मात्रा meaning in English

Noun

a large quantity of something

कुछ की बड़ी मात्रा

English Usage: Buying in bulk thickness can often save money.

Hindi Usage: मोटाई में खरीदने से अक्सर पैसे बच सकते हैं।

importance or significance

किसी चीज़ का बड़ा आकार या विस्तार

English Usage: The magnitude of the earthquake was measured at 7.0 on the Richter scale.

Hindi Usage: भूकंप की मात्रा को रिच्टर पैमाने पर 7.0 मापा गया।

The extent or degree to which something is measured

किसी चीज़ की विशेष मात्रा या संख्या

English Usage: The quantity of apples in the basket is increasing.

Hindi Usage: टोकरी में सेब की मात्रा बढ़ रही है।

An assigned portion of information or content

एक निर्धारित मात्रा में दवा या उपचार

English Usage: He takes his daily dose of vitamins every morning.

Hindi Usage: वह हर सुबह अपने दैनिक मात्रा में विटामिन लेता है।

a measure of the brightness of a star

एक तारे की चमक का माप

English Usage: Astronomers use a system of magnitude to classify stars.

Hindi Usage: खगोलविद् सितारों को वर्गीकृत करने के लिए मात्रा की प्रणाली का उपयोग करते हैं।

A measure of the level of something

किसी चीज़ के स्तर की माप

English Usage: The quantity of gas produced has decreased significantly.

Hindi Usage: उत्पादन की गैस की मात्रा काफी हद तक कम हो गई है।

a large quantity or amount

एक बड़ा मात्रा या राशि

English Usage: He had a bucketload of work to do before the deadline.

Hindi Usage: उसे डेडलाइन से पहले करने के लिए काम का एक बड़ा मात्रा था।

A large mass or quantity of something.

एक बड़ा समूह या मात्रा।

English Usage: The bulk of the project was completed ahead of schedule.

Hindi Usage: परियोजना का अधिकांश हिस्सा समय से पहले पूरा हो गया।

The large quantity or mass of something.

बड़ी मात्रा या द्रव्यमान।

English Usage: The warehouse was filled with a bulk of supplies for the winter.

Hindi Usage: गोदाम सर्दी के लिए आपूर्ति की बड़ी मात्रा से भरा था।

A specified quantity of a medicine or drug.

किसी दवा या औषधि की निर्दिष्ट मात्रा।

English Usage: The doctor prescribed a higher dosing for the treatment.

Hindi Usage: डॉक्टर ने इलाज के लिए उच्च मात्रा में दवा लिखी।

a significant quantity or number of something

एक महत्वपूर्ण मात्रा या संख्या

English Usage: "We need to prepare a large amount of food for the party."

Hindi Usage: "हमें पार्टी के लिए एक बड़ी मात्रा में खाना तैयार करने की जरूरत है।"

A term in logic and mathematics that expresses the quantity of specimens in the subject of a statement.

तर्कशास्त्र में एक शब्द जो किसी कथन में विषय की मात्रा को व्यक्त करता है।

English Usage: "In logic, the existential quantifier indicates that at least one element of a set satisfies a given property."

Hindi Usage: "तर्कशास्त्र में, अभिज्ञान मात्रा यह बताता है कि किसी समूह का कम से कम एक तत्व एक दिए गए गुण को संतुष्ट करता है।"

the least amount of a substance required for a specific effect

विशिष्ट प्रभाव के लिए आवश्यक पदार्थ की न्यूनतम मात्रा

English Usage: The doctor prescribed the minimum dose of medication to avoid side effects.

Hindi Usage: डॉक्टर ने दवा की न्यूनतम मात्रा निर्धारित की ताकि साइड इफेक्ट्स से बचा जा सके।

A small quantity of something

थोड़ी मात्रा

English Usage: She had a modicum of respect for his decision.

Hindi Usage: उसे उसके निर्णय के लिए थोड़ी मात्रा में सम्मान था।

the maximum quantity of a substance that is allowed or can be taken without harmful effects.

वैध मात्रा

English Usage: The physician advised that the permissible dose of the medication should not be exceeded.

Hindi Usage: डॉक्टर ने सलाह दी कि दवा की वैध मात्रा से अधिक नहीं होनी चाहिए।

qty

Quantity, as in a measured amount of something.

मात्र

English Usage: We need to know the qty of ingredients for the recipe.

Hindi Usage: हमें नुस्खे के लिए सामग्री की मात्र पता होनी चाहिए।

A numerical value representing an amount or number.

मात्रा

English Usage: The quantity of water in the tank is sufficient for the whole week.

Hindi Usage: टैंक में पानी की मात्रा पूरे सप्ताह के लिए पर्याप्त है।

a measurement of volume that is treated as a single entity

एकल इकाई के रूप में माप किया गया मात्रा

English Usage: The lab requires a unit volume of solution for the experiment.

Hindi Usage: प्रयोगशाला को प्रयोग के लिए समाधान का एकल इकाई चाहिए।

Amounts or counts of something.

मात्रा

English Usage: We measured the quantities of the ingredients needed for the recipe.

Hindi Usage: हमने नुस्खे के लिए आवश्यक सामग्रियों की मात्राएँ मापीं।

The total number or quantity of something.

किसी चीज़ की कुल संख्या या मात्रा।

English Usage: We need to evaluate the amounts available for each project.

Hindi Usage: हमें प्रत्येक परियोजना के लिए उपलब्ध राशियों का मूल्यांकन करने की आवश्यकता है।

A measure of the magnitude of a quantity, often used in the context of sound waves or electrical signals.

