reasonably prudent person would exercise in similar circumstances, leading to harm or injury.

ऐसी लापरवाही जो एक सामान्य बुद्धिमान व्यक्ति अपने जैसे हालात में नहीं करेगा, जिसके कारण नुकसान या चोट होती है।

English Usage: The court found the driver guilty of criminal negligence after the accident resulted in serious injuries to pedestrians.

Hindi Usage: अदालत ने पाया कि दुर्घटना के बाद ड्राइवर की लापरवाही के कारण पैदल चलने वालों को गंभीर चोटें आईं।

The quality of being rash or careless.

लापरवाही का गुण

English Usage: His recklessness in decision-making led to significant losses for the company.

Hindi Usage: उसकी निर्णय लेने में लापरवाही ने कंपनी को महत्वपूर्ण हानियाँ पहुंचाई।

the quality of being careless or lacking caution

लापरवाही की गुणवत्ता

English Usage: His imprudence led to several poor financial decisions.

Hindi Usage: उसकी लापरवाही ने कई खराब वित्तीय निर्णयों की ओर ले गया।

the quality of being lax; looseness in discipline or standards

ढिलाई या ढीलापन; अनुशासन या मानकों में कमी

English Usage: The laxity in safety measures led to several accidents.

Hindi Usage: सुरक्षा कदमों में ढिलाई के कारण कई हादसे हुए।

A state of lack of energy or enthusiasm.

ऊर्जा या उत्साह की कमी की स्थिति।

English Usage: Her listlessness made it difficult for her to participate in the meeting.

Hindi Usage: उसकी लापरवाही ने उसके लिए बैठक में भाग लेना मुश्किल बना दिया।

the state or quality of being neglectful or inattentive

लापरवाही या ध्यान न देने की स्थिति

English Usage: Her neglectfulness in managing the project led to its failure.

Hindi Usage: उसकी परियोजना का प्रबंधन करने में लापरवाही ने इसे विफल कर दिया।

The fact of being negligent.

लापरवाही

English Usage: His negligence led to the accident.

Hindi Usage: उसकी लापरवाही की वजह से दुर्घटना हुई।

A tort in which harm results from a failure to act as a reasonable person would.

एक ऐसा नुकसान जो उस समय होता है जब कोई व्यक्ति सामान्य व्यक्ति की तरह कार्य नहीं करता।

English Usage: The lawyer charged her client with negligence in the lawsuit.

Hindi Usage: वकील ने अपने क्लाइंट पर मुकदमे में लापरवाही का आरोप लगाया।

carelessness or lack of effort

लापरवाही या प्रयास की कमी

English Usage: Her slackness in completing the project on time was disappointing to the team.

Hindi Usage: समय पर परियोजना पूरी करने में उसकी लापरवाही टीम के लिए निराशाजनक थी।

Failure to take proper care in doing something, which results in damage or injury.

किसी चीज़ को करने में उचित देखभाल करने में विफलता, जिसके परिणामस्वरूप नुकसान या चोट होती है।

English Usage: "His negligence led to the accident."

Hindi Usage: "उनकी लापरवाही के कारण हादसा हुआ।"

carelessness or lack of attention

लापरवाही या ध्यान की कमी

English Usage: His heedlessness during the presentation led to several mistakes.

Hindi Usage: प्रस्तुति के दौरान उसकी लापरवाही के कारण कई गलतियाँ हुईं।

The state of not being cautious or watchful; a lack of awareness.

लापरवाही की स्थिति

English Usage: His unwariness led him to make several mistakes during the project.

Hindi Usage: उसकी लापरवाही ने उसे प्रोजेक्ट के दौरान कई गलतियाँ करने के लिए प्रेरित किया।

A reckless or impetuous act or behavior.

लापरवाही

English Usage: The rashness of their actions resulted in serious consequences.

Hindi Usage: उनके कार्यों की लापरवाही का परिणाम गंभीर रूप से भुगतना पड़ा।

An expression meaning something is done in a hasty and careless manner.

बेतरतीब और लापरवाह तरीके से किया गया

English Usage: He put the furniture slap bang in the middle of the room.

Hindi Usage: उसने फर्नीचर के बेतरतीब और लापरवाह तरीके से कमरे के बीच में रख दिया।

legal concept where a party fails to exercise reasonable care

कानूनी सिद्धांत जहाँ एक पक्ष उचित देखभाल नहीं करता

English Usage: The court ruled that there was concurrent negligence between the two parties involved in the accident.

