प्रमुख meaning in English

Noun

The leader or head of a group or organization.

प्रमुख

English Usage: As the chief of the tribe, he made important decisions for his people.

Hindi Usage: जनजाति के प्रमुख के रूप में, उसने अपने लोगों के लिए महत्वपूर्ण निर्णय लिए।

The most important or leading product in a company’s range.

किसी कंपनी की रेंज में सबसे महत्वपूर्ण या अग्रणी उत्पाद।

English Usage: The new smartphone is the flagship model of the brand.

Hindi Usage: नया स्मार्टफोन ब्रांड का प्रमुख मॉडल है।

Most influential or powerful.

प्रमुख

English Usage: The dominant species in the ecosystem is the lion.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र में प्रमुख प्रजाति शेर है।

someone with authority or influence in a particular area

मुख्यमंत्री

English Usage: She is the head honcho of the marketing department.

Hindi Usage: वह विपणन विभाग की प्रमुख है।

Having power and influence over others.

प्रमुख

English Usage: The dominant species in the ecosystem is the lion.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र में प्रमुख प्रजाति शेर है।

a person in charge or a leader

किसी चीज का शीर्ष या आगे का भाग

English Usage: The head of the organization made an important announcement.

Hindi Usage: संगठन के प्रमुख ने एक महत्वपूर्ण घोषणा की।

A female head of a school, particularly a private or elementary school.

एक स्कूल की महिला प्रमुख, विशेष रूप से एक निजी या प्राथमिक स्कूल।

English Usage: The headmistress addressed the students at the annual ceremony.

Hindi Usage: प्रमुख ने वार्षिक समारोह में छात्रों को संबोधित किया।

an important or primary subject of study in college or university

कॉलेज या विश्वविद्यालय में अध्ययन का प्रमुख या प्राथमिक विषय

English Usage: She decided to major in psychology.

Hindi Usage: उसने मनोविज्ञान में मुख्य विषय लेने का निर्णय लिया।

the head of a school or organization

एक विद्यालय या संगठन का प्रमुख

English Usage: The principal of the school addressed the students during the assembly.

Hindi Usage: विद्यालय के प्रमुख ने सभा के दौरान छात्रों को संबोधित किया।

the head of a school or organization

एक स्कूल या संगठन का प्रमुख

English Usage: The principal announced a new policy at the school assembly.

Hindi Usage: प्रधान ने स्कूल सभा में नई नीति की घोषणा की।

The first letter of the Greek alphabet, often used to denote a position of importance or dominance.

ग्रीक वर्णमाला का पहला अक्षर, अक्सर महत्व या वर्चस्व की स्थिति को दर्शाने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: She was the alpha female in the pack, leading the others confidently.

Hindi Usage: वह झुंड में प्रमुख मादा थी, जो आत्मविश्वास से दूसरों का नेतृत्व कर रही थी।

A dominant individual in a social group, particularly in animal behavior.

एक सामाजिक समूह में एक प्रमुख व्यक्ति, विशेष रूप से पशु व्यवहार में।

English Usage: The alpha male was established as the leader of the group.

Hindi Usage: आल्फा नर को समूह का नेता माना गया।

A person who exercises control or authority.

एक व्यक्ति जो नियंत्रण या अधिकार का प्रयोग करता है।

English Usage: She acted like she was the boss of the project.

Hindi Usage: उसने ऐसे व्यवहार किया जैसे वह परियोजना की बॉस थी।

used to refer to a leader or chief

नेता या प्रमुख के संदर्भ में उपयोग किया जाता है

English Usage: He is the cabe of the organization.

Hindi Usage: वह संगठन का प्रमुख है।

A native chief or leader, especially in some parts of the Caribbean and South America.

एक स्थानीय प्रमुख या नेता, विशेष रूप से कुछ कैरेबियन और दक्षिण अमेरिका के हिस्सों में।

English Usage: The cazique of the tribe held a traditional ceremony to celebrate the harvest.

Hindi Usage: जनजाति के कजीक ने फसल का जश्न मनाने के लिए एक पारंपरिक समारोह आयोजित किया।

A person in charge of a particular department or area.

किसी विशेष विभाग या क्षेत्र का प्रभारी व्यक्ति।

English Usage: She was appointed as the chief engineer of the project.

Hindi Usage: वह परियोजना की प्रमुख इंजीनियर के रूप में नियुक्त की गई।

The most important or principal

सबसे महत्वपूर्ण या प्रमुख

English Usage: Her chief concern is the safety of her children.

Hindi Usage: उसकी सबसे प्रमुख चिंता अपने बच्चों की सुरक्षा है।

A person or leader who is prominent or influential in a particular field

एक ऐसा व्यक्ति या नेता जो किसी विशेष क्षेत्र में प्रमुख या प्रभावशाली है

English Usage: The businessman was regarded as a chieftain in the tech industry.

Hindi Usage: व्यापारी को तकनीकी उद्योग में एक प्रमुख व्यक्ति माना जाता था।

A person responsible for overseeing distribution operations within a company.

वितरण प्रमुख

English Usage: The distributor head managed the supply chain efficiently.

Hindi Usage: वितरण प्रमुख ने सप्लाई चेन को कुशलतापूर्वक प्रबंधित किया।

Most important or powerful

सबसे महत्वपूर्ण या शक्तिशाली

English Usage: The dominant theme of the discussion was climate change.

Hindi Usage: चर्चा का प्रमुख विषय जलवायु परिवर्तन था।

Most important or conspicuous.

सबसे महत्वपूर्ण या दृश्यता में प्रमुख

English Usage: The dominant color in the painting is blue.

Hindi Usage: चित्र में सबसे प्रमुख रंग नीला है।

the first in rank or importance

प्रमुख

English Usage: He is the first element in the team.

Hindi Usage: वह टीम में पहला प्रमुख है।

A pipeline that supplies gas, typically natural gas, to a specific area or consumers.

गैस प्रमुख

English Usage: The gas main burst, causing a significant disruption in the area.

