भारी meaning in English

Adjective

very strong or extreme

तीव्र

English Usage: The storm caused heavy rain and strong winds.

Hindi Usage: तूफान ने भारी बारिश और तेज हवाएँ पैदा कीं।

having a firm basis in reality and therefore important, meaningful

वास्तविकता में ठोस आधार होना और इसलिए महत्वपूर्ण होना

English Usage: He received a substantial amount of funding for his research.

Hindi Usage: उसे अपने अनुसंधान के लिए एक बड़ा वित्तीय सहयोग मिला।

of great weight, oppressive

भारी, दबाने वाला

English Usage: The heavy snow made it difficult to drive safely.

Hindi Usage: भारी बर्फ ने सुरक्षित रूप से गाड़ी चलाना मुश्किल कर दिया।

The most significant or serious in terms of impact.

प्रभाव के मामले में सबसे महत्वपूर्ण या गंभीर

English Usage: He faced the heaviest criticism for his actions.

Hindi Usage: उसके कार्यों के लिए उसे सबसे भारी आलोचना का सामना करना पड़ा।

Remarkably heavy

आश्चर्यजनक रूप से भारी

English Usage: The suitcase was exceptionally heavy, making it difficult to carry.

Hindi Usage: सूटकेस आश्चर्यजनक रूप से भारी था, जिससे इसे उठाना कठिन हो गया।

Comparative form of heavy, indicating a greater weight than something else.

भारी के तुलनात्मक रूप में अधिक वजन का संकेत।

English Usage: The box is heavier than I expected.

Hindi Usage: यह डिब्बा मेरी अपेक्षा से भारी है।

large, heavy, or substantial in size or amount

बड़ा, भारी या पर्याप्त मात्रा में

English Usage: The package was too hefty for me to lift.

Hindi Usage: यह पैकेज मेरे लिए उठाने के लिए बहुत भारी था।

heavy in weight or importance

भारी या महत्वपूर्ण

English Usage: The weighty decision will affect the entire company.

Hindi Usage: यह भारी निर्णय पूरे कंपनी पर प्रभाव डालेगा।

Difficult to handle or manage due to size or weight

आकार या वजन के कारण संभालना या प्रबंधित करना कठिन

English Usage: The cumbersome package was hard to carry up the stairs.

Hindi Usage: बड़ा पैकेज सीढ़ियों के ऊपर ले जाना कठिन था।

Awkward or unwieldy in shape or design.

आकार या डिज़ाइन में अजीब या भारी।

English Usage: The software interface was so clunky that users often had trouble navigating it.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर इंटरफ़ेस इतना अजीब था कि उपयोगकर्ताओं को इसे नेविगेट करने में अक्सर कठिनाई होती थी।

Of great weight, density, or intensity

ज्यादा वजन वाला

English Usage: The heavily laden truck struggled up the hill.

Hindi Usage: भारी लदी हुई ट्रक पहाड़ी पर चढ़ने में संघर्ष कर रही थी।

To a great degree; extensively.

अधिक मात्रा में; व्यापक रूप से।

English Usage: The heavily traveled road saw more traffic during the holidays.

Hindi Usage: अधिक यात्रा की गई सड़क ने छुट्टियों के दौरान अधिक यातायात देखा।

dull or lacking grace

भारी और बुद्घिहीन

English Usage: The ponderous suitcase was difficult to lift.

Hindi Usage: भारी सूटकेस उठाना मुश्किल था।

Describes something having a great weight or density.

भारी

English Usage: The box was too heavy for her to lift.

Hindi Usage: उसका कट्टा उसके लिए उठाने के लिए बहुत भारी था।

having great weight; difficult to lift or move

बड़ा वजन होना; उठाना या स्थानांतरित करना कठिन

English Usage: She felt the heavy burden of responsibility on her shoulders.

Hindi Usage: उसने अपने कंधों पर जिम्मेदारी का भारी बोझ महसूस किया।

of great weight; difficult to lift or move

बड़े वजन का; उठाना या हिलाना मुश्किल

English Usage: The box was too heavy for her to lift.

Hindi Usage: संदूक उसके लिए उठाने के लिए बहुत भारी था।

Describing something that has a lot of weight or mass.

विषय को वजन या द्रव्यमान में भारी बताना।

English Usage: The heavy box was difficult to lift.