मात्रा का माप, अक्सर ध्वनि तरंगों या विद्युत संकेतों के संदर्भ में।

English Usage: The amplitude of the sound wave increased significantly during the concert.

Hindi Usage: संगीत समारोह के दौरान ध्वनि तरंगों की मात्रा काफी बढ़ गई।

A large quantity of something.

कुछ चीजों की बड़ी मात्रा।

English Usage: The company shipped the bulk mail at a discounted rate.

Hindi Usage: कंपनी ने बड़ी मात्रा में मेल को छूट वाले दर पर भेजा।

A large quantity of something

एक बड़ी मात्रा

English Usage: "We stored a bulk of items in the warehouse."

Hindi Usage: "हमने गोदाम में वस्तुओं की एक बड़ी मात्रा रखी।"

a large quantity of something

एक बड़ी मात्रा

English Usage: The bulk of the shipment arrived yesterday.

Hindi Usage: सामान की एक बड़ी मात्रा कल आई।

The mass or volume of something, usually in regard to quantity.

बड़ी मात्रा

English Usage: The bulk volume of the shipment was more than we expected.

Hindi Usage: माल की बड़ी मात्रा हमारी उम्मीद से ज्यादा थी.

The capacity or space within a container or system where control outcomes are managed.

नियंत्रण परिणाम प्रबंधित करने के लिए एक कंटेनर या प्रणाली के भीतर की क्षमता या स्थान।

English Usage: "To maintain audio quality, we need to adjust the control volume."

Hindi Usage: "ऑडियो गुणवत्ता बनाए रखने के लिए, हमें नियंत्रण मात्रा को समायोजित करने की आवश्यकता है।"

A specific or exact amount of something

एक विशिष्ट या सही मात्रा

English Usage: The recipe requires a definite quantity of sugar.

Hindi Usage: रेसिपी में चीनी की एक विशिष्ट मात्रा की आवश्यकता है।

An amount of a substance as part of a treatment.

उपचार के एक भाग के रूप में एक पदार्थ की मात्रा

English Usage: The doctor prescribed a higher dose for the treatment.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उपचार के लिए अधिक मात्रा निर्धारित की।

A specific quantity of a medicine or drug.

औषधि या दवाई की एक विशेष मात्रा।

English Usage: The doctor prescribed a low dose of the medication.

Hindi Usage: डॉक्टर ने दवा की एक कम मात्रा लिखी।

A unit used to express the size, amount, or degree of something.

किसी चीज़ के आकार, मात्रा या डिग्री को व्यक्त करने के लिए उपयोग की जाने वाली इकाई।

English Usage: The recipe calls for a measure of flour.

Hindi Usage: रेसिपी में एक मात्रा आटे की ज़रूरत होती है।

the amount of space that a substance occupies

बड़ी मात्रा

English Usage: The company purchased a bulk of materials to reduce costs.

Hindi Usage: कंपनी ने लागत कम करने के लिए सामग्रियों की बड़ी मात्रा खरीदी।

A number or quantity in mathematics.

गणित में संख्या या मात्रा

English Usage: The magnitude of the vector can be calculated using its components.

Hindi Usage: वेक्टर की मात्रा उसके घटकों का उपयोग करके गणना की जा सकती है।

mass

मात्रा

English Usage: The scientist measured the masa of the samples.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने नमूनों की मात्रा को मापा।

the rate at which something is measured, often in terms of units per volume or time

मात्रा की दर

English Usage: The meter rate for electricity has increased this month.

Hindi Usage: इस महीने बिजली की मात्रा की दर बढ़ गई है।

A very small amount or quantity of something.

कुछ चीज़ का बहुत छोटा मात्र

English Usage: The research showed that even a microquantity of the substance can have significant effects.

Hindi Usage: शोध ने दिखाया कि पदार्थ की एक माइक्रोक्वांटिटी भी महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकती है।

a very small amount

एक बहुत छोटी मात्रा

English Usage: "He doesn't have a mite of interest in the topic."

Hindi Usage: "उसे विषय में एक भी मात्रा रुचि नहीं है।"

A specific portion or part of a whole

आंशिक

English Usage: The partial volume effect can lead to inaccuracies in imaging.

Hindi Usage: आंशिक मात्रा प्रभाव इमेजिंग में गलतियों का कारण बन सकता है।

A large amount or quantity of something.

बड़ी मात्रा

English Usage: He had a pile of work to complete before the deadline.

Hindi Usage: उसे समय सीमा से पहले काम की एक बड़ी मात्रा पूरी करनी थी।

a large quantity of something

कुछ चीजों की बड़ी मात्रा

English Usage: he has a pile of work to do before the deadline

Hindi Usage: उसे समय सीमा से पहले करने के लिए काम का एक बड़ा ढेर है

a specific amount or portion

एक विशिष्ट मात्रा या भाग

English Usage: The study provided quanta of information that changed our understanding of the disease.

Hindi Usage: अध्ययन ने हमें बीमारी की समझ को बदलने के लिए जानकारी के क्वांटा प्रदान किए।

an indefinite amount or number.

कुछ चीज़ की विशेष मात्रा।

English Usage: "We have a limited quantity of tickets available."

Hindi Usage: "हमारे पास उपलब्ध टिकटों की एक सीमित मात्रा है।"

an amount or number of something

किसी चीज़ की मात्रा या संख्या

English Usage: We need a larger quantity of materials for the project.

Hindi Usage: हमें इस प्रोजेक्ट के लिए सामग्रियों की बड़ी मात्रा की आवश्यकता है।

A specific amount used in measurement

माप में उपयोग की जाने वाली विशिष्ट मात्रा

English Usage: Please provide the quantity of ingredients needed for the recipe.

