In an unyielding or persistent manner

बिना रुके या लगातार

English Usage: She pursued her goals relentlessly.

Hindi Usage: उसने अपने लक्ष्यों का लगातार पीछा किया।

In succession without interruption.

बिना रुकावट के।

English Usage: The team won the championship consecutively for three years.

Hindi Usage: टीम ने तीन वर्षों तक लगातार चैम्पियनशिप जीती।

in a monotonous manner, steadily increasing or decreasing

एक नीरस तरीके से, लगातार बढ़ने या घटने की प्रक्रिया

English Usage: The function increases monotonically, meaning it never decreases.

Hindi Usage: यह प्रक्रिया लगातार बढ़ती है, अर्थ यह है कि यह कभी घटती नहीं है।

Persistently or tirelessly.

लगातार

English Usage: She constantly checks her email for updates.

Hindi Usage: वह हमेशा अपने ईमेल में अपडेट के लिए चेक करती है।

Firmly refusing to give up

लगातार और दृढता से

English Usage: She worked persistently to achieve her goals.

Hindi Usage: उसने अपने लक्ष्यों को पाने के लिए लगातार काम किया।

Continuously, all day and night without stopping

लगातार, बिना रुके पूरे दिन और रात

English Usage: The hospital staff worked around the clock to care for patients.

Hindi Usage: अस्पताल के कर्मचारी लगातार मरीजों की देखभाल में लगे रहे।

Something happening consecutively without interruption.

लगातार होने वाली घटना

English Usage: The team won three games in a row.

Hindi Usage: टीम ने लगातार तीन मैच जीते।

In a continuous manner, without stopping.

लगातार

English Usage: The meeting lasted nonstop for three hours.

Hindi Usage: बैठक तीन घंटे तक लगातार चली।

Without stopping or ceasing; continually.

बिना रुके; लगातार

English Usage: She worked unceasingly on her project until it was completed.

Hindi Usage: उसने अपने प्रोजेक्ट पर बिना रुके काम किया जब तक कि वह पूरा नहीं हो गया।

In a continuous and persistent manner without any pause or reduction.

लगातार और निरंतर ढंग से।

English Usage: She worked unremittingly to finish the project before the deadline.

Hindi Usage: उसने समय सीमा से पहले परियोजना समाप्त करने के लिए लगातार और निरंतर काम किया।

In a manner that maintains an uninterrupted or constant state.

बिना रुके एक अव्यवस्थित या स्थायी स्थिति में

English Usage: The machine operates continuously throughout the day.

Hindi Usage: मशीन पूरे दिन बिना रुके चलती है।

Persistently or continuously

लगातार या निरंतर

English Usage: He was enduringly patient despite the difficulties.

Hindi Usage: वह कठिनाइयों के बावजूद लगातार धैर्यवान था।

In a steady manner; steadily

एक स्थिर तरीके से; लगातार

English Usage: He walked steadily across the bridge.

Hindi Usage: वह पुल के पार एक स्थिर तरीके से चला.

In quick succession, one after another without a break.

तेज़ी से लगातार

English Usage: The team won three matches on the trot.

Hindi Usage: टीम ने लगातार तीन मैच जीते।

In a fixed manner; regularly without change.

एक तय तरीके से; बिना किसी परिवर्तन के नियमित रूप से।

English Usage: She is constantly striving for improvement in her work.

Hindi Usage: वह अपने काम में सुधार के लिए लगातार प्रयास कर रही है।

in a constant manner

लगातार

English Usage: She is constantly looking for ways to improve her skills.

Hindi Usage: वह लगातार अपने कौशलों को सुधारने के तरीके खोज रही है।

Acting or done in the same way over time, especially so as to be fair or accurate.

निरंतर

English Usage: The team's performance has been consistent throughout the season.

Hindi Usage: टीम का प्रदर्शन पूरे सत्र में निरंतर रहा।

Ongoing without breaks or pauses.

बिना किसी रुकावट या ठहराव के चलने वाला।

English Usage: They faced continuous rain during their trip.

Hindi Usage: इन्हें अपनी यात्रा के दौरान लगातार बारिश का सामना करना पड़ा।

occurring one after the other without interruption

निरंतर

English Usage: The team won three consecutive championships.

Hindi Usage: टीम ने तीन निरंतर चैंपियनशिप जीती।

occurring repeatedly over a period of time

समय के दौरान बार-बार होने वाला

English Usage: The continual rain caused flooding in the area.

Hindi Usage: लगातार बारिश ने क्षेत्र में बाढ़ का कारण बना।

Continuously occurring or enduring over time without giving up.

समय के साथ बिना हार माने लगातार होना।

English Usage: She showed persistent effort in her studies despite the challenges.

Hindi Usage: उसने चुनौतियों के बावजूद अपनी पढ़ाई में लगातार प्रयास दिखाया।

Following continuously in an unbroken sequence.

निरंतर

English Usage: She won the championship for three consecutive years.

Hindi Usage: उसने तीन लगातार वर्षों तक चैम्पियनशिप जीती।

Occurring in unbroken succession.

