having lots of light or a high level of color intensity
प्रकाशमान या रंग की तीव्रता में उच्च स्तर
English Usage: She wore a bright dress that caught everyone's attention.
Hindi Usage: उसने एक उज्ज्वल ड्रेस पहनी जो सबका ध्यान खींचती थी।
Full of colour; vibrant; bright in appearance.
रंगीन
English Usage: The garden was filled with colourful flowers.
Hindi Usage: बगीचे में रंगीन फूल थे।
full of life and energy; interesting and exciting
उज्ज्वल और ऊर्जा से भरा
English Usage: The vibrant colors of the sunset were breathtaking.
Hindi Usage: सूर्यास्त के उज्ज्वल रंग आश्चर्यजनक थे।
Emitting or reflecting a lot of light; vivid in color.
प्रकाशमान; जीवंत रंग में
English Usage: The painting was brightly coloured, drawing everyone's attention.
Hindi Usage: यह चित्र प्रकाशमान था, जिसने सभी का ध्यान आकर्षित किया।
Bright, colorful, and attracting attention.
चमकीला, रंगीन और ध्यान आकर्षित करने वाला
English Usage: The flamboyant artist was known for his colorful paintings.
Hindi Usage: चमकीले कलाकार को उसके रंगीन चित्रों के लिए जाना जाता था।
Having color or being not white or gray
रंग होना या सफेद या धूसर न होना
English Usage: She prefers to wear coloured fabrics instead of plain ones.
Hindi Usage: वह साधारण कपड़ों की बजाय रंगीन कपड़े पहनना पसंद करती है।
Often used in a metaphorical sense to suggest creativity or imagination.
रचनात्मकता या कल्पना का अर्थ
English Usage: Her ideas were as vivid and vibrant as a purple flower.
Hindi Usage: उसके विचार उतने ही जीवंत और रंगीन थे जितना एक बैंगनी फूल।
Capable of being colored or having color added to it.
रंगीन बनने योग्य
English Usage: The drawing was colorable, allowing the children to choose their favorite colors.
Hindi Usage: चित्र रंगीन बनने योग्य था, जिससे बच्चों को अपने पसंदीदा रंग चुनने का मौका मिला।
Having or displaying a particular hue; not black, white, or gray.
एक विशेष रंग होना या प्रदर्शित करना; काला, सफेद या ग्रे नहीं।
English Usage: They printed a coloured map to make the information clearer.
Hindi Usage: उन्होंने जानकारी को स्पष्ट करने के लिए एक रंगीन मानचित्र छापा।
Having a particular color (in this case, a shade resembling honey).
English Usage: She wore a beautiful dress in a honey coloured shade.
Hindi Usage: उसने शहद के रंग की एक खूबसूरत ड्रेस पहनी।
Having various colors
विभिन्न रंगों वाला
English Usage: The many-coloured flowers bloomed beautifully in the garden.
Hindi Usage: विभिन्न रंगों वाले फूल बगीचे में सुंदरता से खिले।
Having color or coloration.
रंगीन या रंग लाने वाला
English Usage: The artist used pigmented paints to create a vibrant mural.
Hindi Usage: कलाकार ने जीवंत भित्ति चित्र बनाने के लिए रंगीन पेंट का उपयोग किया।
Having a color added to it
रंगीन होना
English Usage: The tinted windows of the car provided privacy.
Hindi Usage: कार की रंगीन खिड़कियों ने गोपनीयता प्रदान की।
Having a specific color or hue; characterized by color.
विशिष्ट रंग या रंगत होना; रंग से संबंधित।
English Usage: The artist selected tow-coloured paints for the portrait.
Hindi Usage: कलाकार ने चित्र के लिए टॉ-रंगीन पेंट का चयन किया।
full of intense, vivid colors
गहन, तेज रंगों से भरा हुआ
English Usage: She wore a chromatic dress that caught everyone's attention.
Hindi Usage: उसने एक रंगीन पहनावा पहना जो सबका ध्यान खींच रहा था।
Having a particular hue or shade.
English Usage: The walls were painted in a chocolate coloured hue.
Hindi Usage: दीवारों को चॉकलेट रंगीन रंग में रंगा गया था।
Having a color; not monochrome.