Hindi Usage: कृपया नुस्खे के लिए आवश्यक सामग्रियों की मात्रा प्रदान करें।

a measurable extent of a characteristic

एक विशेषता का मापने योग्य विस्तार

English Usage: The quantity of light can affect the growth of plants.

Hindi Usage: रोशनी की मात्रा पौधों की वृद्धि को प्रभावित कर सकती है।

A measurable amount.

एक मापने योग्य मात्रा

English Usage: We need to check the quantity of ingredients before starting the preparation.

Hindi Usage: हमें तैयारी शुरू करने से पहले सामग्री की मात्रा की जांच करनी होगी।

An amount or a number of something, typically used in specific contexts like mathematics or science

किसी चीज़ की मात्रा

English Usage: The quantity of water in the bottle is not enough for the hike.

Hindi Usage: बोतल में पानी की मात्रा बढ़िया नहीं है इस ट्रैकिंग के लिए।

A small amount or degree

थोड़ी मात्रा

English Usage: "Can I have a smidge of salt in my dish?"

Hindi Usage: "क्या मुझे अपने व्यंजन में थोड़ी मात्रा नमक मिल सकता है?"

A characteristic of a thermodynamic system that influences its behavior, such as temperature or pressure.

थर्मोडायनामिक मात्रा

English Usage: "The thermodynamic quantity essential for understanding heat exchange is energy."

Hindi Usage: "ऊष्मा विनिमय को समझने के लिए थर्मोडायनामिक मात्रा जो महत्वपूर्ण है वह ऊर्जा है।"

var

A shorthand notation often used in mathematical expressions.

गणितीय अभिव्यक्तियों में अक्सर उपयोग किया जाने वाला संक्षिप्त शorthand।

English Usage: To calculate the area, we can use the formula where 'var' represents the variable for length.

Hindi Usage: क्षेत्रफल की गणना करने के लिए, हम इस सूत्र का उपयोग कर सकते हैं जहाँ 'var' लंबाई के लिए चर का प्रतिनिधित्व करता है।

a quantity that can take on different values

एक मात्रा जो विभिन्न मान ले सकती है

English Usage: In statistics, a variable represents a measurable attribute.

Hindi Usage: आँकड़ों में, एक बदलती हुई मात्रा एक मापने योग्य विशेषता को दर्शाती है।

A measure of loudness or sound.

मात्रा जो एक पदार्थ स्थान घेरती है

English Usage: The virtual volume in the simulation was set to simulate realistic conditions.

Hindi Usage: सिमुलेशन में आभासी मात्रा को यथार्थवादी परिस्थितियों का अनुकरण करने के लिए सेट किया गया था।

A table that shows the quantity of something, often used in contexts such as finance or statistics.

मात्रा तालिका

English Usage: The volume table indicates the sales figures over the last quarter.

Hindi Usage: मात्रा तालिका पिछले चौथाई के दौरान बिक्री के आंकड़े दिखाती है।

The amount of space that a substance or object occupies.

एक पदार्थ या वस्तु द्वारा अधिगृहीत स्थान की मात्रा।

English Usage: The volume of the water in the tank is 200 liters.

Hindi Usage: टैंक में पानी का वॉल्यूम 200 लीटर है।

The amount of space that a substance (solid, liquid, gas, or plasma) occupies or that is enclosed within a container.

एक पदार्थ (ठोस, तरल, गैस या प्लाज्मा) द्वाराoccupy किया गया स्थान या एक कंटेनर के भीतर बन्द स्थान।

English Usage: The volume of water in the bucket is about 10 liters.

Hindi Usage: बाल्टी में पानी की मात्रा लगभग 10 लीटर है।

the degree of loudness or strength of a sound

आवाज की तीव्रता या शक्ति का स्तर

English Usage: Please turn down the volume of the television.

Hindi Usage: कृपया टीवी की आवाज़ कम करें।

a quantity or amount of something, often used in measurements

मात्रा

English Usage: The volume of water in the tank needs to be measured.

Hindi Usage: तालाब में पानी की मात्रा को मापने की आवश्यकता है।

The total amount or extent of something, especially in terms of quantity or size.

कुल मात्रा

English Usage: The volume of books in the library is impressive.

Hindi Usage: पुस्तकालय में किताबों की कुल मात्रा प्रभावशाली है।

A small quantity of something

कुछ की एक छोटी मात्रा

English Usage: We need a bitoda of water for the plant.

Hindi Usage: हमें पौधे के लिए थोड़ा पानी चाहिए।

an amount of something to be taken or administered

कुछ लेने या देने की मात्रा

English Usage: Make sure to take your dose of vitamins daily.

Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि आप अपनी विटामिन की मात्रा रोज़ लें।

A specific quantity of something (besides medication) that is administered or consumed.

किसी चीज़ की निर्धारित मात्रा

English Usage: The dosage of fertilizer was carefully measured for the garden.

Hindi Usage: बाग़ के लिए खाद की मात्रा को सावधानी से नापा गया।

the dose of a medication that is effective in treating a particular condition

निर्धारित मात्रा

English Usage: The doctor recommended a prescribed dose to ensure proper treatment.

Hindi Usage: डॉक्टर ने उचित उपचार सुनिश्चित करने के लिए निर्धारित मात्रा की सिफारिश की।

The rate at which gas is produced or consumed, often measured in terms of volume per time unit.

गैस की मात्रा का प्रवाह

English Usage: We need to monitor the gas flow rate to ensure safety in the laboratory.

Hindi Usage: हमें प्रयोगशाला में सुरक्षा सुनिश्चित करने के लिए गैस की मात्रा के प्रवाह की निगरानी करनी चाहिए।

A large amount or quantity of something.