Hindi Usage: गैस प्रमुख फट गया, जिससे इलाके में बड़ा व्यवधान उत्पन्न हुआ।

the leader or chief of a group.

नेता

English Usage: The head of the department will announce the new policy.

Hindi Usage: विभाग के प्रमुख नई नीति की घोषणा करेंगे।

a leader or person in charge

प्रमुख

English Usage: The head of the department will review the project.

Hindi Usage: विभाग के प्रमुख परियोजना की समीक्षा करेंगे।

A person in charge or the leader

जिम्मेदार व्यक्ति या नेता

English Usage: He is the head of the department.

Hindi Usage: वह विभाग का प्रमुख है।

A person in charge or leader of a group.

प्रमुख

English Usage: He is the head of the department.

Hindi Usage: वह विभाग का प्रमुख है।

The leader or chief of an organization or group.

प्रमुख

English Usage: He was appointed as the head of the department.

Hindi Usage: उसे विभाग का प्रमुख नियुक्त किया गया।

a person who is in charge of a specific organization or activity

किसी विशेष संगठन या गतिविधि का प्रमुख

English Usage: The Indian chieftain was responsible for maintaining peace among the tribes.

Hindi Usage: भारतीय चीफ्टेन जनजातियों के बीच शांति बनाए रखने का जिम्मेदार था।

A person who is in charge or in a position of influence.

प्रमुख

English Usage: She took on the role of leader in the project with confidence.

Hindi Usage: उसने परियोजना में प्रमुख की भूमिका पर विश्वास के साथ कदम रखा।

A specific region or area in an anatomical context.

एक शारीरिक संदर्भ में विशिष्ट क्षेत्र या क्षेत्रफल

English Usage: The main lobe of the liver plays a significant role in metabolism.

Hindi Usage: जिगर का सबसे प्रमुख हिस्सा चयापचय में महत्वपूर्ण भूमिका निभाता है।

a person who is in charge or the chief and overseer

प्रमुख व्यक्ति

English Usage: The major domo of the estate ensured all the guests were well taken care of.

Hindi Usage: संपत्ति के प्रमुख व्यक्ति ने सुनिश्चित किया कि सभी मेहमानों का अच्छी तरह ध्यान रखा जाए।

The person in charge of a group or organization, often overseeing operations or management.

एक समूह या संगठन के प्रमुख व्यक्ति।

English Usage: The master of the ship navigated through the storm.

Hindi Usage: जहाज का प्रमुख तूफान में navigated कर रहा था।

The first in importance or highest in rank

महत्व में पहला या पद में सबसे ऊँचा

English Usage: She is the premier researcher in her field.

Hindi Usage: वह अपने क्षेत्र में प्रमुख शोधकर्ता है।

first in order or rank.

प्रमुख

English Usage: She was the primary author of the research paper.

Hindi Usage: वह शोध पत्र की प्रमुख लेखिका थी।

first in order or sequence

प्रथम, पहले की

English Usage: He was the primary candidate for the position.

Hindi Usage: वह इस पद के लिए प्रमुख उम्मीदवार थे।

of first rank, significance, or importance

प्रमुख

English Usage: The primary suspect in the case was apprehended.

Hindi Usage: मामले में प्रमुख संदिग्ध को गिरफ्तार किया गया।

the most important or leading figure

विद्यालय या संगठन का प्रमुख

English Usage: The principal of the school called for a meeting.

Hindi Usage: विद्यालय के प्रमुख ने एक बैठक का आयोजन किया।

most important; primary

सबसे महत्वपूर्ण; प्राथमिक

English Usage: Safety is the principal concern during the construction process.

Hindi Usage: निर्माण प्रक्रिया के दौरान सुरक्षा प्रमुख चिंता है।

primary or most important

प्राथमिक या सबसे महत्वपूर्ण

English Usage: The principal reason for the meeting was to address budget concerns.

Hindi Usage: बैठक का प्रमुख कारण बजट की चिंताओं को संबोधित करना था।

most important

सबसे महत्वपूर्ण

English Usage: The principal cause of the issue was not identified.

Hindi Usage: समस्या का प्रमुख कारण नहीं पहचाना गया।

a notable or successful person, often in a specific field

एक प्रमुख या सफल व्यक्ति, अक्सर किसी विशेष क्षेत्र में

English Usage: She became a biggie in the tech industry in just a few years.

Hindi Usage: वह सिर्फ कुछ वर्षों में तकनीकी उद्योग में एक प्रमुख व्यक्ति बन गई।

A person who leads or commands in an organization.

किसी संगठन में नेतृत्व करने वाला या आदेश देने वाला व्यक्ति।

English Usage: She was appointed as the chief inspectorate of the newly formed agency.

Hindi Usage: उसे नई स्थापित एजेंसी का प्रमुख निरीक्षक बनाया गया।

The highest-ranking person in an organization.

एक संगठन में उच्चतम रैंक वाला व्यक्ति।

English Usage: She was appointed as the chief of finance in the company.

Hindi Usage: उसे कंपनी में वित्त के प्रमुख के रूप में नियुक्त किया गया।

a position of leadership or authority

नेतृत्व या प्राधिकरण की स्थिति

English Usage: The head of the department will address the meeting.

Hindi Usage: विभाग के प्रमुख बैठक को संबोधित करेंगे।

A person in charge or leading a group or organization.

प्रमुख

English Usage: The head of the department announced a new policy.

Hindi Usage: विभाग के प्रमुख ने एक नई नीति की घोषणा की।

the leader or chief of a group

किसी समूह का नेता या प्रमुख

English Usage: The head of the department will make the final decision.

Hindi Usage: विभाग का प्रमुख अंतिम निर्णय करेगा।

The person in charge or the leader of a group or organization.

प्रमुख

English Usage: The head of the department will address the meeting.

Hindi Usage: विभाग के प्रमुख बैठक को संबोधित करेंगे।

a person in charge or a leader

एक व्यक्ति जोcharge या नेता होता है

English Usage: He is the head of the department.

Hindi Usage: वह विभाग का प्रमुख है।

The upper part of the human body, where the face is.

