To moisten (food) during cooking to enhance flavor and prevent drying.
खाना भिगोना (Khana bhigona)
English Usage: The chef decided to baste the turkey every 30 minutes to keep it juicy.
Hindi Usage: शेफ ने टर्की को हर 30 मिनट में भिगोने का निर्णय लिया ताकि यह रसदार रहे।
To wet thoroughly, to soak.
पूरी तरह से भिगोना
English Usage: "The heavy rain drenched us to the bone."
Hindi Usage: "तेज़ बारिश ने हमें पूरी तरह से भिगो दिया।"
To make something wet by immersing it in a liquid.
किसी चीज़ को तरल में डुबोकर गीला करना
English Usage: I will soak the clothes before washing them.
Hindi Usage: मैं कपड़ों को धोने से पहले भिगो दूंगा।
To make something wet by immersing it in liquid.
तरल में डुबोकर किसी चीज़ को गीला करना।
English Usage: She soaked the clothes in water to remove the stains.
Hindi Usage: उसने दाग हटाने के लिए कपड़ों को पानी में भिगो दिया।
To immerse deeply in a particular quality or atmosphere.
किसी विशेष गुण या वातावरण में गहराई से भिगोना।
English Usage: We decided to steep ourselves in the local culture during our vacation.
Hindi Usage: हमने अपनी छुट्टियों के दौरान स्थानीय संस्कृति में गहराई से भिगोने का निर्णय लिया।
To immerse in a liquid for a period of time, especially for the purpose of extraction.
किसी तरल में निर्धारित समय के लिए भिगोना
English Usage: She is steeping the herbs in olive oil to make a dressing.
Hindi Usage: वह जैतून के तेल में जड़ी-बूटियों को भिगो रही है ताकि एक ड्रेसिंग बनाया जा सके.
To soak or immerse in liquid, especially for the purpose of cooking
तरल में भिगोना या डुबोना, विशेष रूप से खाना पकाने के उद्देश्य से
English Usage: She loves to souse her vegetables before grilling them.
Hindi Usage: उसे अपनी सब्जियों को ग्रिल करने से पहले भिगोना पसंद है।
To brew or steep (as in a drink, often related to alcohol, such as wine).
(जैसे पेय, आमतौर पर शराब से संबंधित) भिगोना या तैयार करना।
English Usage: They were mulling spices into the wine for the holiday party.
Hindi Usage: वे छुट्टी पार्टी के लिए शराब में मसाले भिगो रहे थे।
To prepare or make (something) by soaking in a seasoned liquid.
किसी चीज़ को मसालेदार तरल में भिगोकर तैयार करना।
English Usage: They are brining the vegetables to enhance the flavor.
Hindi Usage: वे सब्जियों को स्वाद बढ़ाने के लिए अचार में भिगो रहे हैं।
To wet thoroughly or soak
English Usage: The heavy rain drenched us completely during the hike.
Hindi Usage: बारिश ने हमें पूरी तरह से भिगो दिया।
To soften or break down by soaking in liquid.
तरल में भिगोकर नरम या तोड़ना।
English Usage: "You should macerate the strawberries in sugar before adding them to the cake."
Hindi Usage: "आपको केक में डालने से पहले स्ट्रॉबेरी को चीनी में भिगोना चाहिए।"
To soften or separate a substance by soaking it in a liquid.
किसी पदार्थ को तरल में भिगोकर नरम या अलग करना।
English Usage: You should macerate the strawberries in sugar to enhance their sweetness.
Hindi Usage: आपको स्ट्रॉबेरी को चीनी में भिगोकर उनकी मिठास बढ़ानी चाहिए।
To soak up liquid, especially in reference to something that has been drenched.
तरल को सोख लेना, खासकर उन चीज़ों के संदर्भ में जो भिगोई गई हैं।
English Usage: The rain caused the ground to be sopping, and he had to sop up the water with a towel.