एक बड़ी मात्रा या मात्रा।

English Usage: There are heaps more opportunities in this city than in my hometown.

Hindi Usage: इस शहर में मेरे गृह नगर की तुलना में एक बड़ी मात्रा में और मौके हैं।

the degree of strength or force; how much something is felt

मात्रा

English Usage: The intensity of the workout was too much for me.

Hindi Usage: कसरत की मात्रा मेरे लिए बहुत ज्यादा थी।

A measure used in the context of sound or loudness

ध्वनि या ऊँचाई का माप

English Usage: The volume of the music was too high for the small room.

Hindi Usage: संगीत की मात्रा छोटे कमरे के लिए बहुत ऊँची थी।

A characteristic or quality that is measured or assessed.

एक विशेषता या गुण जिसे मापा या आंका जाता है।

English Usage: The magnitude of her contribution to the project was significant.

Hindi Usage: परियोजना में उसके योगदान की मात्रा महत्वपूर्ण थी।

The amount of something taken in.

मात्रा

English Usage: The recommended daily intake of water is about two liters.

Hindi Usage: रोजाना की अनुशंसित पानी की मात्रा लगभग दो लीटर है।

The extent of space or capacity something can contain.

किसी चीज़ की पकड़ने की क्षमता या स्थान की सीमा।

English Usage: "Make sure the proper volume of the container is labeled."

Hindi Usage: "सुनिश्चित करें कि контейнер की उचित मात्रा लेबल की गई है।"

To express a physical quantity in terms of discrete units.

मात्रा का विशिष्ट मान या स्तर में परिवर्तित करना

English Usage: The electrons in the atom are quantised in their energy levels.

Hindi Usage: परमाणु में इलेक्ट्रॉन अपनी ऊर्जा स्तरों में मात्रा के विशिष्ट मान में होते हैं।

a typical measure or degree of something.

किसी चीज़ का एक सामान्य माप या डिग्री।

English Usage: "The quantities needed for the recipe vary based on serving size."

Hindi Usage: "रेसिपी के लिए आवश्यक मात्रा परोसने के आकार के आधार पर भिन्न होती है।"

The extent or degree of something.

मात्रा

English Usage: The quantity of work required for the project is substantial.

Hindi Usage: इस परियोजना के लिए आवश्यक कार्य की मात्रा काफी है।

the measure or extent of something

किसी चीज़ का माप या विस्तार

English Usage: The quantity of plastic waste is alarming.

Hindi Usage: प्लास्टिक कचरे की मात्रा चौंकाने वाली है।

In economics, it can refer to the amount of goods or services that can be measured or quantified

उन वस्तुओं या सेवाओं की मात्रा जिन्हें मापा या गिना जा सकता है

English Usage: The supplier could not meet the specified quantity needed for the contract.

Hindi Usage: आपूर्तिकर्ता को अनुबंध के लिए आवश्यक मात्रा को पूरा करने में असमर्थ था।

A term used in linguistics to modify the quantity expressed in a sentence.

मात्रा सूचक

English Usage: "In mathematics, a quasi-numerical quantifier can express a type of quantity without specifying exact numbers."

Hindi Usage: "गणित में, एक अर्ध-संख्यात्मक मात्रा सूचक ऐसे प्रकार की मात्रा व्यक्त कर सकता है जो सही संख्या को निर्दिष्ट नहीं करता है।"

Insufficient or inadequate quantity.

कुछ मात्रा

English Usage: "He donated a small amount to the charity."

Hindi Usage: "उसने चेरिटी को कुछ मात्रा दान की।"

A superficial knowledge or understanding of a subject.

थोड़ी मात्रा

English Usage: He had only a smattering of knowledge about the subject.

Hindi Usage: उसके विषय के बारे में सिर्फ थोड़ी मात्रा में ज्ञान था।

The calculated amount of a substance needed to completely react with another substance.

किसी पदार्थ के साथ पूर्ण रूप से अभिक्रिया करने के लिए आवश्यक पदार्थ की गणना की गई मात्रा।

English Usage: To achieve full conversion, we must ensure the stoichiometric quantity of the limiting reactant is used.

Hindi Usage: पूर्ण परिवर्तन प्राप्त करने के लिए, हमें यह सुनिश्चित करना चाहिए कि सीमा अभिकर्ता की स्टॉइकीयोमेट्रिक मात्रा का उपयोग किया जाए।

The quantity of medication or treatment that has been evaluated in experiments.

प्रयोगों में मूल्यांकन की गई दवा या उपचार की मात्रा।

English Usage: Researchers are analyzing the results from the tested dose to determine its efficacy.

Hindi Usage: शोधकर्ता परखे गए डोज़ के परिणामों का विश्लेषण कर रहे हैं ताकि इसकी प्रभावशीलता निर्धारित की जा सके।

a large quantity or amount of something

कुछ चीजों की बड़ी मात्रा

English Usage: They received a trainload of donations for the charity.

Hindi Usage: उन्हें चैरिटी के लिए दान की एक बड़ी मात्रा मिली।

A quantity that can be changed in mathematical equations.

गणितीय समीकरणों में परिवर्तित किया जा सकने वाला एक मात्रा।

English Usage: In the equation, x is the variable that we need to solve for.

Hindi Usage: समीकरण में, x वह परिवर्तनशील है जिसे हमें हल करने की आवश्यकता है।

A quantity that can be represented by an arrow pointing in a certain direction.

एक मात्रा जिसे एक निश्चित दिशा में इशारा करने वाले तीर द्वारा प्रदर्शित किया जा सकता है।

English Usage: In physics, velocity is represented as a vector.