किसी चीज़ का अग्रभाग या प्रमुख भाग।

English Usage: The head of the team made the final decision.

Hindi Usage: टीम के प्रमुख ने अंतिम निर्णय लिया।

a person who leads or manages a group of people in a specialized area

एक व्यक्ति जो किसी विशेष क्षेत्र में लोगों का नेतृत्व या प्रबंधन करता है

English Usage: As the headmaster of the project, she coordinated all the team efforts.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट के प्रमुख के रूप में, उसने सभी टीम प्रयासों का समन्वय किया।

a person in charge or a leader

नेता

English Usage: The heads of departments met to discuss the project.

Hindi Usage: विभागों के प्रमुखों ने परियोजना पर चर्चा करने के लिए बैठक की।

the rank or position of being the head of an organization

संगठन का प्रमुख होना

English Usage: He was appointed to the headship of the university.

Hindi Usage: उसे विश्वविद्यालय के प्रमुख के रूप में नियुक्त किया गया।

a leader or person in charge

नेता या जिम्मेदार व्यक्ति

English Usage: He was appointed the head of the department.

Hindi Usage: उसे विभाग का प्रमुख नियुक्त किया गया था।

A bar that is ranked at the top in terms of quality or reputation.

एक व्यक्ति या संगठन जो किसी विशेष क्षेत्र या गतिविधि में प्रमुख हो।

English Usage: The leading bar in the city's nightlife offers a variety of cocktails.

Hindi Usage: शहर की रात की जिंदगी में प्रमुख बार एक विविध प्रकार के कॉकटेल पेश करता है।

A person who leads a group or organization

एक व्यक्ति जो समूह या संगठन का नेतृत्व करता है

English Usage: She is a leading figure in the environmental movement.

Hindi Usage: वह पर्यावरण आंदोलन में एक प्रमुख व्यक्ति है।

a position at the forefront of a theoretical or practical field

प्रमुख स्थिति

English Usage: The leading phase of research focuses on innovative technologies.

Hindi Usage: अनुसंधान का प्रमुख चरण नवोन्मेषी प्रौद्योगिकियों पर केंद्रित है।

the chief or leading interferer

प्रमुख भाग

English Usage: The main focus of the meeting was to discuss budget cuts.

Hindi Usage: बैठक का प्रमुख भाग बजट में कटौती पर चर्चा करना था.

A title for a leader or chief, specifically referring to the chief of the Wampanoag tribe in the early 17th century.

प्रमुख या नेता का शीर्षक, विशेष रूप से 17वीं शताब्दी की शुरुआत में वंपानोआग जनजाति के प्रमुख के लिए।

English Usage: Massasoit was known for his diplomacy and alliances with the English settlers.

Hindi Usage: मसासोइट को अंग्रेज़ बसने वालों के साथ अपने कूटनीतिज्ञ और गठबंधनों के लिए जाना जाता था।

A mogul in the film industry

फिल्म उद्योग का प्रमुख

English Usage: The movie mogul played a significant role in developing the new film project.

Hindi Usage: फिल्म उद्योग के प्रमुख ने नई फिल्म परियोजना के विकास में महत्वपूर्ण भूमिका निभाई।

Headman in a tribal society

जनजातीय समाज में प्रमुख

English Usage: The muqaddam settled disputes among the tribesmen.

Hindi Usage: मुखिया ने जनजातीय लोगों के बीच विवाद सुलझाए।

a person who is first in rank or importance

प्रमुख व्यक्ति

English Usage: The premiers of the music festival have announced the lineup.

Hindi Usage: संगीत महोत्सव के प्रमुख व्यक्तियों ने लाइनअप की घोषणा की।

the most important or primary

सबसे महत्वपूर्ण या प्राथमिक

English Usage: Safety is the principal concern of this project.

Hindi Usage: इस परियोजना की प्रमुख चिंता सुरक्षा है।

A person responsible for leading a school, ensuring educational standards.

एक व्यक्ति जो स्कूल का नेतृत्व करता है, शैक्षिक मानकों को सुनिश्चित करता है।

English Usage: The school principal met with teachers to discuss curriculum changes.

Hindi Usage: स्कूल के प्रधान ने पाठ्यक्रम परिवर्तनों पर चर्चा करने के लिए शिक्षकों से मुलाकात की।

A person who leads or initiates an action or movement.

एक व्यक्ति जो किसी कार्रवाई या आंदोलन का नेतृत्व करता है या शुरू करता है।

English Usage: John became the spearhead of the new project that aimed to improve community safety.

Hindi Usage: जॉन सामुदायिक सुरक्षा में सुधार के लिए नए प्रोजेक्ट का प्रमुख बना।

the front part or leading edge

एक पदानुक्रम या संगठन में सबसे प्रमुख स्थान

English Usage: She took her place at the stern foremost of the committee.

Hindi Usage: उसने समिति के सबसे प्रमुख स्थान पर अपनी जगह ले ली।

the upper or forward part of something

प्रमुख

English Usage: She was appointed as the head of the department.

Hindi Usage: उसे विभाग का प्रमुख नियुक्त किया गया।

Someone who is in control or responsible for something.

ज़िम्मेदार व्यक्ति

English Usage: "The head of the project made all the final decisions."

Hindi Usage: "परियोजना का ज़िम्मेदार व्यक्ति ने सभी अंतिम निर्णय लिए।"

A person in charge or the leader.

एक व्यक्ति जो प्रभारी या नेता हो।

English Usage: He acts like the head of the company.

Hindi Usage: वह कंपनी का प्रमुख जैसा व्यवहार करता है।

A historical term for the chief or captain of a Cossack community.

कोसैक समुदाय के प्रमुख या कप्तान के लिए एक ऐतिहासिक शब्द।

English Usage: The hetman was respected by all the Cossacks in the region.

Hindi Usage: हेटमैन को क्षेत्र के सभी कोसैक द्वारा सम्मानित किया गया।

A person authorized to represent others, especially in a legal context.