रंगी बुरा; एक ही रंग में नहीं।
English Usage: The colored pencils were scattered across the table.
Hindi Usage: रंगीन पेंसिलें टेबल पर फैली हुई थीं।
having a vivid or striking appearance.
एक जीवंत या सामर्थ्यपूर्ण रूप का होना।
English Usage: He wore a color shirt that caught everyone’s attention.
Hindi Usage: उन्होंने एक रंगीन शर्ट पहनी जो सभी का ध्यान आकर्षित करती है।
Having color; not colorless
English Usage: She chose a dark colored dress for the event.
Hindi Usage: उसने कार्यक्रम के लिए एक गहरे रंग की ड्रेस चुनी।
Having a hue; not white or gray.
रंग होना; सफेद या ग्रे नहीं होना।
English Usage: She wore a beautifully coloured dress to the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक सुंदर रंगीन ड्रेस पहनी थी।
having bright or vivid colors
उज्ज्वल रंगों वाला
English Usage: The artist preferred high-coloured paints for her landscape.
Hindi Usage: चित्रकार ने अपने परिदृश्य के लिए उज्ज्वल रंगों वाले रंगों को पसंद किया।
Having color or colors.
रंग या रंगों वाला।
English Usage: She wore a beautifully coloured dress.
Hindi Usage: उसने एक खूबसूरती से रंगीन ड्रेस पहनी।
Having a variety of different elements or aspects.
विभिन्न तत्वों या पहलुओं की विविधता होना।
English Usage: The festival was a colourful celebration of cultures.
Hindi Usage: त्योहार विभिन्न संस्कृतियों का रंगीन उत्सव था।
Brightly colored or showy; flamboyant.
चमकीला रंग या दिखावटी; भव्य।
English Usage: He wore a gay outfit that stood out in the crowd.
Hindi Usage: उसने ऐसा रंगीन कपड़ा पहना जो भीड़ में दिखाई दिया।
Having a particular color or being painted or dyed in a color.
किसी विशेष रंग का होना या किसी रंग में रंगा या रंगा हुआ होना।
English Usage: The artist used coloured pencils to create the drawing.
Hindi Usage: कलाकार ने चित्र बनाने के लिए रंगीन पेंसिल का उपयोग किया।
किसी विशेष रंग या छाया वाला।
English Usage: She wore a beautiful gold-colored dress to the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक खूबसूरत सोने के रंग की ड्रेस पहनी थी।
Having a particular color or shade; not colorless.
एक विशेष रंग या छाया होना; रंगहीन नहीं।
English Usage: She wore a metallic coloured dress to the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक धात्विक रंग की ड्रेस पहनी।
Describing something that does not have a gray color, could imply brightness or liveliness.
जो रंगीन है
English Usage: Her artwork was mostly nongray, filled with vibrant colors.
Hindi Usage: उसकी कला मुख्यतः रंगीन थी, जीवंत रंगों से भरी हुई।
characterized by various colors, often used in reference to light or design
विभिन्न रंगों द्वारा विशेष रूप से
English Usage: Her dress was polychromic, featuring a blend of dazzling colors that caught everyone's attention.
Hindi Usage: उसकी पोशाक बहु-रंगीन थी, जिसमें शानदार रंगों का मिश्रण था जिसने सभी का ध्यान खींचा।
having a particular color
विशेष रंग होना
English Usage: The walls were painted in rose colored hues.
Hindi Usage: दीवारों को गुलाब रंग के रंगों में रंगा गया था।
Describing something that possesses color, as opposed to being colorless or transparent.
किसी चीज का वर्णन करना जो रंग का विकर लिए हुए है, रंगहीन या पारदर्शी होने के विपरीत।
English Usage: He prefers solid coloured shirts rather than patterned ones.
Hindi Usage: उसे पैटर्न वाले शर्ट के मुकाबले ठोस रंग का शर्ट पसंद है।
Having many colors.
कई रंगों वाला
English Usage: The varicoloured leaves of autumn create a stunning landscape.
Hindi Usage: गर्मियों की छुट्टियों में, कई रंगों वाले पत्ते एक अद्भुत परिदृश्य बनाते हैं।
Related to chromatic attributes in a contextual use such as vibrant, pale, etc.
