To undergo transformation

परिवर्तन

English Usage: The landscape changed dramatically after the storm.

Hindi Usage: तूफान के बाद परिदृश्य में अचानक परिवर्तन आया।

to bring about a significant change or transformation

महत्वपूर्ण परिवर्तन लाना

English Usage: The company is revolutionizing the way we think about energy consumption.

Hindi Usage: कंपनी ऊर्जा उपभोग के बारे में हमारे सोचने के तरीके में महत्वपूर्ण परिवर्तन ला रही है।

To make something different

किसी चीज़ को अलग करना

English Usage: I want to change my hairstyle.

Hindi Usage: मैं अपने केशविन्यास को बदलना चाहता हूँ।

To make changes to something

कुछ में परिवर्तन करना

English Usage: She is modifying the document to include new information.

Hindi Usage: वह नए जानकारी को शामिल करने के लिए दस्तावेज़ में परिवर्तन कर रही है।

happening now

हो रहा है

English Usage: The changes are occurring gradually.

Hindi Usage: यह परिवर्तन धीरे-धीरे हो रहा है।

To make a change from one state or condition to another.

एक स्थिति या स्थिति से दूसरी स्थिति में परिवर्तन करना।

English Usage: She transitioned from high school to college smoothly.

Hindi Usage: उसने उच्च विद्यालय से कॉलेज में सहजता से परिवर्तन किया।

to come into existence

अस्तित्व में आना

English Usage: Changes can occur without notice.

Hindi Usage: बदलाव बिना नोटिस के अस्तित्व में आ सकते हैं।

To undergo change or development.

परिवर्तन या विकास से गुजरना।

English Usage: Over time, his understanding of the subject began to grow into a deeper appreciation.

Hindi Usage: समय के साथ, विषय की उसकी समझ एक गहरे सराहना में विकसित होने लगी।

to forcefully change or alter something

बलात परिवर्तन करना

English Usage: The mechanic wrenched the engine into a new position.

Hindi Usage: मैकेनिक ने इंजन को एक नई स्थिति में बलात परिवर्तन किया।

to switch back and forth between two things

परिवर्तन करना

English Usage: We will alternate between using the two methods.

Hindi Usage: हम दोनों तरीकों के बीच परिवर्तन करेंगे।

to bring about an event or situation

घटना लाना

English Usage: The new laws will draw near the changes we need in society.

Hindi Usage: नए कानून समाज में आवश्यक परिवर्तन लाएंगे।

To change or modify something.

बदलना

English Usage: She decided to re-alter the dress after realizing it was too tight.

Hindi Usage: उसने महसूस करने के बाद कि ड्रेस बहुत तंग है, इसे दोबारा बदलने का फैसला किया।

To make mercurial in nature; to cause to become slippery or changeable.

द्रव्यमान में परिवर्तन करना

English Usage: The unexpected turn of events seemed to mercurialize his mood drastically.

Hindi Usage: घटनाओं का अप्रत्याशित मोड़ उसकी मनोदशा को तेजी से परिवर्तित कर रहा था।

To channel or direct, especially a fluid or resource.

परिवर्तन करना

English Usage: The architect canalised the natural stream to enhance the landscape.

Hindi Usage: आर्किटेक्ट ने प्राकृतिक धारा को परिदृश्य को बढ़ाने के लिए परिवर्तित किया।

to change or undergo a process

परिवर्तन करना

English Usage: The caterpillar will transit into a butterfly.

Hindi Usage: कैटरपिलर एक तितली में परिवर्तन करेगा।

To bring about significant change.

महत्वपूर्ण परिवर्तन लाना

English Usage: The invention of the internet has revolutionized communication.

Hindi Usage: इंटरनेट के आविष्कार ने संचार को बदल दिया है।

to change from one system or type to another

परिवर्तन करना

English Usage: The company decided to migrate to a new software system.

Hindi Usage: कंपनी ने एक नए सॉफ़्टवेयर सिस्टम में परिवर्तन करने का निर्णय लिया।

To convert or transform something to resemble a rabbit or rabbit-like state.

खरगोश के समान बनाना

English Usage: The scientist lapinized the specimens to study their behavior in a controlled environment.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने नमूनों को नियंत्रित वातावरण में अध्ययन करने के लिए खरगोश के समान बनाया।

A change to an opposite state or condition.

