पैर meaning in English

Noun

leg

The lower part of a piece of furniture or equipment that supports it.

पैर

English Usage: She injured her leg while running.

Hindi Usage: उसने दौड़ते समय अपने पैर को घायल कर लिया।

stone

चट्टान

English Usage: The mountain was made of solid piedra.

Hindi Usage: पहाड़ कठोर चट्टान से बना था।

The limbs of the body used for standing, walking, and running.

पैर

English Usage: She crossed her legs while sitting on the couch.

Hindi Usage: उसने सोफे पर बैठते समय अपने पैरों को पार कर लिया।

The length or measurement from the heel to the toe of a foot.

एक पैर की एड़ी से अंगुली तक की लंबाई।

English Usage: The foot length of the shoe must match the size of your feet.

Hindi Usage: जूते का पैर की लंबाई आपके पैरों के आकार से मेल भोजन करना चाहिए।

A limb used for walking or standing.

चलने या खड़े होने के लिए एक अंग

English Usage: She felt a cramp in her leg after running for an hour.

Hindi Usage: एक घंटे दौड़ने के बाद उसके पैर में मांसपेशियों में खिंचाव महसूस हुआ।

the back leg of a racing animal that follows the leading leg

एक दौड़ने वाले जानवर का पिछला पैर जो पहले पैर का अनुसरण करता है

English Usage: During the race, the horse's trail leg was strong and steady.

Hindi Usage: दौड़ के दौरान, घोड़े का ट्रेल लेग मजबूत और स्थिर था।

metaphorically refers to the idea of someone being dependent or under the influence of another.

निर्भरता का प्रतीक

English Usage: He felt like an animal foot, always following his owner.

Hindi Usage: वह एक जानवर के पैर की तरह महसूस करता था, हमेशा अपने मालिक का पीछा करते हुए।

A part of the body used for walking or standing

पैर

English Usage: He injured his foot while playing soccer.

Hindi Usage: उसे फुटबॉल खेलते समय पैर में चोट लगी।

the number of visitors to a physical location, typically a store or a business

लोगों का एक स्थान पर आना-जाना

English Usage: Increased foot traffic at the mall has boosted sales for many stores.

Hindi Usage: मॉल में बढ़ती हुई लोगों की आवाजाही ने कई दुकानों की बिक्री में वृद्धि की है।

A support or limb on which something stands

एक सहायक या अंग जिस पर कुछ खड़ा होता है

English Usage: The table has three sturdy legs.

Hindi Usage: मेज के पास तीन मजबूत पैर हैं।

A type of extended leg or limb often associated with certain animals or people.

लंबे पैरों का एक प्रकार

English Usage: The spider has long legs that help it move quickly.

Hindi Usage: मकड़ी के लंबे पैर होते हैं जो उसे तेजी से चलने में मदद करते हैं।

the central or intermediate part of a leg

पैर का मध्य भाग

English Usage: She felt a cramp in her middle leg after running.

Hindi Usage: उसे दौड़ने के बाद अपने पैर के मध्य भाग में ऐंठन महसूस हुई।

the state of being on foot (walking)

पैदल चलने की अवस्था

English Usage: After a long day, I was finally on my feet again.

Hindi Usage: एक लंबे दिन के बाद, मैं अंततः फिर से पैरों पर था।

the act of walking or traveling by foot

पैर से चलना

English Usage: He prefers to travel on foot to enjoy the scenery.

Hindi Usage: उसे दृश्य का आनंद लेने के लिए पैदल यात्रा करना पसंद है।

step

पैर

English Usage: He injured his leg while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फुटबॉल खेलते समय अपने पैर में चोट लगा ली।

ped

A unit of measure for feet or peds

पैर की माप की एक इकाई

English Usage: "The length of the table was three peds."

Hindi Usage: "टेबल की लंबाई तीन पैर थी।"

A leg that is involved in a reciprocal action or exchange.

एक पैर जो आपसी क्रिया या विनिमय में शामिल होता है।

English Usage: In yoga, the reciprocal leg position helps maintain balance during the pose.

Hindi Usage: योग में, आपसी पैर की स्थिति आसन के दौरान संतुलन बनाए रखने में मदद करती है।

a type of leg or limb that is spread out or extended.