चमकीले, हल्के आदि जैसे संदर्भों में रंगीन विशेषताएं
English Usage: The colour palette was vibrant and full of life.
Hindi Usage: रंगों की पैलेट जीवंत और जीवन से भरी हुई थी।
Colorful or painted, often used to describe something with a bright appearance.
रंगीन या चित्रित, अक्सर किसी चीज़ का उज्ज्वल रूप वर्णित करने के लिए उपयोग किया जाता है।
English Usage: The pintado decoration on the walls brightened up the entire room.
Hindi Usage: दीवारों पर पिंटाडो सजावट ने पूरे कमरे को रोशन कर दिया।
The description of something with a specific appearance.
किसी चीज़ के विशिष्ट रूप की व्याख्या
English Usage: The coloured illustrations in the book made it more appealing.
Hindi Usage: पुस्तक में रंगीन चित्रण ने इसे और आकर्षक बना दिया।
having color; not black, white, or shades of gray
रंग होना; काला, सफेद, या ग्रे के शेड्स नहीं
English Usage: He prefers color shirts over white ones.
Hindi Usage: वह सफेद की अपेक्षा रंगीन शर्ट पहनना पसंद करता है।
Having or showing various colors.
विभिन्न रंगों वाला या दिखाने वाला।
English Usage: The colourred quarter of the painting captured the viewer's attention.
Hindi Usage: पेंटिंग के रंगीन चौकड़ी ने दर्शकों का ध्यान आकर्षित किया।
Having a particular color or colors; not white or black.
एक विशेष रंग या रंगों वाला; सफेद या काले नहीं।
English Usage: She prefers to wear brightly coloured clothes.
Hindi Usage: वह चमकीले रंग के कपड़े पहनना पसंद करती है।
characterized by a variety of colors; diverse in color
रंगों की विविधता से भरा; रंगों में विविध
English Usage: The festival is known for its colorific decorations that attract many visitors.
Hindi Usage: यह उत्सव अपने रंगीन सजावटों के लिए जाना जाता है, जो कई पर्यटकों को आकर्षित करती हैं।
full of color; strikingly bright or vibrant
रंगों से भरपूर; प्रभावशाली रूप से उज्ज्वल या जीवंत
English Usage: She wore a colourful dress to the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक रंगीन ड्रेस पहनी थी.
Having a slight color or shade; often used to describe something that has been colored to create a certain effect.
हल्का रंगीन
English Usage: She wore rose-tinted glasses that altered her view of the world.
Hindi Usage: उसने गुलाबी चश्मा पहना हुआ था जिससे उसकी दुनिया का नज़ारा बदल गया।
describing something related to visual perception
English Usage: She prefers colour photographs over black and white ones.
Hindi Usage: वह काले और सफेद चित्रों की बजाय रंगीन चित्र पसंद करती है।
marked by the presence of color; not black, white, or gray
English Usage: The artist used color paints to create a vibrant scene.
Hindi Usage: कलाकार ने जीवंत दृश्य बनाने के लिए रंगीन पेंट का उपयोग किया।
Having a color; not white or grey.
एक रंग होना; सफेद या ग्रे नहीं।
English Usage: She wore a beautifully colored dress to the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक सुंदर रंगीन ड्रेस पहनी।
having a hue; not black, white, or grey
एक रंग होना; काला, सफेद, या ग्रे नहीं
English Usage: She prefers colourful outfits over plain ones.
Hindi Usage: उसे साधारण कपड़ों की तुलना में रंगीन कपड़े पसंद हैं।
having or showing color.
English Usage: She wore a beautiful colour dress to the party.
Hindi Usage: उसने पार्टी में एक खूबसूरत रंगीन ड्रेस पहनी।
Having a texture or quality resembling that of paint.
रंग के समान संरचना या गुणवत्ता होना।
English Usage: The painty texture of the wall added depth to the room.
Hindi Usage: दीवार की रंगीन बनावट ने कमरे की गहराई बढ़ा दी।
Describing something that has been coated or adorned with paint.
जो रंग में ढका या सजाया गया है।
English Usage: The painted frieze adds color and charm to the otherwise plain room.
Hindi Usage: रंगीन पट्टी उस साधारण कमरे में रंग और आकर्षण जोड़ती है।
Describing something as colorful or patterned, similar to traditional fabrics.