एक व्यक्ति जो दूसरों का प्रतिनिधित्व करने के लिए अधिकृत होता है, विशेष रूप से कानूनी संदर्भ में।

English Usage: The keyman signed the contract on behalf of the company.

Hindi Usage: प्रमुख ने कंपनी की ओर से अनुबंध पर हस्ताक्षर किए।

A bar that is ahead in trends or innovations within the industry.

एक बार जो उद्योग के भीतर ट्रेंड या नवाचार में आगे है।

English Usage: The leading bar is known for introducing new drink concepts every season.

Hindi Usage: प्रमुख बार हर मौसम में नए पेय विचार पेश करने के लिए जाना जाता है।

Reference to a leadership or authority position in tribal contexts

आदिवासी संदर्भ में नेतृत्व या अधिकार की स्थिति

English Usage: The term "lobengula" in some cultures signifies a chief or leader.

Hindi Usage: कुछ संस्कृतियों में "लोबेंगुला" शब्द एक प्रमुख या नेता को सूचित करता है।

A title for an official responsible for managing the minting process.

टकसाल प्रक्रिया के प्रबंधन के लिए जिम्मेदार अधिकारी का शीर्षक।

English Usage: As the mint master, he evaluated the quality of the gold used for the coins.

Hindi Usage: टकसाल के प्रमुख के रूप में, उसने सिक्कों के लिए उपयोग किए गए सोने की गुणवत्ता का मूल्यांकन किया।

The main part of a machine that controls its operation.

मशीन का मुख्य भाग

English Usage: The operating head of the lathe was malfunctioning, causing production delays.

Hindi Usage: लेथ का संचालन प्रमुख खराब हो गया, जिसके कारण उत्पादन में देरी हुई।

An important or influential older man, often respected in a community

परिवार या जनजाति का पुरुष प्रमुख

English Usage: In the ancient village, the patriarch made all the important decisions.

Hindi Usage: प्राचीन गांव में, परिवार का पुरुष प्रमुख सभी महत्वपूर्ण निर्णय लेता था।

a leader or head of an organization

संगठन का प्रमुख

English Usage: He was appointed as the head board of the committee.

Hindi Usage: उन्हें समिति का प्रमुख नियुक्त किया गया।

The male head of a family or tribe; a venerable old man.

परिवार या जनजाति का पुरुष प्रमुख

English Usage: The patriarch of the family made all the important decisions.

Hindi Usage: परिवार के प्रमुख ने सभी महत्वपूर्ण निर्णय लिए।

A principal subject or area of study.

प्रमुख विषय या अध्ययन का क्षेत्र।

English Usage: Biology was her major in college.

Hindi Usage: कॉलेज में जीवविज्ञान उसका प्रमुख विषय था।

The primary teacher or leader in a specific area of training.

मुख्य प्रशिक्षक

English Usage: The chief instructor led the workshop on advanced photography techniques.

Hindi Usage: मुख्य प्रशिक्षक ने उन्नत फोटोग्राफी तकनीकों पर कार्यशाला का नेतृत्व किया।

The prominence of the iliopectineal region in anatomy.

शरीरशास्त्र में इलियोपेक्टिनियल क्षेत्र का महत्व।

English Usage: The iliopectineal eminence serves as an important landmark in the pelvic region.

Hindi Usage: इलियोपेक्टिनियल प्रमुख कूल्हे के क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण स्थलचिह्न के रूप में कार्य करता है।

A principal or chief; an authoritative standard for guidance.

प्रमुख; मार्गदर्शन के लिए एक प्रामाणिक मानक।

English Usage: "The magistral work of the scientist laid the foundation for future research."

Hindi Usage: "वैज्ञानिक का प्रमुख कार्य भविष्य के अनुसंधान की नींव रखता है।"

relating to a primate or primates, particularly used in ecclesiastical contexts to refer to a senior bishop.

प्रमुख बिशप से संबंधित

English Usage: The primatial authority of the archbishop ensures unity among the dioceses.

Hindi Usage: आर्कबिशप की प्रमुख बिशपता सभी धर्मप्रांतों में एकता बनाए रखती है।

A leader or chief of a group or organization.

किसी समूह या संगठन का नेता या प्रमुख।

English Usage: He was appointed as the head of the department.

Hindi Usage: उसे विभाग का प्रमुख नियुक्त किया गया।

a person in charge or leader

एक व्यक्ति जो प्रभारी या नेता होता है

English Usage: She is the head of the department.

Hindi Usage: वह विभाग की प्रमुख है।

A person in charge of a department or organization.

किसी विभाग या संगठन के प्रभारी व्यक्ति।

English Usage: She is the head of the marketing department.

Hindi Usage: वह मार्केटिंग विभाग की प्रमुख है।

A chief or leader, especially in a tribal context.

एक प्रमुख या नेता, विशेषकर जनजातीय संदर्भ में।

English Usage: The induna of the village made important decisions during the council meetings.

Hindi Usage: गाँव के इंडुना ने परिषद की बैठकों के दौरान महत्वपूर्ण निर्णय लिए।

A person who is influential in a particular field or activity.

प्रमुख

English Usage: She is a leader in the field of technology innovation.

Hindi Usage: वह तकनीकी नवाचार के क्षेत्र में एक प्रमुख है।

the most important or prominent

सबसे महत्वपूर्ण या प्रमुख

English Usage: He is one of the leading experts in renewable energy.

Hindi Usage: वह नवीकरणीय ऊर्जा के क्षेत्र में सबसे प्रमुख विशेषज्ञों में से एक है।

A person who specializes in a particular field of study

किसी विशेष अध्ययन के क्षेत्र में विशेषज्ञ

English Usage: She is a major in biology at the university.

Hindi Usage: वह विश्वविद्यालय में जीवविज्ञान की प्रमुख है।

a person who is in charge of a particular activity or organization

प्रमुख

English Usage: As the team leader, she was responsible for coordinating the project.

Hindi Usage: टीम के प्रमुख के रूप में, वह परियोजना का समन्वय करने की जिम्मेदार थी।

the head or leader of a group or organization

प्रमुख

English Usage: The principal of the school addressed the students.