Hindi Usage: भरवां डिब्बा उठाना मुश्किल था।

Heavy or weighty; also can mean dull or uninspired.

भारी या मानसिक रूप से नीरस।

English Usage: The leaden sky threatened rain all day.

Hindi Usage: भारी आसमान ने पूरे दिन बारिश की धमकी दी।

A description implying a moderate amount of weight or density.

थोड़ा भारी

English Usage: The box was slightly heavy, making it difficult to lift.

Hindi Usage: पेटी थोड़ा भारी था, जिससे इसे उठाना मुश्किल हो गया।

Difficult to carry or handle because of its size, shape, or weight.

भारी या जटिल होने के कारण चलाने में कठिन

English Usage: The unwieldy package was difficult to fit into the car.

Hindi Usage: भारी पैकेज को गाड़ी में फिट करना कठिन था।

Having great weight or density; not easily lifted or moved.

भारी वजन या घनत्व होना; आसानी से उठाया या स्थानांतरित नहीं किया जा सकता।

English Usage: This is a heavy box that requires two people to lift.

Hindi Usage: यह एक भारी डिब्बा है जिसे उठाने के लिए दो लोगों की आवश्यकता है।

dull or heavy in spirit

मन में भारी या उदास

English Usage: After the news, she felt a sodden weight in her heart.

Hindi Usage: उस खबर के बाद, उसे अपने दिल में भारी बोझ महसूस हुआ।

Intense or severe, often referring to emotional weight.

बहुत अधिक वजन होना; उठाना या ले जाना मुश्किल।

English Usage: The heavy trunk was hard to move without help.

Hindi Usage: भारी ट्रंक को बिना मदद के ले जाना मुश्किल था।

tired or lacking vitality

भारी या सुस्त दिखने वाला

English Usage: His leaden-eyed gaze showed he was not interested.

Hindi Usage: उसकी भारी आँखों की नजर यह दिखाती थी कि वह रुचि नहीं रखता।

Having a strong or powerful effect, such as in a heavy rain.

एक मजबूत या शक्तिशाली प्रभाव होना, जैसे भारी बारिश में।

English Usage: The heavy rains caused flooding in the area.

Hindi Usage: भारी बारिश ने क्षेत्र में बाढ़ ला दी।

Describing something that has a lot of weight

जो कुछ बहुत अधिक वजन रखता है

English Usage: The heavy ground underfoot was difficult to walk on.

Hindi Usage: पैरों के नीचे भारी जमीन पर चलना मुश्किल था।

Having great weight; difficult to lift or carry.

बहुत वजन रखने वाला; उठाना या ले जाना मुश्किल।

English Usage: The heavy woollen blanket provided warmth during the cold nights.

Hindi Usage: भारी ऊनी कंबल ने ठंडी रातों में गर्मी प्रदान की।

Great weight or substantial amount

अधिक वजन या पर्याप्त मात्रा

English Usage: She carried a heavy bag up the stairs.

Hindi Usage: उसने सीढ़ियों के ऊपर एक भारी बैग उठाया।

Feeling overwhelming sadness or grief.

बेज़ारी या दुख का बड़ा अनुभव

English Usage: He had a heavy heart after hearing the bad news.

Hindi Usage: उसे बुरी खबर सुनने के बाद भारी दिल का अनुभव हुआ।

Requiring great physical weight.

बहुत अधिक भौतिक वजन की आवश्यकता।

English Usage: He struggled to lift the heavy ice block.

Hindi Usage: वह भारी बर्फ के टुकड़े को उठाने में संघर्ष कर रहा था।

Characterized by great weight or density, often used to describe something that is difficult to lift or carry.

भारी

English Usage: He picked up a heavy swell of blankets.

Hindi Usage: उसने भारी कई कंबल उठाए।

Physically heavy or burdened

शारीरिक रूप से भारी या बोझिल

English Usage: The weighed down suitcase was difficult to carry.

Hindi Usage: भारी सूटकेस उठाना मुश्किल था।

Having a solid, heavy, or bulky form.

एक ठोस, भारी, या विशाल रूप होना।

English Usage: The block transfer was efficient due to the large size of the data packets.

Hindi Usage: डेटा पैकेट के बड़े आकार के कारण ब्लॉक ट्रांसफर कुशल था।

large or heavy and therefore difficult to carry or use

बड़ा या भारी और इसलिए ले जाने या उपयोग करने में कठिन

English Usage: He struggled with the cumbersome number of boxes he had to move.