Hindi Usage: न्यायालय ने निर्णय दिया कि दुर्घटना में शामिल दो पक्षों के बीच समकालीन लापरवाही थी।

casualness or lack of formal politeness

लापरवाही या औपचारिक विनम्रता की कमी

English Usage: His offhandedness in conversations often makes people feel uncomfortable.

Hindi Usage: बातचीत में उसकी लापरवाहिता अक्सर लोगों को असहज महसूस कराती है।

Carelessness or lack of attention to detail.

लापरवाही

English Usage: The slovenry in his work led to many mistakes.

Hindi Usage: उसके काम में लापरवाही ने कई गलतियों को जन्म दिया।

The quality of being reckless; a lack of concern for the consequences of one's actions.

लापरवाही का गुण

English Usage: His recklessness on the road nearly caused an accident.

Hindi Usage: उसकी सड़क पर लापरवाही ने लगभग एक दुर्घटना का कारण बना दिया।

the quality or state of being negligent or careless

सावधानी की कमी या लापरवाह होने की स्थिति

English Usage: Her remissness in paying the bills resulted in late fees.

Hindi Usage: बिलों का समय पर भुगतान न करने के कारण उसकी लापरवाही से लेट फीस हो गई।

An act of writing or drawing carelessly or hastily.

लापरवाही से लिखना या चित्रित करना

English Usage: His notes were nothing more than a series of scribblements.

Hindi Usage: उसके नोट्स केवल लापरवाहियों की एक श्रृंखला थे।

The quality of being careless or lackadaisical.

लापरवाही

English Usage: His casuality towards deadlines resulted in missed opportunities.

Hindi Usage: उसके समय सीमा के प्रति लापरवाही के कारण अवसर चूक गए।

A term used to describe the act of taking something lightly or carelessly.

लापरवाह तरीके से लेना

English Usage: His reckling approach toward the project resulted in numerous mistakes.

Hindi Usage: उसके लापरवाह तरीके से प्रोजेक्ट लेने के कारण कई गलतियाँ हुईं।

indifference or negligence

लापरवाही या उपेक्षा

English Usage: The manager's remissive attitude towards deadlines caused the project to be delayed.

Hindi Usage: प्रबंधक की Deadline के प्रति लापरवाह रवैया ने परियोजना में देरी की।

In a manner showing a lack of proper care or attention.

लापरवाही से

English Usage: She acted negligently by not checking the safety equipment before the trip.

Hindi Usage: उसने यात्रा से पहले सुरक्षा उपकरणों की जांच किए बिना लापरवाही से कार्य किया।

In a careless or reckless manner

लापरवाही से

English Usage: He completed the task sloppily, missing several important details.

Hindi Usage: उसने कार्य को लापरवाही से पूरा किया, कई महत्वपूर्ण विवरणों को छोड़ते हुए।

In a clumsy or careless manner

लापरवाही से

English Usage: He blunderingly attempted to fix the broken machine.

Hindi Usage: उसने लापरवाही से टूटी मशीन ठीक करने की कोशिश की।

In a careless or negligent manner.

लापरवाही से

English Usage: She completed her assignments remissly, leading to poor grades.

Hindi Usage: उसने अपनी असाइनमेंट लापरवाही से पूरी की, जो खराब ग्रेड का कारण बनी।

Done in a careless or poor manner

लापरवाही से या खराब तरीके से किया गया

English Usage: The project was completed shoddily, resulting in many errors.

Hindi Usage: परियोजना को लापरवाही से पूरा किया गया, जिससे कई गलतियाँ हुई।

very noticeable; glaring

बहुत ध्यान देने योग्य; चकाचौंध करने वाला

English Usage: The gross negligence of the contractor led to severe consequences.

Hindi Usage: ठेकेदार की चकाचौंध करने वाली लापरवाही के कारण गंभीर परिणाम हुए।

To carelessly or quickly do something, often resulting in mistakes or disorder.

लापरवाही से या जल्दी से कुछ करना, अक्सर गलतियों या अव्यवस्था का परिणाम।

English Usage: If you keep slipslop your assignments, you'll fail the course.

Hindi Usage: अगर तुम अपने असाइनमेंट्स को slipslop करते रहोगे, तो तुम इस कोर्स में फेल हो जाओगे।