एक प्रकार का पैर या अंग जो फैला हुआ या विस्तारित होता है।

English Usage: The sprawling leg of the chair was designed for comfort.

Hindi Usage: कुर्सी का विस्तारित पैर आराम के लिए डिज़ाइन किया गया था।

the flow of visitors in a specified area, often used in marketing and retail

किसी निर्दिष्ट क्षेत्र में आगंतुकों की बाढ़

English Usage: Retailers analyze foot traffic patterns to optimize store layouts.

Hindi Usage: खुदरा विक्रेता स्टोर के लेआउट को अनुकूलित करने के लिए लोगों के आने-जाने के पैटर्न का विश्लेषण करते हैं।

A part of something that extends or serves as support.

चलने या खड़े होने के लिए अंग।

English Usage: The animal has powerful legs for running.

Hindi Usage: जानवर के पास दौड़ने के लिए शक्तिशाली पैर हैं।

A supporting part of a piece of furniture or an object.

मानव शरीर का निचला अंग जो घुटने से टखने तक होता है।

English Usage: She injured her leg while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फुटबॉल खेलते समय अपना पैर चोटिल कर लिया।

adapted for climbing

चढ़ाई के लिए अनुकूलित

English Usage: The scansorial leg of the gecko allows it to navigate vertical surfaces easily.

Hindi Usage: गिरगिट के चढ़ाई के लिए अनुकूलित पैर उसे ऊर्ध्वाधर सतहों पर आसानी से चलने की अनुमति देते हैं।

The back part of a person's foot below the ankle.

टखने के नीचे का पैर का पिछला हिस्सा

English Usage: He injured his cool heels while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फुटबॉल खेलते समय अपने "पैर के पिछले हिस्से" को चोटिल कर लिया।

A stage in a journey or development.

कुछ का एक हिस्सा जो बढ़ता है या समर्थन के रूप में कार्य करता है।

English Usage: The table has one leg that wobbles.

Hindi Usage: मेज में एक पैर है जो हिलता है।

A supporting structure of a piece of furniture.

फर्नीचर के एक टुकड़े की सहायक संरचना।

English Usage: The table has a long leg on one side.

Hindi Usage: मेज के एक तरफ एक लंबा पैर है।

Feet (informal/slang usage)

पैर

English Usage: After the hike, my patas were sore.

Hindi Usage: हाइकिंग के बाद मेरे पैर दर्द करते थे।

Any unusual or specially adapted foot structure in animals.

विशेष रूप से अनुकूलित पैर संरचना

English Usage: The scientist studied the zygodactyl foot for its evolutionary advantages.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने इसके विकासात्मक लाभों के लिए जिगोडक्टिल पैर का अध्ययन किया।

The physical structure or limb of a leg, often used in various exercises or movements.

पैर की शारीरिक संरचना या अंग, जिसे अक्सर विभिन्न व्यायाम या गतिविधियों में इस्तेमाल किया जाता है।

English Usage: "He felt a strain in his leg drop while doing squats."

Hindi Usage: "स्क्वाट करते समय उसे अपने पैर में खिंचाव महसूस हुआ।"

The final part of a foot or measurement.

पैर का अंतिम भाग

English Usage: The end foot of the measuring tape indicates the last inch of the length.

Hindi Usage: मापने वाली पट्टी के अंतर्गत पैर का अंतिम भाग लंबाई के अंतिम इंच को दर्शाता है.

the lower extremity of the leg used for standing and walking

पैर

English Usage: He injured his foot while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फुटबॉल खेलते समय अपने पैर को चोट पहुँचाई।

The lower part of the leg, used for standing or walking.

पैर का निचला भाग, जिसका उपयोग खड़े होने या चलने के लिए किया जाता है।

English Usage: He hurt his foot while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फ़ुटबॉल खेलते समय अपने पैर को चोट पहुँचा दी।

A foot or structure that has lobes.

एक पैर या संरचना जिसमें लोब होते हैं।

English Usage: The lobate foot of the amphibian helps it navigate through water easily.