बिना टूटे अनुक्रम में होना।

English Usage: The consecutive years of drought affected agriculture badly.

Hindi Usage: सूखे के लगातार वर्षों ने कृषि को बुरी तरह प्रभावित किया।

Ongoing without interruption.

बिना रुके जारी।

English Usage: The continuous flow of the river was soothing.

Hindi Usage: नदी का लगातार प्रवाह शांति प्रदान कर रहा था।

Continuing firmly or obstinately in a course of action despite difficulty or opposition.

मुश्किलों या विरोध के बावजूद किसी कार्रवाई के पाठ्यक्रम में दृढ़ता से या जिद्दी रूप से जारी रहना।

English Usage: She has been a persistent advocate for environmental causes, even when faced with criticism.

Hindi Usage: वह पर्यावरण के कारणों के लिए एक लगातार सलाहकार रही है, भले ही उसे आलोचना का सामना करना पड़ा हो।

Regular and frequent

नियमित और अक्सर

English Usage: He made constant attempts to improve his skills.

Hindi Usage: उसने अपनी क्षमताओं को सुधारने के लिए लगातार प्रयास किए।

describing a sequence that changes in one direction only

केवल एक दिशा में बढ़ने या घटने का वर्णन करते हुए

English Usage: The monotonically increasing series converges to a limit.

Hindi Usage: लगातार बढ़ने वाली श्रृंखला एक सीमा पर गिरती है।

Relating to a continuous series of performances, broadcasts, or events.

लगातार चलने वाला

English Usage: The running show has been a hit this season.

Hindi Usage: यह लगातार चलने वाला शो इस सीज़न में हिट रहा है।

Causing annoyance or discomfort persistently.

लगातार परेशानी या असुविधा पैदा करना।

English Usage: The nagging pain in my back won't go away.

Hindi Usage: मेरी पीठ में जो लगातार दर्द है वह जा नहीं रहा है।

Ongoing or uninterrupted.

लगातार चलने वाला

English Usage: The continuing support from our community is invaluable.

Hindi Usage: हमारे समुदाय की लगातार मदद अमूल्य है।

In a continuous sequence; smooth.

लगातार

English Usage: The rolling hills were beautiful to see.

Hindi Usage: लrolling पहाड़ियां देखना सुन्दर था।

A sequence or process that proceeds without interruption.

बिना रुके चलने वाली प्रक्रिया

English Usage: The continuous stream of traffic made it difficult to cross the road.

Hindi Usage: ट्रैफिक का बिना रुके बहाव सड़क पार करना मुश्किल बना रहा।

Following one after another in order.

आगे-आगे आता हुआ

English Usage: The successive subdivisions of the land have allowed for more development.

Hindi Usage: भूमि की लगातार उप-भागों ने अधिक विकास की अनुमति दी।

following a specific sequence or order

एक दूसरे के बाद बिना किसी रुकावट के होने वाला

English Usage: They achieved several consecutive victories in the championship.

Hindi Usage: उन्होंने चैम्पियनशिप में कई लगातार विजय प्राप्त की।

A state of continuous success or progress.

लगातार सफलता की स्थिति

English Usage: The team is on a roll after winning five games in a row.

Hindi Usage: टीम पांच मैच जीतने के बाद लगातार सफलता की स्थिति में है।

occurring one after the other without interruption

लगातार होनेवाला

English Usage: The team won three successive matches.

Hindi Usage: टीम ने तीन लगातार मैच जीते।

endless or perpetual

अंतहीन या शाश्वत

English Usage: They lived under continuous pressure to perform well.

Hindi Usage: उन्हें अच्छी प्रदर्शन करने के लिए लगातार दबाव में जीना पड़ा।

Consistently or repeatedly over a long period of time

लगातार या लंबे समय तक बार-बार

English Usage: They worked hard day in and day out until the project was completed.

Hindi Usage: उन्होंने परियोजना के पूरा होने तक लगातार कड़ी मेहनत की।

Referring to something that happens continuously or without interruption

लगातार

English Usage: He ran evers until he reached the finish line.

Hindi Usage: वह लगातार दौड़ता रहा जब तक वह फ़िनिश लाइन तक नहीं पहुँच गया।

A state of being persistent or enduring.

लगातार बने रहना या स्थायी होना

English Usage: The obtrvive nature of the mountains captivates hikers.

Hindi Usage: पहाड़ों का लगातार बने रहने का स्वभाव पर्यटकों को आकर्षित करता है।

Continuing firmly or steadily in a course of action

लगातार एक कार्य में कायम रहना

English Usage: She is persisting with her efforts to improve her health.

Hindi Usage: वह अपनी सेहत सुधारने के प्रयासों में लगातार कायम है।

Sequential order of events, one immediately following the other

एक के बाद एक

English Usage: The books fell off the shelf one after another.

Hindi Usage: किताबें लगातार शेल्फ से गिर रही थीं।

Continuously or without stopping

लगातार

English Usage: The lecture went on and on without a break.

Hindi Usage: व्याख्यान लगातार बिना रुके चलता रहा।