Hindi Usage: स्कूल के प्रमुख ने छात्रों को संबोधित किया।

A person who is in charge of a particular place or project.

प्रमुख

English Usage: "The superintendent was responsible for the maintenance of the building."

Hindi Usage: "अभीकारी भवन के रखरखाव के लिए जिम्मेदार था।"

the state of being completely dominant

पूरी तरह से प्रमुख होने की स्थिति

English Usage: The total domination of the topic in the discussion surprised everyone.

Hindi Usage: चर्चा में उस विषय का कुल प्रमुख होना सभी को हैरान कर दिया।

A female chief; a woman who holds the position of chief or leader.

महिला प्रमुख

English Usage: The tribal chiefess led her people with wisdom and courage.

Hindi Usage: जनजातीय महिला प्रमुख ने अपनी जनजाति का नेतृत्व बुद्धिमानी और साहस से किया।

maj

A colloquial term for "a major" in informal contexts, often referring to a field of study or area of emphasis in education.

"एक प्रमुख" के लिए एक आकस्मिक शब्द, अक्सर शिक्षा में अध्ययन के क्षेत्र या जोर को संदर्भित करता है।

English Usage: She decided to major in biology at the university.

Hindi Usage: उसने विश्वविद्यालय में जीवविज्ञान में मज़ लेने का निर्णय लिया।

most important, powerful, or influential

प्रमुख

English Usage: The dominant species in this ecosystem is the wolf.

Hindi Usage: इस पारिस्थितिकी तंत्र में प्रमुख प्रजाति भेड़िया है।

bos

A similar or related entity in a social or ecological context, usually a boss-like figure.

एक सामाजिक या पारिस्थितिक संदर्भ में समान या संबंधित इकाई, आमतौर पर एक प्रमुख व्यक्ति।

English Usage: In the animal kingdom, the alpha male often acts as the bos of the pack.

Hindi Usage: पशु साम्राज्य में, अल्फा पुरुष अक्सर झुंड का bos के रूप में कार्य करता है।

Having a commanding position or influence over others.

अन्य पर नियंत्रण या प्रभाव रखने वाली स्थिति।

English Usage: The dominant species in this ecosystem adapts quickly.

Hindi Usage: इस पारिस्थितिकी तंत्र में प्रमुख प्रजाति तेजी से अनुकूलित होती है।

A term used in some cultures to refer to a leader or chief.

एक ऐसा शब्द जो कुछ संस्कृतियों में नेता या प्रमुख को संदर्भित करता है।

English Usage: The raab of the village called for a meeting to discuss the upcoming festival.

Hindi Usage: गाँव के राब ने आगामी महोत्सव पर चर्चा करने के लिए एक बैठक बुलायी।

Prominent or significant; standing out.

प्रमुख या महत्वपूर्ण; बाहर खड़ा होना।

English Usage: The salient features of the report were discussed in the meeting.

Hindi Usage: बैठक में रिपोर्ट के प्रमुख बिंदुओं पर चर्चा की गई।

the head of a group or organization that promotes something

एक समूह या संगठन का प्रमुख जो कुछ बढ़ावा देता है

English Usage: She was appointed as the spread head of the new marketing campaign.

Hindi Usage: उन्हें नए विपणन अभियान की स्प्रेड हेड के रूप में नियुक्त किया गया।

A person of great importance or influence.

महानता या प्रभाव वाला व्यक्ति.

English Usage: He is considered a prominent in the community.

Hindi Usage: उसे समुदाय में एक प्रमुख व्यक्ति माना जाता है.

A leader or person in charge of something.

किसी चीज़ के प्रभारी या नेता।

English Usage: He was appointed the head of the department.

Hindi Usage: उसे विभाग का प्रमुख नियुक्त किया गया।

The leader or chief of a group or organization.

किसी समूह या संगठन का नेता या प्रमुख।

English Usage: She was appointed the head of the department.

Hindi Usage: उसे विभाग का प्रमुख नियुक्त किया गया।

A title or term used in certain cultures, possibly referring to a leader or notable figure.

कुछ संस्कृतियों में नेताओं या प्रसिद्ध व्यक्तियों को संदर्भित करने के लिए एक शीर्षक या शब्द।

English Usage: The manjak of the village was respected by all.

Hindi Usage: गाँव का प्रमुख सभी द्वारा सम्मानित था।

A term from historical texts referring to a chief or leader, particularly in a military context.

ऐतिहासिक ग्रंथों से लिया गया एक शब्द जो एक प्रमुख या नेता का संदर्भ है, विशेष रूप से एक सैन्य संदर्भ में।

English Usage: In ancient Rome, the capitatus was respected for his strategic insights.

Hindi Usage: प्राचीन रोम में, कैपिटेटस को उसके रणनीतिक अंतर्दृष्टि के लिए सम्मानित किया जाता था।

Commander or chief

कमांडर या प्रमुख

English Usage: The duce of the army gave the orders.

Hindi Usage: सेना के प्रमुख ने आदेश दिए।

A person who leads or directs a group.

एक व्यक्ति जो समूह का नेतृत्व करता है।

English Usage: "He is the lead in the upcoming project."

Hindi Usage: "वह आगामी परियोजना में प्रमुख है।"

A person in charge or the top of an organization or group.

प्रमुख

English Usage: The head length of the management team was extended to include new members.

Hindi Usage: प्रबंधन टीम का प्रमुख लंबाई नए सदस्यों को शामिल करने के लिए बढ़ाया गया।

one who is preeminent; an individual of superior status

एक प्रमुख व्यक्ति; उच्च स्थिति का व्यक्ति

English Usage: As a preeminent, he was recognized by his peers for his exceptional contributions.

Hindi Usage: एक प्रमुख व्यक्ति के रूप में, उनके असाधारण योगदान के लिए उन्हें उनके समकक्षों द्वारा मान्यता मिली।

a person in charge of something

कुछ का प्रभारी व्यक्ति

English Usage: He is the head of the department.

Hindi Usage: वह विभाग का प्रमुख है।

a leader or person in charge

एक नेता या प्रबंधक व्यक्ति

English Usage: The head of the department will address the team.