विपरीत राज्य या स्थिति में परिवर्तन।

English Usage: The reversal in public opinion was evident after the new policy was introduced.

Hindi Usage: नई नीति के लागू होने के बाद जनमत में उलटाव स्पष्ट था।

To swap one thing for another.

एक चीज़ को दूसरी चीज़ के लिए बदलना।

English Usage: Let's exchange our contact information.

Hindi Usage: चलो, हम अपनी संपर्क जानकारी का आदान-प्रदान करते हैं।

to substitute one thing for another

एक चीज़ को दूसरी चीज़ से बदलना

English Usage: The company decided to replacement the old policy with a new one.

Hindi Usage: कंपनी ने पुराने नीति को नए से बदलने का फैसला किया।

To undergo a change or transformation

परिवर्तन या रूपांतरण करना

English Usage: She decided to transition from teaching to a career in writing.

Hindi Usage: उसने शिक्षण से लेखन के करियर में बदलाव करने का निर्णय लिया।

To adopt a different religion or belief.

धर्म परिवर्तन करना

English Usage: They decided to convert to a new faith after years of exploration.

Hindi Usage: उन्होंने वर्षों की खोज के बाद एक नए धर्म में धर्म परिवर्तन करने का निर्णय लिया।

to influence or lead to something

प्रभावित करना या किसी चीज़ की ओर ले जाना

English Usage: Certain chemicals can induce genetic changes in living organisms.

Hindi Usage: कुछ रसायन जीवित जीवों में आनुवंशिक परिवर्तन को प्रभावित कर सकते हैं।

Transformation, often in the context of data or units.

परिवर्तन, अक्सर डेटा या इकाइयों के संदर्भ में।

English Usage: The software can handle the conversion of file formats easily.

Hindi Usage: सॉफ्टवेयर फ़ाइल स्वरूपों का रूपांतरण आसानी से कर सकता है।

To vary in magnitude or position.

मात्रा या स्थिति में परिवर्तन

English Usage: His emotions started to oscillate between joy and sadness.

Hindi Usage: उसकी भावनाएँ खुशी और दुख के बीच में बदलने लगीं।

To change from one state or phase to another.

एक अवस्था या चरण से दूसरे में परिवर्तन करना

English Usage: The process will transit smoothly if all requirements are met.

Hindi Usage: यदि सभी आवश्यकताएँ पूरी हो जाती हैं, तो प्रक्रिया सुचारु रूप से पार करेगी।

to move or shift from one condition to another

एक स्थिति से दूसरी स्थिति में स्थानांतरित होना

English Usage: The company plans to transition its operations to a digital platform.

Hindi Usage: कंपनी अपनी कार्यप्रणाली को डिजिटल प्लेटफ़ॉर्म में स्थानांतरित करने की योजना बना रही है।

to change in composition or structure

संरचना या सामग्री में परिवर्तन करना

English Usage: The company is transforming its business model to adapt to market changes.

Hindi Usage: कंपनी बाजार में बदलाव के अनुकूल बनने के लिए अपने व्यवसाय के मॉडल को रूपांतरित कर रही है।

To make no changes or alterations to something.

कुछ भी परिवर्तन न करना

English Usage: "We decided to zero change the policies until further notice."

Hindi Usage: "हमने आगे के नोटिस तक नीतियों में कुछ भी परिवर्तन न करने का निर्णय लिया।"

The past participle of "erg" in the context of a completed action relating to work or effort.

काम या प्रयास से संबंधित पूर्ण कार्य का पुरातन भाग।

English Usage: "They had ergone a significant transformation in their work ethic."

Hindi Usage: "उन्होंने अपने काम के नैतिकता में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन का अनुभव किया।"

to notice alterations

परिवर्तन देखना

English Usage: Scientists observe changes in the marine ecosystem due to pollution.

Hindi Usage: वैज्ञानिक प्रदूषण के कारण समुद्री पारिस्थितिकी तंत्र में परिवर्तन देखते हैं।

to change completely in form or nature

रूप या प्रकृति में पूरी तरह से बदलना

English Usage: Her perspective began to metamorphosis after the event.

Hindi Usage: घटना के बाद, उसका दृष्टिकोण पूरी तरह से बदलने लगा।

to change into a different form

एक अलग रूप में बदलना

English Usage: The story describes how the prince was metamorphosed into a frog.