Hindi Usage: उसे उन भारी मात्रा में बक्सों के साथ संघर्ष करना पड़ा जो उसे स्थानांतरित करने थे।

of great weight; difficult to lift or carry

भारी वजन; उठाना या ले जाना कठिन

English Usage: He carried a heavy component in his backpack.

Hindi Usage: उसने अपने बैकपैक में एक भारी तत्व उठाया।

Having a lot of weight.

भारी

English Usage: The heavy dropping caused a loud noise.

Hindi Usage: भारी गिरने से एक तेज़ आवाज़ हुई।

having great weight or density

भारी

English Usage: The heavy ends of the curtains dragged on the floor.

Hindi Usage: परदों के भारी अंत फर्श पर खींच रहे थे।

Used to describe an object or thing that is bulky or heavy.

ऐसा वस्तु जो भारी या मोटी हो।

English Usage: The debel furniture made it hard to rearrange the room.

Hindi Usage: देबल फर्नीचर ने कमरे को फिर से व्यवस्थित करना मुश्किल बना दिया।

Resembling something dense or thick in consistency.

किसी चीज़ के घनत्व या मोटाई में समान।

English Usage: The heavy fog made it hard to see the road.

Hindi Usage: भारी कोहरे ने सड़क को देखना मुश्किल बना दिया।

Of great intensity or severity.

महान तीव्रता या गंभीरता का होना।

English Usage: The region experienced heavy rainfall last night.

Hindi Usage: क्षेत्र ने कल रात भारी वर्षा का अनुभव किया।

Heavily loaded or weighed down.

भारी भरकम

English Usage: The truck was laden with goods for delivery.

Hindi Usage: ट्रक सामान से भारी भरा हुआ था।

Describing an action performed with a lack of grace or lightness.

भारी चाल वाला

English Usage: The heavy-footed dance moves made the performance look awkward.

Hindi Usage: भारी चाल वाले नृत्य ने प्रदर्शन को अजीब बनाया।

Bulky or cumbersome

मोटा या बोझिल

English Usage: He struggled to lift the massy box.

Hindi Usage: उसे भारी बक्सा उठाने में परेशानी हुई।

Used to describe a high quantity or intensity of something.

किसी चीज़ की उच्च मात्रा या तीव्रता का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: The exam had a heavy workload for students.

Hindi Usage: परीक्षा में छात्रों के लिए भारी कार्य का बोझ था।

Imposing a heavy burden or load.

एक भारी बोझ या लोड थोपना।

English Usage: He felt the freight responsibility of managing the project.

Hindi Usage: उसे प्रोजेक्ट प्रबंधित करने की भारी जिम्मेदारी का बोझ महसूस हुआ।

Intense or severe

तीव्र या गंभीर

English Usage: The heavy rain caused flooding in the area.

Hindi Usage: भारी बारिश ने क्षेत्र में बाढ़ का कारण बना।

Clumsy or difficult to handle due to size or weight.

आकार या वजन के कारण लोगों के लिए असहज।

English Usage: The lumbersome package made it hard to navigate through the narrow doorway.

Hindi Usage: भारी पैकेज ने संकरे दरवाजे के माध्यम से चलना मुश्किल बना दिया।

Overwhelming or oppressive

अत्यधिक भारी या दबाव डालने वाला

English Usage: The suffocatingly close atmosphere at the party made everyone uncomfortable.

Hindi Usage: पार्टी में suffocatingly निकट माहौल ने सभी को असुविधाजनक बना दिया।

Clumsy or awkward in movement or action.

गति या क्रिया में भारी या अजीब।

English Usage: "His lubberly approach to dancing made him the center of laughter at the party."

Hindi Usage: "उसका नाचने का लपराव तरीका पार्टी में हंसी का केंद्र बना।"

Describing something that is bulky or heavy.

भारी

English Usage: The lumbering truck took a long time to navigate the narrow road.

Hindi Usage: भारी ट्रक को चौड़ी सड़क पर चलने में काफी समय लगा।

Describing something that is heavy or loud in sound.

कुछ जो भारी या आवाज में ऊँचा हो।

English Usage: The thumping music could be heard from blocks away.

Hindi Usage: भारी संगीत ब्लॉकों से सुनाई दे रहा था।

Describing a situation or item that is heavy or burdened.