Hindi Usage: उभयचर के लोबेट पैर उसे पानी में आसानी से नेविगेट करने में मदद करते हैं।

the front part of the leg below the knee

घुटने के नीचे पैर का अगला हिस्सा

English Usage: He injured his shin while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फुटबॉल खेलते समय अपने घुटने के नीचे के हिस्से को घायल कर लिया।

used in sports to indicate a stance or movement involving the foot that is not leading.

खेल में पीछे वाला पैर

English Usage: The athlete pivoted on her back foot to change direction quickly.

Hindi Usage: खिलाड़ी ने तेजी से दिशा बदलने के लिए अपने पीछे वाले पैर पर घूमी।

A position where the feet enter first into something, often used in the context of diving or falling.

पैरों के पहले

English Usage: She jumped into the pool feetfirst.

Hindi Usage: उसने पूल में पैरों के पहले कूद लगा दी।

the distance from the ground to the top of the foot

पैर की ऊँचाई

English Usage: The athlete measured his foot height to ensure the right fit for his shoes.

Hindi Usage: खिलाड़ी ने अपने पैरों की ऊँचाई को मापने के लिए सुनिश्चित किया कि उसके जूते सही फिट हों।

A specific type of animal with a foot structure (e.g., single-footed, two-footed).

एक विशिष्ट प्रकार का जानवर जिसमें पैर की संरचना होती है (जैसे एक पैर वाला, दो पैर वाला)

English Usage: The horse is a four-footed animal.

Hindi Usage: घोड़ा एक चार पैरों वाला जानवर है।

One of the muscles located in the lower leg that helps in the movement of the foot.

पैर की हलचल में मदद करने वाले निचले पैर में स्थित मांसपेशियों में से एक।

English Usage: The peroneus medius plays a crucial role in foot stability during walking.

Hindi Usage: पैर चलने के दौरान स्थिरता में मदद करने में पार्श्व मांसपेशी का महत्वपूर्ण योगदान होता है।

A type of foot structure characterized by a high arch, often leading to various physical issues.

एक प्रकार की पैर संरचना जो उच्च मेहराब के लिए जानी जाती है, जो अक्सर विभिन्न शारीरिक समस्याओं का कारण बनती है।

English Usage: The athlete had to adjust his training due to his pes cavus condition.

Hindi Usage: एथलीट को अपने पेस कैवस स्थिति के कारण अपनी ट्रेनिंग को समायोजित करना पड़ा।

The long part of a glass or cup.

गिलास या कप का लंबा हिस्सा

English Usage: The wine glass has a long stem that makes it easy to hold.

Hindi Usage: वाइन के गिलास का लंबा पैर होता है जो इसे पकड़ने में आसान बनाता है।

Referring to certain anatomical features in animals.

कुछ शारीरिक विशेषताओं का संदर्भ

English Usage: The invertebrate foot of a mollusk is adapted for movement.

Hindi Usage: एक मोलस्क के रीढ़विहीन पैर को गति के लिए अनुकूलित किया गया है।

Shank

पैर

English Usage: She injured her leg while playing soccer.

Hindi Usage: उसने सोकर खेलते समय अपने पैर को चोट पहुंचाई।

an individual or unique foot, often used metaphorically

एक अलग या अद्वितीय पैर

English Usage: The single foot of the model highlighted her elegant style.

Hindi Usage: मॉडल का एक पैर उसकी शानदार शैली को दर्शाता है।

Used informally to refer to a leg or limb.

एक पैर या अंग को अनौपचारिक रूप से संदर्भित करने के लिए।

English Usage: He injured his gamba while playing football.

Hindi Usage: फुटबॉल खेलते समय उसका गाम्बा घायल हो गया।

The lower extremity of the leg below the ankle, used for standing or walking.

पैर का तल

English Usage: She stepped on a sharp stone and hurt her foot.

Hindi Usage: उसने एक तेज पत्थर पर पैर रखा और अपने पैर को चोटिल कर लिया।

the lower extremity of the leg below the ankle

पैर का निचला हिस्सा जो टखने के नीचे होता है

English Usage: She injured her foot while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फुटबॉल खेलते समय अपने पैर का निचला हिस्सा चोटिल कर लिया।

the lower extremity of the leg below the ankle, on which a person stands or walks

पैर

English Usage: He injured his foot while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फुटबॉल खेलते समय अपने पैर को घायल कर लिया।

the back leg of an animal, particularly in quadrupeds like dogs or horses

पशु का पिछला पैर

English Usage: The dog injured its hindleg while playing in the park.