Hindi Usage: विभाग के प्रमुख टीम को संबोधित करेंगे।

The front or leading position.

अग्रणी या अग्रणी स्थिति।

English Usage: He was the head of the organization, making all the crucial decisions.

Hindi Usage: वह संगठन का प्रमुख था, सभी महत्वपूर्ण निर्णय ले रहा था।

related to the administrative office of a prefect

प्रमुख के प्रशासनिक कार्यालय से संबंधित

English Usage: The university's prefectoral council meets monthly to discuss student affairs.

Hindi Usage: विश्वविद्यालय की प्रमुख परिषद महीने में एक बार छात्र मामलों पर चर्चा करने के लिए मिलती है।

A leader or person in charge of something.

प्रमुख

English Usage: She is the head of the department at her university.

Hindi Usage: वह अपनी विश्वविद्यालय में विभाग की प्रमुख है।

A pronounced or prominent angle in discussion or context

चर्चा या संदर्भ में एक प्रमुख या स्पष्ट कोण

English Usage: During the meeting, the sailent angle of our strategy was debated extensively.

Hindi Usage: बैठक के दौरान, हमारी रणनीति का sailent कोण व्यापक रूप से चर्चा किया गया।

the position of being a leader or conducting

नेता होने या संचालित करने की स्थिति

English Usage: She has a leading role in the new play.

Hindi Usage: उसका नए नाटक में एक प्रमुख भूमिका है।

The future event following the current moment or situation

भविष्य की घटना जो वर्तमान क्षण या स्थिति के बाद होती है

English Usage: The aftercoming head of the organization will introduce new policies.

Hindi Usage: संगठन के बाद आने वाले प्रमुख नए नीतियों का परिचय देंगे।

The leading or most important person or thing.

प्रमुख या सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति या चीज।

English Usage: The foremost of the team was awarded for his efforts.

Hindi Usage: टीम का प्रमुख व्यक्ति अपनी कोशिशों के लिए पुरस्कारित किया गया।

The top or front part of something, often used to refer to a person or position in charge.

किसी चीज़ का शीर्ष या अग्र भाग, अक्सर किसी व्यक्ति या प्रमुख पद के संदर्भ में।

English Usage: She is the head of the department.

Hindi Usage: वह विभाग की प्रमुख है।

a chief or principal

एक प्रमुख या मुख्य

English Usage: He was referred to as the arch enemy of the state.

Hindi Usage: उसे राज्य का प्रमुख दुश्मन कहा गया।

A leader or person in charge.

एक नेता या जिम्मेदारी में व्यक्ति।

English Usage: She is the head of the department.

Hindi Usage: वह विभाग की प्रमुख है।

A dominant or prevailing factor or element.

एक प्रमुख या प्रभावशाली तत्व या कारक।

English Usage: "In the discussion, the concept of edominant strategies was central to the analysis."

Hindi Usage: "चर्चा में, edominant रणनीतियों का विचार विश्लेषण के लिए केंद्रीय था।"

Adjective

Important and well-known.

महत्वपूर्ण और प्रसिद्ध.

English Usage: She is a prominent scientist in her field.

Hindi Usage: वह अपने क्षेत्र में एक महत्वपूर्ण वैज्ञानिक है.

innovative and pioneering; leading the way

नवोन्मेषी और अग्रणी; रास्ता दिखाना

English Usage: The trail-blazing spirit of the community has initiated many reforms.

Hindi Usage: समुदाय की अग्रणी भावना ने कई सुधारों की शुरुआत की।

having power or influence over others

सबसे उल्लेखनीय या महत्वपूर्ण

English Usage: The predominant color in the painting is blue.

Hindi Usage: पेंटिंग में सबसे उल्लेखनीय रंग नीला है।

Most prominent or noticeable

प्रमुख

English Usage: The colors in the painting are super dominant, drawing everyone's attention.

Hindi Usage: पेंटिंग में रंग सुपर डोमिनेंट हैं, जो सभी का ध्यान आकर्षित कर रहे हैं।

Leading or ruling.

प्रमुख या शासक

English Usage: She took a dominant role in the project discussions.

Hindi Usage: उसने परियोजना की चर्चाओं में एक प्रमुख भूमिका निभाई।

prevailing; most common

प्रचलित; सबसे सामान्य

English Usage: The predominant style of architecture in the city is Gothic.

Hindi Usage: शहर में प्रचलित वास्तुकला की शैली गोथिक है।

dominant or predominant

प्रमुख या अव्‍वल

English Usage: There is an overarching trend towards remote work in many industries.

Hindi Usage: कई क्षेत्रों में दूरस्थ कार्य की ओर एक प्रमुख प्रवृत्ति है।

important; famous

महत्वपूर्ण; प्रसिद्ध

English Usage: She is a prominent figure in the field of environmental science.

Hindi Usage: वह पर्यावरण विज्ञान के क्षेत्र में एक प्रमुख व्यक्ति है।

prominent or standing out

प्रमुख

English Usage: His eminent status in the community has earned him respect.

Hindi Usage: समुदाय में उनकी प्रमुख स्थिति ने उन्हें सम्मान दिलाया है।

Denoting the best or most important one of a group.

एक समूह के सबसे अच्छे या सबसे महत्वपूर्ण व्यक्ति का नाम।

English Usage: The flagship store of the chain offers exclusive products.

Hindi Usage: चेन का प्रमुख स्टोर विशेष उत्पादों की पेशकश करता है।

Greater in amount, importance, or degree; significant.

बड़ा या महत्वपूर्ण

English Usage: The major decision made was to expand the business internationally.

Hindi Usage: लिया गया महत्वपूर्ण निर्णय था कि व्यापार को अंतरराष्ट्रीय स्तर पर बढ़ाया जाए।

dominant or overriding

प्रमुख

English Usage: The paramount objective of the project is to enhance productivity.