एक स्थिति या वस्तु का वर्णन करना जो भारी या बोझिल है।

English Usage: The loading weight of the cargo affects the ship's stability.

Hindi Usage: 货物的加载重量影响船只的稳定性。

Heavy or weighty; often used to describe materials.

भारी या वजनदार

English Usage: The plumbic quality of the material ensured its stability in construction.

Hindi Usage: सामग्री की प्लम्बिक गुणवत्ता ने निर्माण में इसकी स्थिरता सुनिश्चित की।

Relating to or characterized by a heavy, noisy tread; forceful or energetic.

भारी और शोर करने वाला

English Usage: "The stomping music filled the dance floor with energy."

Hindi Usage: "भारी संगीत ने डांस फ्लोर को ऊर्जा से भर दिया।"

Having the quality or characteristics of something large or hefty; somewhat bulky.

काफी भारी

English Usage: The tonish box was difficult to lift.

Hindi Usage: भारी बॉक्स उठाना मुश्किल था।

(Colloquial) referring to something being very heavy or significant in amount.

भारी

English Usage: That was a ton of work to finish in one day!

Hindi Usage: यह एक दिन में खत्म करने के लिए एक टन काम था!

Adverb

With significant weight or force

महत्वपूर्ण वजन या बल के साथ

English Usage: It rained heavily last night.

Hindi Usage: कल रात काफी बारिश हुई।

Heavily or weightily

भारी तरीके से

English Usage: She walked pesantemente through the mud.

Hindi Usage: वह कीचड़ में भारी तरीके से चली।

In a manner that is heavy or significant.

भारी तरीके से

English Usage: She weightily considered the implications of her decision.

Hindi Usage: उसने अपने निर्णय के परिणामों को भारी तरीके से विचार किया।

In a burdensome or unwieldy manner

एक भारी या अप्रबंधनीय तरीके से

English Usage: He carried the boxes cumbersomely up the stairs.

Hindi Usage: उसने सीढ़ियों पर भारी बक्से को अजीब तरीके से उठाया।

To a great degree

बड़े पैमाने पर

English Usage: She performed exceptionally heavy tasks during the project.

Hindi Usage: उसने परियोजना के दौरान बड़े पैमाने पर भारी कार्य किए।

In a heavy, clumsy, or labored manner.

भारी या सुस्त तरीके से

English Usage: The elephant moved ponderously through the thick brush.

Hindi Usage: हाथी भारी तरीके से घने झाड़ियों में चला।

with a lot of weight or force

भारी तौर पर

English Usage: The box fell heavily on the ground.

Hindi Usage: बक्सा भारी तौर पर ज़मीन पर गिरा।

To a great degree or significantly

एक बड़े पैमाने पर

English Usage: It rained heavily last night.

Hindi Usage: कल रात भारी बारिश हुई।

Describing an action that is done with a lot of effort or intensity

किसी क्रिया का वर्णन करना जो बहुत प्रयास या तीव्रता के साथ की जाती है

English Usage: He walked heavily across the heavy ground.

Hindi Usage: उसने भारी ज़मीन पर भारी कदम रखा।

in a heavy manner; with great weight

भारी तरीके से; बड़े वजन के साथ

English Usage: It rained heavily throughout the night.

Hindi Usage: पूरी रात भारी बारिश हुई।

Noun

loaded down with weight or burden

भार से लदा हुआ

English Usage: The heavy laden cart struggled up the hill.

Hindi Usage: भारी लदी हुई गाड़ी पहाड़ी पर चढ़ने में संघर्ष कर रही थी।

heavy

भारी

English Usage: The box was too lourd for me to lift.

Hindi Usage: बाकी बहुत lourd था जिससे मैं उठा नहीं सका।

A dense or substantial quality or texture in a material or substance.

घनत्व या सामग्री में भारी गुणवत्ता या बनावट।

English Usage: The fabric has a heavy texture that makes it ideal for winter clothing.

Hindi Usage: इस कपड़े की बनावट भारी है, जिससे यह सर्दी के कपड़े के लिए आदर्श बनता है।

Having a large body or mass.

एक बड़ा शरीर या द्रव्यमान होना।

English Usage: The bulky furniture took up most of the room.