Hindi Usage: भौतिकी में, वेग को एक वेक्टर के रूप में प्रदर्शित किया जाता है।

the highest dose of a medication that is still effective without causing adverse effects

चिकित्सीय मात्रा

English Usage: Administering the therapeutic dose can help alleviate symptoms effectively.

Hindi Usage: चिकित्सीय मात्रा देने से लक्षणों को प्रभावी ढंग से कम करने में मदद मिल सकती है।

A small amount

एक छोटी मात्रा

English Usage: Just a speck of butter will suffice for this recipe.

Hindi Usage: इस नुस्खे के लिए बस एक छोटी मात्रा मक्खन पर्याप्त होगी।

The amount of something, especially in terms of quantity or capacity

किसी चीज़ की मात्रा, विशेष रूप से संख्या या क्षमता के संदर्भ में

English Usage: The stacked volume of data requires significant processing power.

Hindi Usage: डेटा की मात्रा, जिसे व्यवस्थित किया गया है, काफी प्रसंस्करण शक्ति की आवश्यकता होती है।

A slang term used in some cultures to refer to a small amount or quantity of something.

कुछ का एक छोटा सा मात्रा या संख्यात्मक संदर्भ।

English Usage: Just give me a tukra of your time.

Hindi Usage: बस मुझे तुम्हारे समय का एक टुकड़ा दो।

a dose of medication that is too low to be effective in treating a condition

उप-चिकित्सीय मात्रा

English Usage: The patient did not improve because the medication was given at a sub-therapeutic dose.

Hindi Usage: रोगी में सुधार नहीं हुआ क्योंकि दवा उप-चिकित्सीय मात्रा में दी गई थी।

an amount or number of something

कुछ का मात्रा या संख्या

English Usage: We need to buy a large quantity of flour for the bakery.

Hindi Usage: हमें बेकरी के लिए बड़ी मात्रा में आटा खरीदने की आवश्यकता है।

A sequence where two or more items are repeated in a specific order

अनुक्रम जिसमें दो या दो से अधिक वस्तुएं विशेष क्रम में दोहराई जाती हैं

English Usage: The alternating quantity of red and blue marbles created a beautiful pattern.

Hindi Usage: लाल और नीले कांच की गेंदों की अनुक्‍रण मात्रा ने एक सुंदर पैटर्न बनाया।

A large quantity or volume of something.

एक बड़ा मात्रा या मात्रा।

English Usage: The bulk of the report was completed by the end of the week.

Hindi Usage: रिपोर्ट का मुख्य भाग सप्ताह के अंत तक पूरा किया गया।

A large quantity or mass of something.

एक बड़ी मात्रा या द्रव्यमान।

English Usage: The bulk of the supplies was delivered yesterday.

Hindi Usage: कल आपूर्ति की एक बड़ी मात्रा वितरित की गई थी।

A unit of volume equal to ten liters.

दस लीटर के बराबर एक मात्रा।

English Usage: The recipe calls for two dekalitres of water.

Hindi Usage: इस रेसिपी में दो डेकालिटर पानी की आवश्यकता है।

a large mass or quantity of something

एक बड़ा द्रव्यमान या मात्रा कुछ

English Usage: The store sells rice in bulk.

Hindi Usage: दुकान चावल को बड़ी मात्रा में बेचती है।

A quantity that is exceedingly small or close to zero, often used in calculus.

अत्यंत छोटे मात्रा

English Usage: In calculus, we often deal with infinitesimal quantities to find the limits of functions.

Hindi Usage: कलन में, हम अक्सर कार्यों के सीमाओं को खोजने के लिए अत्यंत छोटे मात्रा से निपटते हैं।

degree or measure

डिग्री या माप

English Usage: The kadar of salt in the water is too high.

Hindi Usage: पानी में नमक की मात्रा बहुत अधिक है।

A measure or property that varies or changes periodically.

परिवर्तनशील मात्रा

English Usage: The oscillating quantity of the pendulum can be observed during its swing.

Hindi Usage: पेंडुलम की परिवर्तनशील मात्रा उसकी झूलती हुई गति के दौरान देखी जा सकती है।

A discrete quantity of energy proportional in magnitude to the frequency of the radiation it represents.

ऊर्जा की एक विशिष्ट मात्रा जो उस विकिरण की आवृत्ति के समानुपाती होती है।

English Usage: The quantum of energy needed to initiate the reaction was high.

Hindi Usage: प्रतिक्रिया को प्रारंभ करने के लिए आवश्यक ऊर्जा की मात्रा उच्च थी।

A measure of space or capacity.

मात्रा इकाई

English Usage: The sound system was rated in volume units to ensure proper acoustics.

Hindi Usage: ध्वनि प्रणाली को सही ध्वनिकी सुनिश्चित करने के लिए मात्रा इकाइयों में रेट किया गया।

A unit of liquid capacity equal to a quarter of a gallon, commonly used for measuring beverages.

एक चौथाई गैलन के बराबर तरल मात्रा का एक इकाई।

English Usage: She bought a quart of milk for the recipe.

Hindi Usage: उसने रेसिपी के लिए एक क्वार्ट दूध खरीदा।

a small amount or degree

एक छोटी मात्रा या डिग्री

English Usage: "I felt a tad tired after the long meeting."

Hindi Usage: "लंबी बैठक के बाद मैं थोड़ा थका हुआ महसूस कर रहा था।"

A quantity related to astronomical and ballistic measurements or calculations.