Hindi Usage: परियोजना का प्रमुख उद्देश्य उत्पादकता को बढ़ाना है।

outstanding or supreme in a particular area

विशेष या प्रमुख किसी विशेष क्षेत्र में

English Usage: She is a preeminent scholar in the field of astrophysics.

Hindi Usage: वह खगोल भौतिकी के क्षेत्र में एक प्रमुख विदुषी है।

Highest in rank or importance

रैंक या महत्व में उच्चतम

English Usage: He played a chief role in the project’s success.

Hindi Usage: उसने परियोजना की सफलता में एक प्रमुख भूमिका निभाई।

most important or prevailing

सबसे महत्वपूर्ण या प्रचलित

English Usage: The dominant culture often dictates social norms in the community.

Hindi Usage: प्रमुख संस्कृति अक्सर समुदाय में सामाजिक मानदंडों को निर्धारित करती है।

Having power and influence over others; prevailing.

दूसरों पर शक्ति और प्रभाव डालना; प्रबल होना।

English Usage: The dominant species in the ecosystem is crucial for maintaining ecological balance.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र में प्रमुख प्रजाति पारिस्थितिकी संतुलन बनाए रखने के लिए महत्वपूर्ण होती है।

Exercising control or influence over something or someone.

किसी चीज़ या व्यक्ति पर नियंत्रण या प्रभाव डालना।

English Usage: The dominant species in the ecosystem is often the one that adapts best to changes.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र में प्रमुख प्रजाति अक्सर वही होती है जो परिवर्तनों के अनुकूल होती है।

most important; primary

सबसे महत्वपूर्ण; प्राथमिक

English Usage: Her principal concern was the team's safety.

Hindi Usage: उसकी प्रमुख चिंता टीम की सुरक्षा थी।

Of primary importance; leading or principal.

प्राथमिक महत्व का

English Usage: The star player led the team to victory.

Hindi Usage: स्टार खिलाड़ी ने टीम को जीत दिलाई।

chief or leading

प्रमुख

English Usage: She is the main dancer in the performance.

Hindi Usage: वह प्रदर्शन में प्रमुख नर्तकी है।

Exerting control or influence

नियंत्रण या प्रभाव डालना

English Usage: The dominant player in the market controls pricing.

Hindi Usage: बाजार में प्रमुख खिलाड़ी कीमतों पर नियंत्रण रखता है।

Most important or prominent.

प्रमुख

English Usage: He is a leading expert in artificial intelligence.

Hindi Usage: वह आर्टिफिशियल इंटेलिजेंस का प्रमुख विशेषज्ञ है।

Most common or prevailing.

प्राथमिक महत्व या प्रभाव होना

English Usage: The predominant color in her painting is blue.

Hindi Usage: उसकी पेंटिंग में प्रमुख रंग नीला है।

being greater in number, weight, or influence

संख्या, वजन, या प्रभाव में अधिक होना

English Usage: The preponderant species in the ecosystem were thriving.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र में प्रमुख प्रजातियां फलफूल रही थीं।

Having power and influence over others.

प्रमुख

English Usage: The dominant species in the forest is the oak tree.

Hindi Usage: जंगल में प्रमुख प्रजाति ओक का पेड़ है।

giving special importance or prominence to something

किसी चीज़ को विशेष महत्व या प्रमुखता देना

English Usage: The emphasizing factor in her argument was the need for more research.

Hindi Usage: उसकी तर्क में प्रमुख बिंदु और अधिक शोध की आवश्यकता थी।

Most important; having the greatest significance or priority.

सबसे महत्वपूर्ण; सबसे अधिक महत्व या प्राथमिकता रखने वाला।

English Usage: Safety is the overriding concern in this operation.

Hindi Usage: इस संचालन में सुरक्षा सबसे प्रमुख चिंता है।

major or primary

प्रमुख या प्राथमिक

English Usage: This is a capital issue that needs immediate attention.

Hindi Usage: यह एक प्रमुख मुद्दा है जिसे तत्काल ध्यान देने की आवश्यकता है.

Of primary importance; main.

प्रमुख

English Usage: Her capital concern is the welfare of the children.

Hindi Usage: उसकी प्रमुख चिंता बच्चों की भलाई है।

Of primary importance; foremost.

प्राथमिक महत्व का; सबसे पहले।

English Usage: "Education is a capital issue in our society."

Hindi Usage: "शिक्षा हमारे समाज में एक महत्वपूर्ण मुद्दा है।"

Most important or powerful; prevailing.

प्रमुख

English Usage: The dominant species in the ecosystem are adapting to climate change.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी तंत्र में प्रमुख प्रजातियाँ जलवायु परिवर्तन के अनुकूलन कर रही हैं।

Leading or primary in position.

पद में मुख्य या अग्रणी।

English Usage: She was appointed as the head manager of the team.

Hindi Usage: उसे टीम की प्रमुख प्रबंधक के रूप में नियुक्त किया गया।

Of crucial importance; essential.

अत्यधिक महत्व का; आवश्यक।

English Usage: The key issues in the negotiation were discussed first.

Hindi Usage: बातचीत में प्रमुख मुद्दों पर पहले चर्चा की गई।

Most important or most prominent.

सबसे महत्वपूर्ण या सबसे प्रमुख।

English Usage: She spoke at the leading conference in her field.

Hindi Usage: उसने अपने क्षेत्र में प्रमुख सम्मेलन में भाषण दिया।

Most important or principal

प्रमुख

English Usage: He was the lead actor in the film.

Hindi Usage: वह फिल्म में प्रमुख अभिनेता था।

Of chief importance; principal.

प्रधान महत्व का

English Usage: The main goal of the project is to improve efficiency.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट का प्रमुख लक्ष्य दक्षता में सुधार करना है।

surpassing all others; very distinguished in some way

प्रमुख

English Usage: She is a preeminent figure in the field of science.

Hindi Usage: वह विज्ञान के क्षेत्र में एक प्रमुख व्यक्ति हैं।

Important or well-known; standing out.

महत्वपूर्ण या प्रसिद्ध; बाहर खड़ा होना।

English Usage: She is a prominent figure in the field of science.