Hindi Usage: भारी फर्नीचर ने कमरे का अधिकांश स्थान ले लिया।

large or bulky

विशाल या भारी

English Usage: She found a gross amount of paperwork piling up in her office.

Hindi Usage: उसे अपने कार्यालय में भारी मात्रा में पेपरवर्क जमा हुआ मिला।

Something having a great weight or mass

कुछ ऐसा जिसका वजन या द्रव्यमान बहुत होता है

English Usage: The box was too heavy for me to lift.

Hindi Usage: बक्सा मेरे उठाने के लिए बहुत भारी था।

Referring to someone who is clumsy or moves heavily.

भारी पांव वाला

English Usage: He was so heavy-footed that he often tripped over his own feet.

Hindi Usage: वह इतना भारी पांव वाला था कि वह अक्सर अपने ही पैरों पर ठोकर खा जाता था।

significant emphasis or attention

भारी वजन या द्रव्यमान

English Usage: The heavy labelling on the product made it difficult to read the instructions.

Hindi Usage: उत्पाद पर भारी लेबलिंग ने निर्देश पढ़ने में मुश्किल कर दी।

Referring to something that has a heavy upper part and is unstable or likely to tip over.

ऊपरी भाग भारी होना

English Usage: The building was considered topheavy due to its large, heavy roof.

Hindi Usage: इमारत को उसके बड़े, भारी छज्जे के कारण ऊपरी भाग भारी माना गया।

intense scrutiny or evaluation

गंभीर समीक्षा या मूल्यांकन

English Usage: There was heavy labelling of the data to ensure no detail was overlooked.

Hindi Usage: डेटा की भारी लेबलिंग थी ताकि कोई भी विवरण छूट न जाए।

A considerable weight or mass.

भारी

English Usage: The box has a heavy dropping that makes it hard to lift.

Hindi Usage: इस बक्से में भारी गिरने के कारण इसे उठाना मुश्किल है।

A part of something that has a greater weight or density

कुछ का वह भाग जिसका वजन या घनत्व अधिक होता है

English Usage: The heavy end of the bar is used for more stability.

Hindi Usage: बार का भारी हिस्सा अधिक स्थिरता के लिए उपयोग किया जाता है।

A slang term used to describe someone who is important or influential.

एक घृणित शब्द जिसका उपयोग किसी महत्वपूर्ण या प्रभावशाली व्यक्ति के लिए किया जाता है

English Usage: In the corporate world, he is seen as a heavyweight.

Hindi Usage: कॉर्पोरेट दुनिया में, उसे एक हैवीवेट के रूप में देखा जाता है।

A large, heavy person or object.

एक बड़ा, भारी व्यक्ति या वस्तु।

English Usage: The car was a hulking piece of machinery that took up most of the garage.

Hindi Usage: वह कार गैरेज का अधिकांश स्थान घेरे हुए एक भारी मशीनरी का टुकड़ा थी।

a term used to describe someone or something that is large or strong

भारी या मजबूत व्यक्ति

English Usage: The team was known for its beefy offensive line.

Hindi Usage: टीम अपने भारी आक्रामक लाइन के लिए जानी जाती थी।

A term used to describe a person or thing that is heavy or significant in some context.

एक ऐसा शब्द जो व्यक्ति या वस्तु को भारी या महत्वपूर्ण संदर्भ में वर्णित करता है।

English Usage: The heavier of the two choices seemed more appealing.

Hindi Usage: दो विकल्पों में से भारी विकल्प अधिक आकर्षक लग रहा था।

A large or serious quantity of something.

बड़ा या गंभीर मात्रा

English Usage: The heavy of the situation could not be ignored.

Hindi Usage: स्थिति का भारी ध्यान न देने योग्य नहीं था।

Verb

To be heavily loaded or burdened.

भारी भरा हुआ होना

English Usage: The truck was ladened with supplies for the winter.

Hindi Usage: ट्रक सर्दियों के लिए सामान से भारी भरा हुआ था।

To make something heavy or increase its weight

किसी चीज़ को भारी बनाना या उसका वजन बढ़ाना

English Usage: He decided to heavy the cart for easier pulling.

Hindi Usage: उसने गाड़ी को आसान खींचने के लिए भारी करने का निर्णय लिया।

Transliteration of भारी

bhari, bhaari, bhaariy, bharii, bhariy, bhaary, bhaariii

भारी का अनुवादन साझा करें