Hindi Usage: बारिश ने जमीन को भिगो दिया, और उसे तौलिये से पानी को सोखना पड़ा।
Soaked or infused in a liquid.
तरल में भिगोया गया या डालते हुए।
English Usage: The tea was steeped for several minutes to enhance the flavor.
Hindi Usage: चाय को स्वाद बढ़ाने के लिए कई मिनटों तक भिगोया गया।
To cover completely; to immerse.
पूरी तरह से ढकना; डूबाना
English Usage: The rain drench the entire town.
Hindi Usage: बारिश ने पूरे शहर को भिगो दिया।
to wet thoroughly
English Usage: Make sure to drench the plants deeply.
Hindi Usage: सुनिश्चित करें कि पौधों को पूरी तरह से भिगो दिया जाए।
To immerse in liquid.
तरल में डुबाना
English Usage: You should soak the beans overnight before cooking.
Hindi Usage: आपको बीन्स को रात भर पकाने से पहले भिगो देना चाहिए।
To wet thoroughly with a liquid.
एक तरल से पूरी तरह से गीला करना
English Usage: I need to drench the towel before wiping the table.
Hindi Usage: मुझे मेज पोंछने से पहले तौलिये को भिगोना होगा।
To soak something beforehand, usually in water or a solution.
पहले भिगोना
English Usage: Before cooking, you should pre-soak the rice to improve its texture.
Hindi Usage: पकाने से पहले आपको चावल को बेहतर बनावट के लिए पहले भिगोना चाहिए।
To soak something in liquid.
कुछ को तरल में भिगोना
English Usage: She decided to sop the paper in water for her art project.
Hindi Usage: उसने अपने कला परियोजना के लिए कागज को पानी में भिगोने का निर्णय लिया।
To immerse something in liquid to make it wet or soften it.
किसी चीज़ को तर करने या नरम करने के लिए तरल में डुबाना।
English Usage: Please soak the beans overnight before cooking.
Hindi Usage: कृपया बीन्स को पकाने से पहले रात भर भिगोएं।
To cover an area with water, often as a result of excessive rainfall or the overflow of a body of water.
एक क्षेत्र को पानी से भर देना
English Usage: The river flooded the fields after the storm.
Hindi Usage: तूफान के बाद नदी ने खेतों को पानी से भर दिया।
To immerse in liquid for a period of time.
किसी तरल पदार्थ में एक अवधि के लिए डुबोना।
English Usage: I will soak the beans overnight before cooking.
Hindi Usage: मैं दाल को पकाने से पहले रात भर भिगो दूंगा।
to cause something to become thoroughly soaked with liquid
भिगोना
English Usage: The gardener needs to saturate the plants with water during the hot summer days.
Hindi Usage: माली को गर्मी के दिनों में पौधों को पानी से भिगोना होगा।
to make something extremely wet
किसी चीज़ को अत्यधिक गीला करना
English Usage: I was drenching the flowers with water during the hot afternoon.
Hindi Usage: मैं गर्म दोपहर में फूलों को पानी से भिगो रहा था।
To make something damp or moist.
English Usage: "Please wet the sponge before using it."
Hindi Usage: "कृपया स्पंज को इस्तेमाल करने से पहले भिगो दें।"
To wet or moisten, usually by droplets of water
बूंदों द्वारा भिगोना
English Usage: The morning dew will bedew the grass.
Hindi Usage: सुबह की ओस घास को भिगो देगी।
To soak or immerse in liquid.
तरल में भिगोना या डुबाना।
English Usage: You need to steep the tea bags in hot water for a few minutes.
Hindi Usage: आपको चाय की थैलियों को गर्म पानी में कुछ मिनटों के लिए भिगोना होगा।
To soak food in salt water for preservation or flavor.
खाद्य सामग्री को संरक्षित करने या स्वाद बढ़ाने के लिए खारे पानी में भिगोना।
English Usage: They plan to brine the chicken overnight for extra tenderness.