खगोल भौतिकी मात्रा

English Usage: The scientists calculated the astroballistic quantity to determine the trajectory of the spacecraft.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने अंतरिक्ष यान की पथ रेखा निर्धारित करने के लिए खगोल भौतिकी मात्रा की गणना की।

a large quantity or number

बड़ी मात्रा

English Usage: She has a bunch of ideas for the project.

Hindi Usage: उसके पास परियोजना के लिए विचारों की एक बड़ी मात्रा है।

A quantity that varies based on specific requirements or circumstances.

एक मात्रा जो विशिष्ट आवश्यकताओं या परिस्थितियों के आधार पर बदलती है।

English Usage: She will provide a conditional quantity of resources for the team.

Hindi Usage: वह टीम के लिए संसाधनों की एक शर्तीय मात्रा प्रदान करेगी।

The amount a person can carry on their head

वह मात्रा जो आदमी अपने सिर पर ले जा सकता है

English Usage: In some cultures, the average head-load is significantly heavier than what is common in the West.

Hindi Usage: कुछ संस्कृतियों में, औसत सर पर रखा बोझ पश्चिम में सामान्य से काफी भारी होता है।

The amount or quantity of something.

किसी चीज की मात्रा या संख्या।

English Usage: How much water do you need?

Hindi Usage: तुम्हें कितनी पानी चाहिए?

The amount of a substance in a given volume.

एक दिए गए मात्रा में किसी पदार्थ की मात्रा

English Usage: The concentration of salt in seawater is quite high.

Hindi Usage: समुद्री पानी में नमक की मात्रा काफी अधिक है।

A measure or quantity in a specific context.

मात्रा

English Usage: The recipe requires a precise matra of ingredients.

Hindi Usage: इस रेसिपी के लिए सामग्री की सटीक मात्रा की आवश्यकता है।

A small amount of something

थोड़ी मात्रा

English Usage: There was a trickle of support for the new policy.

Hindi Usage: नई नीति के लिए थोड़ी मात्रा में समर्थन आया।

A measure of sound intensity.

ध्वनि तीव्रता का माप।

English Usage: Please turn down the volume of the music.

Hindi Usage: कृपया संगीत की मात्रा घटाएं।

The amount left over after a process

प्रक्रिया के बाद शेष मात्रा

English Usage: After the experiment, we measured the residual that remained in the flask.

Hindi Usage: प्रयोग के बाद, हमने फ्लास्क में शेष मात्रा को मापा।

A term used informally to refer to a small amount of money.

थोड़ी मात्रा में धन

English Usage: He saved a tiyin to buy a candy.

Hindi Usage: उसने एक टुकड़ा खरीदने के लिए थोड़ी बहुमूल्य राशि बचाई।

A specific quantity of something, often in terms of sound or amount.

किसी चीज़ की एक विशिष्ट मात्रा, अक्सर ध्वनि या मात्रा के संदर्भ में।

English Usage: Please turn down the volume on the television.

Hindi Usage: कृपया टेलीविजन की मात्रा कम करें।

A specific quantity of a medicine or drug to be taken at one time.

दवा की एक निश्चित मात्रा

English Usage: Make sure to take the correct dose of the antibiotic.

Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि आप एंटीबायोटिक की सही मात्रा लें।

a specified amount of a medication

दवा की मात्रा

English Usage: The doctor prescribed a larger dose.

Hindi Usage: डॉक्टर ने बड़ी मात्रा में दवा लिखी।

A large quantity of something.

एक बड़ी मात्रा

English Usage: The bulk of the project was completed ahead of schedule.

Hindi Usage: परियोजना का एक बड़ी मात्रा समय से पहले पूरी हो गई।

A very small amount of something

कुछ मात्रा

English Usage: "I only need a dote of sugar in my coffee."

Hindi Usage: "मुझे अपने कॉफी में सिर्फ कुछ मात्रा चीनी चाहिए।"

The minimum amount of any physical entity involved in an interaction.

किसी अंतःक्रिया में संलग्न किसी भौतिक इकाई की न्यूनतम मात्रा

English Usage: The quantum of energy transferred in the process was significant.

Hindi Usage: इस प्रक्रिया में हस्तांतरित ऊर्जा की मात्रा महत्वपूर्ण थी।

A reference to a significant quantity or measure, often used in informal contexts.

एक महत्वपूर्ण मात्रा

English Usage: "He ate a kuan of food at the feast."

Hindi Usage: "उसने feast में एक महत्वपूर्ण मात्रा भोजन खाया।"

ned

A small amount of something, often used to describe a quantity that is less than a full measure.

थोड़ा सा

English Usage: He only had a ned of sugar left in the jar.

Hindi Usage: उसके पास जार में केवल थोड़ी सी चीनी बची थी।

a small amount or quantity

थोड़ा

English Usage: "He only added a smidgin of salt to the dish."

Hindi Usage: "उसने व्यंजन में थोड़ा नमक ही डाला।"

zol

A colloquial term for a quantity, often used to reference drugs or a dose.

ड्रग्स या डोज़ के संदर्भ में मात्रा का एक अनौपचारिक शब्द।

English Usage: "He took a zol before the concert to calm his nerves."

Hindi Usage: "उसने कॉन्सर्ट से पहले अपने nerves को शांत करने के लिए एक ज़ोल लिया।"

the administration of a drug or treatment at specific intervals

एक दवा या औषधि की निर्धारित मात्रा

English Usage: He missed his dosage of medication this morning.

Hindi Usage: उसने आज सुबह अपनी दवा की मात्रा छोड़ दी।

A unit used in various fields like science or construction to measure small distances.

विज्ञान या निर्माण जैसे विभिन्न क्षेत्रों में छोटे फासलों को मापने के लिए उपयोग की जाने वाली एक इकाई।

English Usage: The blueprints indicated the dimensions in centimeters.

