Leader or chief
Headman in a tribal society
जनजातीय समाज में प्रमुख
English Usage: The muqaddam settled disputes among the tribesmen.
Hindi Usage: मुखिया ने जनजातीय लोगों के बीच विवाद सुलझाए।
Foreman or supervisor
नेता या प्रमुख
English Usage: He was appointed as the muqaddam of the village.
Hindi Usage: उसे गाँव का मुखिया नियुक्त किया गया।