Hindi Usage: कुत्ते ने पार्क में खेलते समय अपने पिछला पैर घायल कर लिया।

A type of foot or foot measurement used in various contexts, sometimes associated with activities like running or jumping.

एक प्रकार का पैर या पैर का माप जो विभिन्न संदर्भों में उपयोग किया जाता है।

English Usage: "The athlete showcased a strong hoppus foot during the long jump."

Hindi Usage: "एथलीट ने लांग जंप के दौरान एक मजबूत हॉप्पस फुट का प्रदर्शन किया।"

A part of the body used for standing, walking, or running.

पैर

English Usage: She injured her leg while playing soccer.

Hindi Usage: उसने फुटबॉल खेलते समय अपने पैर को चोट पहुंचाई।

legs that are thin and spindly, resembling spindles

देखने में पतली और लंबी पैर

English Usage: A bird with spindle-legged stature could easily navigate through the thick forest.

Hindi Usage: एक स्पिंडल-पैर वाले पक्षी आसानी से घने जंगल में चल सकता था।

a digit of the foot

पैर की अंगुली

English Usage: She stubbed her toe on the furniture.

Hindi Usage: उसने फर्नीचर पर अपनी पैर की अंगुली मारी।

The leg or part of a leg; specifically, the lower leg in humans.

पैर या पैर का हिस्सा

English Usage: The athlete suffered an injury to his crus during the race.

Hindi Usage: एथलीट को दौड़ के दौरान उसके पैर में चोट लगी।

A type of foot structure typically found in certain species, particularly in zoological contexts.

पैर की संरचना

English Usage: "The paraxonic foot structure is important for the animal's specific mode of locomotion."

Hindi Usage: "पैर की संरचना जीव के विशिष्ट गति के तरीके के लिए महत्वपूर्ण है।"

ft

Abbreviation for "foot" relating to physical feet or foot-related terms

पैर (शारीरिक पैर या पैर संबंधित शब्दों के लिए संक्षेप)

English Usage: He hurt his ft during the game.

Hindi Usage: उसने खेल के दौरान अपने पैर को चोट पहुँचाई।

A part of a structure that supports it, such as the base of a column.

धाँचे का एक हिस्सा जो इसे सहारा देता है, जैसे एक स्तंभ का आधार।

English Usage: The foot of the table was damaged.

Hindi Usage: टेबल का पैर क्षतिग्रस्त हो गया था।

An anatomical term referring to a condition where the foot is divided or has an outward appearance of being divided.

विभाजित पैर

English Usage: He was diagnosed with a split-footed condition that affected his ability to run.

Hindi Usage: उसे विभाजित पैर की स्थिति के साथ निदान किया गया जिसने उसकी दौड़ने की क्षमता को प्रभावित किया।

pes

A foot, especially in relation to historical or regional measurements.

एक पैर (foot), विशेषकर ऐतिहासिक या क्षेत्रीय माप में।

English Usage: The ancient manuscript mentioned a distance of five pes.

Hindi Usage: प्राचीन पांडुलिपि में पांच पैरों की दूरी का उल्लेख था।

a limb or appendage of certain mollusks, notably bivalves, used primarily for locomotion

यौन अंग या पैर

English Usage: The posterior plepod of the mollusk allowed it to move effectively through the water.

Hindi Usage: शंख के पीछे का पलक इसे पानी के माध्यम से प्रभावी रूप से चलने में मदद करता था।

the lower part of a piece of furniture that supports it.

पैरों का हिस्सा

English Usage: "One of the legs of the table is wobbly."

Hindi Usage: "टेबल के पैरों में से एक लंगड़ा है।"

a person or animal with a splayed foot

फैलाव वाला पैर वाला व्यक्ति या जानवर

English Usage: The vet examined the splayfoot of the dog for any injuries.