Hindi Usage: वह विज्ञान के क्षेत्र में एक प्रमुख व्यक्ति है।

of crucial importance

अत्यधिक महत्वपूर्ण

English Usage: The key factor in the decision was the budget constraints.

Hindi Usage: निर्णय में प्रमुख कारक बजट की सीमाएँ थीं।

Being in charge or at the forefront of a task or activity.

किसी कार्य या गतिविधि में प्रमुख होना।

English Usage: The lead role in the play was performed by an experienced actor.

Hindi Usage: नाटक में प्रमुख भूमिका एक अनुभवी अभिनेता द्वारा निभाई गई थी।

Most important or superior.

प्रमुख

English Usage: She has the lead role in the play.

Hindi Usage: उसे नाटक में प्रमुख भूमिका मिली है।

most important or principal.

सर्वाधिक महत्वपूर्ण या मुख्य।

English Usage: They are the lead researchers in this field.

Hindi Usage: वे इस क्षेत्र के प्रमुख शोधकर्ता हैं।

Distinctive or significant, often used to describe a type of category.

विशिष्ट या महत्वपूर्ण, अक्सर एक श्रेणी के प्रकार का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: He is a mark swimmer in the competition.

Hindi Usage: वह प्रतियोगिता में एक प्रमुख तैराक है।

Having authority or control over others; principal.

दूसरों पर अधिकार या नियंत्रण रखना; प्रमुख

English Usage: She was appointed as the master teacher for the program.

Hindi Usage: उसे कार्यक्रम के लिए प्रमुख शिक्षक के रूप में नियुक्त किया गया।

Marked by a particular emphasis or emphasis on a certain point.

किसी विशेष बिंदु पर जोर देना

English Usage: The accentuated features of the statue drew attention.

Hindi Usage: मूर्ति की प्रमुख विशेषताओं ने ध्यान आकर्षित किया।

Describing someone who is both tall and of unique or chief status.

किसी को वर्णित करना जो लंबा और प्रमुख स्थिति का है।

English Usage: "She was a tallchief figure in the community."

Hindi Usage: "वह समुदाय में एक लंबी प्रमुख व्यक्ति थीं।"

chief or principal

मुख्य या प्रमुख

English Usage: She has a lead role in the play.

Hindi Usage: उसे नाटक में प्रमुख भूमिका मिली है।

Designed to be dominant or most distinct; prominently placed.

ऐसा जो प्रबल या सबसे विशिष्ट होने के लिए डिज़ाइन किया गया हो; प्रमुखता से रखा गया हो।

English Usage: The foreground elements of the design attract the viewer's attention.

Hindi Usage: डिज़ाइन के अग्रभूमि के तत्व दर्शक का ध्यान आकर्षित करते हैं।

Referring to a primary or important component in a process.

प्रमुख, मुख्य

English Usage: "Lead monoxyacetate serves a lead role in the synthesis of certain polymers."

Hindi Usage: "सीसा मोनोअशिटेट कुछ पॉलिमरों के संश्लेषण में एक प्रमुख भूमिका निभाता है।"

Of primary importance or leading in a particular area.

प्रमुख

English Usage: This is a head project for our team.

Hindi Usage: यह हमारी टीम का प्रमुख प्रोजेक्ट है।

Dominating or powerful in a situation.

प्रमुख

English Usage: He had a rule presence in the meeting.

Hindi Usage: उसकी बैठक में प्रमुख उपस्थिति थी।

Leading or dominating.

प्रमुख

English Usage: They have a head start in the race.

Hindi Usage: उनके पास दौड़ में आगे बढ़ने का लाभ है।

Critical or essential.

प्रमुख

English Usage: They discussed the key issues that needed to be addressed.

Hindi Usage: उन्होंने प्रमुख मुद्दों पर चर्चा की जिन्हें संबोधित करने की आवश्यकता थी।

noticeable or prominent

ध्यान देने योग्य या प्रमुख

English Usage: His protrudent features made him stand out in a crowd.

Hindi Usage: उसके ध्यान देने योग्य विशेषताएँ उसे भीड़ में अलग दिखाती थीं।

Of or relating to the head or the upper part of something.

सिर से संबंधित

English Usage: The head goalkeeper made an amazing save.

Hindi Usage: प्रमुख गोलकीपर ने अद्भुत बचाव किया।

of the highest rank or importance.

उच्चतम श्रेणी या महत्व का

English Usage: He is the head chef at the restaurant.

Hindi Usage: वह रेस्तरां में प्रमुख रसोइया है।

Verb

To be the strongest or main element

प्रमुख होना

English Usage: In the debate, her views predominated among the audience.

Hindi Usage: बहस में, उनके विचारों ने दर्शकों में प्रमुखता हासिल की।

to be the principal actor in a situation

स्थिति में मुख्य व्यक्ति होना

English Usage: She principals the project to ensure its success.

Hindi Usage: वह परियोजना में सफलता सुनिश्चित करने के लिए मुख्य व्यक्ति है।

to act as a primary party in a transaction

लेन-देन में प्राथमिक पक्ष के रूप में कार्य करना

English Usage: In this deal, he will principal the negotiations.

Hindi Usage: इस सौदे में, वह वार्ता का प्रमुख होगा।

To be prominent or well-known.

प्रमुख या प्रसिद्ध होना।

English Usage: His contributions to the project made him a conspicua figure in the team's success.

Hindi Usage: उनके योगदान ने उन्हें टीम की सफलता में एक प्रमुख व्यक्ति बना दिया।

To become or be regarded as important.

महत्वपूर्ण बनने या माने जाने के लिए।

English Usage: This issue majors in our discussions about policy changes.

Hindi Usage: यह मुद्दा हमारी नीति बदलाव की चर्चाओं में प्रमुख है।

Adverb

Mainly or for the most part

मुख्यतः

English Usage: The population in that region is predominantly rural.

Hindi Usage: उस क्षेत्र की जनसंख्या मुख्यतः ग्रामीण है।

Transliteration of प्रमुख

pramukh, pramookh, pramuk

प्रमुख का अनुवादन साझा करें