Hindi Usage: वे अतिरिक्त नाजुकता के लिए रात भर मुर्गी को खारे पानी में भिगोने की योजना बना रहे हैं।
To soak in liquid.
तरल में भिगोना।
English Usage: I need to steep the tea for three minutes for the best flavor.
Hindi Usage: मुझे चाय को सबसे अच्छे स्वाद के लिए तीन मिनट तक भिगोना होगा।
To soak in a liquid to extract flavor or soften.
किसी तरल में भिगोकर स्वाद निकालना या नरम करना।
English Usage: You need to steep the tea leaves for about five minutes.
Hindi Usage: आपको चाय की पत्तियों को लगभग पाँच मिनट तक भिगोना होगा।
to soak something in water
किसी चीज़ को पानी में भिगोना
English Usage: You need to water-soak the beans before cooking them.
Hindi Usage: आपको उन्हें पकाने से पहले बीन्स को पानी में भिगोना होगा।
To cause (something) to become thoroughly soaked with liquid.
किसी चीज़ को तरल से पूरी तरह से भिगोना।
English Usage: They will saturate the fields with water.
Hindi Usage: वह खेतों को पानी से भिगो देंगे।
to drench or wet thoroughly
चुस्त करना
English Usage: He managed to souse his friend with water during the prank.
Hindi Usage: उसने शरारत के दौरान अपने दोस्त को पानी से खूब भिगो दिया।
To drench or splash with a liquid, often in a careless manner.
तरल से भिगोना या छींटे मारना
English Usage: He souse his friend with water during the prank.
Hindi Usage: उसने मजाक के दौरान अपने दोस्त पर पानी छलका दिया।
To soak thoroughly or drench deeply
English Usage: The heavy rain will bedrench the entire garden by morning.
Hindi Usage: भारी बारिश सुबह तक पूरे बगीचे को पूरी तरह से भिगो देगी।
to brin something could mean to soak it in brine
किसी चीज़ को नमकीन में भिगोना
English Usage: We will brin the vegetables before pickling them.
Hindi Usage: हम अचार डालने से पहले सब्जियों को नमकीन में भिगो देंगे।
To make very wet or saturated.
बहुत गीला या संतृप्त करना
English Usage: The rain will soak my clothes if I stay outside too long.
Hindi Usage: अगर मैं बाहर ज्यादा देर तक रहूँगा, तो बारिश मेरे कपड़े भिगो देगी।
to soak or immerse something in liquid to extract flavor or soften it
तरल में कुछ डालकर उसे भिगोना या नरम करना
English Usage: You need to steep the tea bags in hot water for five minutes.
Hindi Usage: आपको चाय की थैलियों को गर्म पानी में पांच मिनट तक भिगोना होगा.
To soak in a liquid
किसी तरल में भिगोना
English Usage: You should steep the tea leaves for five minutes.
Hindi Usage: आपको चाय की पत्तियों को पांच मिनट के लिए भिगोना चाहिए।
to soak in liquid to extract flavor or soften
तरल में भिगोकर स्वाद निकालना या नरम करना
English Usage: Please steep the tea leaves for five minutes.
Hindi Usage: कृपया चाय की पत्तियों को पांच मिनट तक भिगोएँ।
To immerse or soak in water, often used in a poetic sense.
पानी में विसर्जित करना या भिगोना, अक्सर काव्यात्मक संदर्भ में।
English Usage: She decided to hydrie her feet in the cool stream for relief.
Hindi Usage: उसने राहत के लिए ठंडी धारा में अपने पैरों को भिगोने का निर्णय लिया।
To wet or moisten something.
English Usage: The gardener irrigates the plants every morning.
Hindi Usage: माली हर सुबह पौधों को भिगोता है।
तरल में भिगोना
English Usage: Please soke the beans overnight for the recipe.
Hindi Usage: कृपया उपयोग के लिए बीन्स को रात भर तरल में भिगोएं।
To prepare food by soaking it in water or another liquid.