Hindi Usage: पशु चिकित्सक ने कुत्ते के फैलाव वाले पैर की चोट के लिए जांच की।

A medical term describing a deformity of the foot

पैर का विकार

English Usage: The child was diagnosed with talipes and required special shoes.

Hindi Usage: बच्चे को तलिपेस का निदान किया गया और उसे विशेष जूते चाहिए थे।

a limb of an animal or human used for support or walking

एक जानवर या इंसान का अंग जिसका उपयोग सहारे या चलने के लिए किया जाता है

English Usage: She injured her leg during the game.

Hindi Usage: उसने खेल के दौरान अपने पैर को घायल कर लिया।

Relating to the leg or the thigh

पैर या जांघ से संबंधित

English Usage: The crural region was injured in the accident.

Hindi Usage: दुर्घटना में पैरों का क्षेत्र घायल हो गया।

the side of the body or a part of something that is related to the leg

पैर से संबंधित शरीर का एक हिस्सा

English Usage: He fell on the legside of the field during the match.

Hindi Usage: वह मैच के दौरान मैदान के पैर वाले हिस्से पर गिर गया।

Having the shape or appearance of a foot.

पैर के आकार या स्वरूप का होना

English Usage: The pediform structure of the animal allowed it to navigate rocky terrains effectively.

Hindi Usage: जानवर की पैर के आकार की संरचना ने उसे चट्टानी क्षेत्रों में प्रभावी ढंग से ले जाना allowed।

anatomical term for a part of the body

शरीर के एक भाग के लिए शारीरिक शब्द

English Usage: In anatomy, the crural aspect refers to the lower limb area.

Hindi Usage: एनाटॉमी में, क्रूराल पहलू निचले अंग के क्षेत्र को संदर्भित करता है।

plural form of foot, refers to multiple lower extremities

पैरों

English Usage: Both of his feet were sore after the hike.

Hindi Usage: हाइक के बाद उसके दोनों पैर दर्द कर रहे थे।

Adjective

Pertaining to the foot

पैर से संबंधित

English Usage: She wore foot-operated sandals for comfort.

Hindi Usage: उसने आराम के लिए पैर से संचालित सैंडल पहने।

characterized by excessive spread or expansion

अधिक फैलाव या विस्तार से विशेषता

English Usage: The sprawling leg of the landscape seemed endless.

Hindi Usage: परिदृश्य का विस्तारित पैर अंतहीन प्रतीत होता था।

resembling or having characteristics of a leg

पैर की तरह दिखना

English Usage: The insect has leglike appendages that help it move.

Hindi Usage: कीट के पैर जैसी संरचनाएं हैं जो इसे चलने में मदद करती हैं।

Lacking feet or having no feet

पैरहीन

English Usage: The footless creature struggled to move across the ground.

Hindi Usage: पैरहीन जीव जमीन पर चलने के लिए संघर्ष कर रहा था।

Relating to or situated at the end part of a leg, used in reference to measurement (e.g., foot-long).

पैर के अंत से संबंधित या उस पर स्थित।

English Usage: "They ordered a foot-long sandwich for lunch."

Hindi Usage: "उन्होंने दोपहर के खाने के लिए एक पैर लंबा सैंडविच ऑर्डर किया।"

Having a specified type of feet or walking ability

विशेष प्रकार के पैर या चलने की क्षमता रखना

English Usage: The swift-footed deer evaded the predator easily.

Hindi Usage: तेज गति वाले हिरण ने शिकारी से आसानी से बच निकले।

Relating to or connected with feet.

पैर से संबंधित

English Usage: He wore foot pads for extra comfort.

Hindi Usage: उसने अतिरिक्त आराम के लिए पैर पैड पहने।

Verb

To provide new feet, or a new base, to something such as furniture or equipment.

किसी चीज़ को नए पैरों या आधार देना

English Usage: We need to refoot the old chair before we can use it again.

Hindi Usage: हमें उस पुरानी कुर्सी को फिर से पैरों पर खड़ा करने की ज़रूरत है इससे पहले कि हम इसे फिर से इस्तेमाल कर सकें।

Transliteration of पैर

pair, paiir, pare, paair, pajir, parair, paer

पैर का अनुवादन साझा करें