Hindi Usage: ब्लूप्रिंट्स ने आयामों को सेंटीमीटर में दर्शाया।

A considerable or great quantity of something.

किसी चीज़ की काफी या बड़ी मात्रा

English Usage: She has a long list of things to do.

Hindi Usage: उसके पास करने के लिए लंबी सूची है।

A measure of a quantity, often used in traditional recipes.

मात्रा मापने के लिए एक इकाई, जो अक्सर पारंपरिक व्यंजनों में उपयोग की जाती है।

English Usage: "The cook used a matraite to ensure the spices were measured accurately."

Hindi Usage: "शेफ ने मसालों को सही मापने के लिए मातराइट का उपयोग किया।"

The amount of a substance, especially in a medical or scientific measurement.

एक पदार्थ की मात्रा, विशेषकर चिकित्सा या वैज्ञानिक माप में।

English Usage: The neutron dosage in radiation therapy is critical for the treatment's effectiveness.

Hindi Usage: विकिरण चिकित्सा में न्यूट्रॉन खुराक उपचार की प्रभावशीलता के लिए महत्वपूर्ण है।

A single unit of measure representing the amount that can occupy a pipe.

एक मापा हुआ मात्रा

English Usage: After calculating the pipeful needed, they ordered extra supplies.

Hindi Usage: पाइप के भराव की गणना करने के बाद, उन्होंने अतिरिक्त आपूर्ति का आदेश दिया।

a tiny amount or trace of something

किसी चीज़ की छोटी मात्रा या लक्षण

English Usage: There was a scopule of dust on the table.

Hindi Usage: मेज पर धूल का scopule था।

A term used in taxonomy to describe certain types of arachnids.

टैक्सोनॉमी में कई प्रकार के मकड़ियों का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: The study of Phalangida can reveal insights into the biodiversity of ecosystems.

Hindi Usage: फालैंगिडा का अध्ययन पारिस्थितिकी तंत्र की जैव विविधता में अंतर्दृष्टि को प्रकट कर सकता है।

vol

A unit of measurement for the amount of three-dimensional space an object occupies.

एक त्रिआयामी स्थान की मात्रा का माप

English Usage: The cylinder has a vol of 15 liters.

Hindi Usage: सिलेंडर की मात्रा 15 लीटर है।

The amount of a substance in a given volume or area.

किसी दिए गए आयतन या क्षेत्र में एक पदार्थ की मात्रा

English Usage: The concentration of salt in the ocean is quite high.

Hindi Usage: समुद्र में नमक की एकाग्रता काफी अधिक है।

a large quantity or a heap of something

बड़ी मात्रा या ढेर

English Usage: "She has a monton of work to finish before the deadline."

Hindi Usage: "उसको समय सीमा से पहले पूरा करने के लिए बड़ी मात्रा में काम करना है।"

rin

A small quantity of a substance, often a liquid.

थोड़ी मात्रा

English Usage: "He poured a rin of syrup into the mix."

Hindi Usage: "उसने मिश्रण में थोड़ी मात्रा में शरbat डाला।"

An amount that is less than what is needed or expected.

अपेक्षित से कम मात्रा

English Usage: The underfill in the jar left some of the contents exposed to air.

Hindi Usage: जार में अपेक्षित से कम मात्रा ने कुछ सामग्री को हवा के संपर्क में छोड़ दिया।

the extent of a quality or characteristic.

मात्रा

English Usage: There was a large amount of enthusiasm among the participants.

Hindi Usage: प्रतिभागियों में उत्साह की एक बड़ी मात्रा थी।

A small quantity of something, especially something unknown or unspecific.

एक छोटी मात्रा, खासकर कुछ अज्ञात या असंगठित

English Usage: There was a gobbet of data that needed analysis.

Hindi Usage: वहाँ एक छोटी मात्रा का डेटा था जिसे विश्लेषण की आवश्यकता थी।

A term used informally to describe a large quantity.

एक बड़े मात्रा का अनौपचारिक शब्द।

English Usage: He has a kilomega of work to do.

Hindi Usage: उसके पास करने के लिए एक किलोमेग का काम है।

A humorous term referring to an overwhelming amount of something, similar to "mega".

किसी चीज़ की अत्यधिक मात्रा, "मेग" के समान।

English Usage: The party had a megabullbus amount of snacks that no one could finish.

Hindi Usage: पार्टी में इतनी मेगाबुलबस मात्रा में स्नैक्स थे कि कोई उन्हें खत्म नहीं कर सका।

A unit of measure, especially in poetry or music.

मात्रा की इकाई

English Usage: The poem was written in iambic meter, giving it a rhythmic quality.

Hindi Usage: कविता आयामिक मात्रा में लिखी गई थी, जिससे इसमें एक लयबद्ध गुण आया।

A quantity or specification in a technical context.

एक तकनीकी संदर्भ में मात्रा या विशिष्टता।

English Usage: Ensure that the dnas are balanced for accurate results.

Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि dnas सटीक परिणामों के लिए संतुलित हैं।

the measured quantity of a substance

एक पदार्थ की मापी गई मात्रा

English Usage: Each dosage was carefully calibrated to ensure effectiveness.

Hindi Usage: प्रत्येक मात्रा की प्रभाविता सुनिश्चित करने के लिए सावधानीपूर्वक मापी गई।

A significant amount or degree

एक महत्वपूर्ण मात्रा या डिग्री

English Usage: There was an appreciable of support for the new policy.