रंगीन या पैटर्न वाला, पारंपरिक वस्त्रों के समान।
English Usage: The takelma design on her dress made it stand out at the party.
Hindi Usage: उसके कपड़ों पर तकेलमा डिज़ाइन ने इसे पार्टी में अलग बना दिया।
Having a sun-tanned appearance or color.
धूप में तेनिंग के कारण रंग।
English Usage: The bronzed statue looked magnificent in the sunlight.
Hindi Usage: धूप में टेढ़ा रंग का मूर्तिकला अद्भुत दिखा।
Full of color; bright and vivid.
रंगीन; उज्ज्वल और जीवंत
English Usage: The garden is full of colourful flowers.
Hindi Usage: बाग में रंगीन फूल भरे हुए हैं।
Characterized by a distinctive color or mood.
एक विशेष रंग या मनोदशा द्वारा विशेषता प्राप्त करना।
English Usage: The coloury decorations made the room feel lively.
Hindi Usage: रंगीन सजावट ने कमरे को जीवंत बना दिया।
In a manner related to colors or variations of colors.
रंगों या रंगों के विविधताओं से संबंधित तरीके में
English Usage: The painting was chromatically rich, showcasing a vibrant spectrum of colors.
Hindi Usage: पेंटिंग रंगीन रूप से समृद्ध थी, जिसमें रंगों का जीवंत स्पेक्ट्रम प्रदर्शित किया गया था।
A type of operatic soprano voice characterized by agility and intricate vocal runs.
एक प्रकार की ओपेरा सॉप्रानो आवाज जो चपलता और जटिल स्वर चलनों की विशेषता है।
English Usage: The singer's coloratura soprano was a highlight of the performance.
Hindi Usage: गायिका की रंगीन सॉप्रानो प्रदर्शन का एक प्रमुख हिस्सा थी।
Having multiple colors; displaying several hues
कई रंग होना
English Usage: The multi colored dress was perfect for the summer festival.
Hindi Usage: कई रंग वाली पोशाक ग्रीष्म समारोह के लिए बिल्कुल सही थी।
pertaining to chromatic scales in music
संगीत में रंगीन स्केल से संबंधित
English Usage: The composer experimented with chromatic scales to create a unique sound.
Hindi Usage: संगीतकार ने एक अद्वितीय ध्वनि बनाने के लिए रंगीन स्केल के साथ प्रयोग किया।
Describing something as having color, typically in a visual context
रंग वाला
English Usage: The artist prefers to work with coloured pencils.
Hindi Usage: कलाकार रंगीन पेंसिल के साथ काम करना पसंद करता है।
referring to something that displays multiple colors
बहु-रंगीन
English Usage: The artist created a polychromic mural that brightened the entire alley.
Hindi Usage: कलाकार ने एक बहु-रंगीन भित्ति चित्र बनाया जिसने पूरे गलियारे को रोशन कर दिया।
A term used in scientific taxonomy indicating a specific species with distinct pigmentation.
एक वैज्ञानिक वर्गीकरण का शब्द जो विशिष्ट प्रजातियों को विशेष रंगत के साथ इंगित करता है।
English Usage: "The rubripes in its name suggests it has a reddish hue."
Hindi Usage: "इसके नाम में 'रुब्रीपे' यह दर्शाता है कि इसका रंग थोड़ा लाल है।"
having the characteristics of color; vibrant and visually striking
रंगीनता से भरा होना; जीवंत और दृष्टिगत रूप से आकर्षक
English Usage: The artist’s new painting is colorific, filled with bright hues and lively patterns.
Hindi Usage: कलाकार की नई पेंटिंग रंगीनता से भरी हुई है, जिसमें चमकीले रंग और जीवंत पैटर्न हैं।
Something that can be colored or is able to be colored
रंगीन किया जा सकने वाला
English Usage: The fabric is considered colourable with dyes.
Hindi Usage: यह कपड़ा रंगों के साथ रंगीन किया जा सकता है।
Something that has a color or multiple colors
कुछ ऐसा जिसमें एक या अधिक रंग होते हैं
English Usage: The wall was painted in various coloured patterns.
Hindi Usage: दीवार विभिन्न रंगीन पैटर्न में रंगी हुई थी।
rangin, rangeen, rangiin