पानी या अन्य तरल में भिगोकर खाना तैयार करना।
English Usage: She macerated the onions in vinegar before adding them to the salad.
Hindi Usage: उसने सलाद में डालने से पहले प्याज को सिरके में भिगोया।
A period of soaking, often to soften or cleanse something.
English Usage: I gave the beans a pre-soak to reduce their cooking time.
Hindi Usage: मैंने बीन्स को भिगोने के लिए छोड़ दिया ताकि उनका पकाने का समय कम हो सके।
the absorption of liquid, especially in soils or materials
तरल का अवशोषण, विशेष रूप से मिट्टी या सामग्रियों में
English Usage: Soakage can lead to waterlogging in fields.
Hindi Usage: भिगोना खेतों में जलभराव का कारण बन सकता है।
A process of soaking something in liquid.
तरल में भिगोने की प्रक्रिया
English Usage: The sop of the sponge allowed it to absorb the cleaning solution.
Hindi Usage: स्पंज का सूप उसे साफ़ करने वाले घोल को अवशोषित करने की अनुमति दी।
the state of being soaked or thoroughly wet
भिगोने की अवस्था
English Usage: The drenching from the heavy rain left everyone soaked.
Hindi Usage: भारी बारिश से भिगोने की वजह से सब सีนों में भीगे हुए थे।
the process of absorbing liquid
तरल अवशोषण की प्रक्रिया
English Usage: After a long soak in the tub, she felt relaxed.
Hindi Usage: बाथटब में लंबे समय तक भिगोने के बाद, वह आराम से महसूस कर रही थी।
The process of soaking a substance in liquid to extract flavors or properties.
तरल में किसी पदार्थ को भिगोने की प्रक्रिया
English Usage: The steeping of tea leaves in hot water brings out their flavor.
Hindi Usage: गर्म पानी में चाय की पत्तियों का भिगोना उनके स्वाद को बाहर लाता है.
A condition where something is saturated with moisture.
एक ऐसी स्थिति जहां कोई चीज नमी से संतृप्त होती है।
English Usage: The wet through rain soaked my clothes.
Hindi Usage: भारी बारिश ने मेरी कपड़ों को भिगो दिया।
a piece of bread soaked in a liquid
तरल में भिगोया हुआ ब्रेड
English Usage: He enjoyed the sop of bread in his soup.
Hindi Usage: उसे अपनी सूप में भिगोए हुए ब्रेड का मज़ा आया।
The act of immersing something in liquid.
किसी चीज़ को तरल में डुबाने की क्रिया।
English Usage: The soaking of the cloth made it easier to clean.
Hindi Usage: कपड़े का भिगोना इसे साफ करना आसान बनाता है।
A state of being soaked.
भिगोने की स्थिति।
English Usage: The soak from the heavy rain left puddles on the ground.
Hindi Usage: भारी बारिश से हुई भिगोने की स्थिति ने जमीन पर जलाशयों को छोड़ दिया।
The act of softening or breaking down something.
कुछ नरम या तोड़ने की क्रिया।
English Usage: "The macerate of fruits can enhance their flavors."
Hindi Usage: "फलों का भिगोना उनके स्वाद को बढ़ा सकता है।"
A state of being soaked or saturated.
English Usage: After the rain, the ground was in a soken state.
Hindi Usage: बारिश के बाद, जमीन भिगोने की अवस्था में थी।
Soaked to the extent of being drenched
भिगोने की सीमा तक भिगोया हुआ
English Usage: The garden looked beautiful, drenched in the golden light of sunset.
Hindi Usage: उद्यान खूबसूरत लगा, सूर्यास्त की सुनहली रोशनी में भिगोया हुआ।
to make wet thoroughly
English Usage: The soaking rain turned the streets into rivers.
Hindi Usage: तरल बारिश ने सड़कों को नदियों में बदल दिया।
bhigona, bhigo'na, bhigonaa, bhigonaah, bhigo'naa, bheegona