Hindi Usage: नई नीति के लिए समर्थन में एक महत्वपूर्ण मात्रा थी।

a large amount of something (less common usage)

कुछ की बड़ी मात्रा

English Usage: The author provided a copious of references in the bibliography.

Hindi Usage: लेखक ने ग्रंथसूची में कुछ की बड़ी मात्रा में संदर्भ दिए।

A small amount of something, often liquid

थोड़ी मात्रा

English Usage: I added a dash of lemon juice to the recipe.

Hindi Usage: मैंने नुस्खे में नींबू का थोड़ा रस डाला।

rda

Recommended Daily Allowance

सिफारिश की जाने वाली दैनिक मात्रा

English Usage: The RDA for vitamin C is 90 mg for adults.

Hindi Usage: विटामिन सी के लिए RDA वयस्कों के लिए 90 मिलीग्राम है।

A small or minor quantity or degree

एक छोटा या कम मात्रा या डिग्री

English Usage: There is a miny amount of sugar in the tea.

Hindi Usage: चाय में चीनी की एक मिनी मात्रा है।

The act of measuring or determining the quantity.

मात्रा मापने या निर्धारित करने की क्रिया।

English Usage: The quantify of data collected exceeded our expectations.

Hindi Usage: डाटा की मात्रा जो एकत्र की गई थी, हमारी अपेक्षाओं से अधिक थी।

a specific quantity of a medicine or drug

औषधि की निश्चित मात्रा

English Usage: He took a dose of the medicine for his headache.

Hindi Usage: उसने सिरदर्द के लिए औषधि की एक मात्रा ली।

A small amount or a tiny quantity.

थोड़ा सा या एक छोटा सा मात्रा।

English Usage: "He added a tinch of salt to the recipe."

Hindi Usage: "उसने रेसिपी में थोड़ा सा नमक डाला।"

A quantity that is poured.

मात्रा

English Usage: He drank a big pour of juice at breakfast.

Hindi Usage: उसने नाश्ते में जूस की एक बड़ी मात्रा पी।

A term referring to a quantity of something, often used in specific contexts such as testing or measurement.

कोई मात्रा

English Usage: The experiment required one unch of the chemical solution.

Hindi Usage: प्रयोग में रासायनिक समाधान की एक मात्रा आवश्यक थी।

Adjective

Abundant or copious; lavish in quantity.

प्रचुर, बहुतायत में

English Usage: The banquet was filled with fulsome amounts of food and drink.

Hindi Usage: भोज में खाने और पेय की प्रचुर मात्रा थी।

having twice the usual amount or size

आम मात्रा या आकार का दो गुना

English Usage: She ordered a double portion of pasta.

Hindi Usage: उसने पास्ता की दो गुना मात्रा ऑर्डर की।

of or relating to a large amount or degree

एक बड़े मात्रा या डिग्री से संबंधित

English Usage: There was a quantum of improvement in his performance after the training.

Hindi Usage: प्रशिक्षण के बाद उसकी प्रदर्शन में सुधार की एक बड़ी मात्रा थी।

large in size or amount

आकार या मात्रा में बड़ा

English Usage: She has a volume of work that is impressive.

Hindi Usage: उसके पास एक प्रभावशाली काम की मात्रा है।

an amount or number of something

किसी चीज की मात्रा या संख्या

English Usage: The periodic quantity of rainfall affects the agriculture.

Hindi Usage: अवधिक वर्षा की मात्रा कृषि को प्रभावित करती है।

Considering or designed for one person.

एक व्यक्ति के लिए

English Usage: She ordered a single serving of dessert after dinner.

Hindi Usage: उसने रात के खाने के बाद मिठाई की एक मात्रा ऑर्डर की।

Referring to the amount carried, especially as a burden or for transport.

वह मात्रा जो विशेष रूप से एक बोझ या परिवहन के लिए ले जाई जाती है।

English Usage: The load map indicates heavy traffic areas.

Hindi Usage: लोड मैप भारी ट्रैफिक वाले क्षेत्रों को दर्शाता है।

Describing a quantity sufficient to fill a tumbler.

एक गिलास को भरने के लिए पर्याप्त मात्रा का वर्णन करना।

English Usage: He brought a tumblerful amount of juice for the picnic.

Hindi Usage: उसने पिकनिक के लिए एक गिलास भर मात्रा में जूस लाया।

Adverb

In a manner relating to the measurement of quantity.

मात्रा से संबंधित ढंग से

English Usage: The results were analyzed quantitatively to determine their significance.

Hindi Usage: परिणामों को मात्रा से संबंधित ढंग से विश्लेषित किया गया ताकि उनकी महत्वता का पता लगाया जा सके।

Verb

To accumulate or register an amount of something, often in reference to time or effort.

एकत्रित करना या किसी चीज़ की मात्रा दर्ज करना, आमतौर पर समय या प्रयास के संदर्भ में।

English Usage: She managed to clock up over 100 hours of volunteer work this year.

Hindi Usage: उसने इस वर्ष 100 घंटे से अधिक स्वयंसेवक कार्य एकत्रित करने में कामयाबी हासिल की।

To add a moderate amount of something

मात्रा में मिलाना

English Usage: He decided to dose his coffee with a little sugar.

Hindi Usage: उसने अपने कॉफी में थोड़ा चीनी मिलाने का फैसला किया।

Abbreviation

hbv

Human blood volume

मानव रक्त मात्रा

English Usage: The patient's hbv was measured during the operation.

Hindi Usage: ऑपरेशन के दौरान रोगी की मानव रक्त मात्रा मापी गई।

Transliteration of मात्रा

maatra, maatraa, maatram, maatr, maatraah, maatree

मात्रा का अनुवादन साझा करें