Hindi Usage: कहानी बताती है कि कैसे राजकुमार मेंडाकिन में बदल गया।

To change from one system to another.

एक प्रणाली से दूसरी प्रणाली में परिवर्तन करना।

English Usage: The company decided to crossover to a new network architecture for better efficiency.

Hindi Usage: कंपनी ने बेहतर दक्षता के लिए नए नेटवर्क आर्किटेक्चर में परिवर्तन करने का निर्णय लिया।

a change in a particular situation or environment

किसी विशेष स्थिति या वातावरण में परिवर्तन

English Usage: The mutations in consumer behavior can alter marketing strategies.

Hindi Usage: उपभोक्ता व्यवहार में परिवर्तन विपणन रणनीतियों को बदल सकता है।

A significant change or transformation in a particular field.

किसी विशेष क्षेत्र में महत्वपूर्ण परिवर्तन

English Usage: The orogenic revolution marked a turning point in earth sciences.

Hindi Usage: पर्वतीय क्रांति ने पृथ्वी विज्ञान में एक महत्वपूर्ण मोड़ चिह्नित किया।

a change in velocity

गति में परिवर्तन

English Usage: The scientist observed the acceleration effect on the falling object.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने गिरते हुए वस्तु पर गति में परिवर्तन का अवलोकन किया।

A metaphorical term referring to a significant change or disruption in a situation.

एक महत्वपूर्ण परिवर्तन या विघटन

English Usage: The new policy created an earthquake in the business community.

Hindi Usage: नई नीति ने व्यापार समुदाय में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन लाया।

An alteration in mental health status or cognitive abilities.

मानसिक परिवर्तन

English Usage: "The therapy led to a significant mental change in her outlook on life."

Hindi Usage: "थेरेपी ने उसके जीवन पर दृष्टिकोण में महत्वपूर्ण मानसिक परिवर्तन लाया।"

a change or alteration

एक परिवर्तन या बदलाव

English Usage: The artist's style showed a mutation from realism to abstraction.

Hindi Usage: कलाकार की शैली ने यथार्थवाद से अमूर्तता की ओर एक उत्परिवर्तन दर्शाया।

A significant alteration or change in form or structure.

रूप या संरचना में महत्वपूर्ण बदलाव

English Usage: The ochre mutation affected the overall appearance of the butterfly.

Hindi Usage: मिट्टी के रंग के उत्परिवर्तन ने तितली की सामान्य उपस्थिति को प्रभावित किया।

a shift or change in a situation or form

स्थिति या रूप में बदलाव

English Usage: The transition was smooth and well-planned.

Hindi Usage: परिवर्तन सुचारु और अच्छी तरह से योजना बनाई गई थी।

Alterations in the genetic characteristics of a group of organisms.

प्रजातियों के विकासात्मक परिवर्तन

English Usage: The phylogenetic changes over millions of years can be traced through fossil records.

Hindi Usage: करोड़ों वर्षों में प्रजातियों के विकासात्मक परिवर्तन को जीवाश्म रिकॉर्ड के माध्यम से देखा जा सकता है।

a complete change in character or condition

चरित्र या स्थिति में पूर्ण परिवर्तन

English Usage: The city's transformation into a tech hub was unexpected.

Hindi Usage: शहर का तकनीकी केंद्र में परिवर्तन अप्रत्याशित था।

The change in position or location of something.

किसी चीज़ की स्थिति या स्थान में परिवर्तन।

English Usage: The scientist measured the displacement of the water level.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने जल स्तर के परिवर्तन को मापा।

A temporary change from the normal structure.

सामान्य संरचना से अस्थायी परिवर्तन।

English Usage: This aberration in the growth pattern is concerning to biologists.

Hindi Usage: वृद्धि पैटर्न में यह विचलन जैविक विज्ञानियों के लिए चिंता का विषय है।

Differences in the evolutionary pathways of different species.

विभिन्न प्रजातियों के विकासात्मक मार्गों में अंतर

English Usage: Studying phylogenetic changes helps us understand biodiversity.

Hindi Usage: विकासात्मक परिवर्तनों का अध्ययन करने से हमें जैव विविधता को समझने में मदद मिलती है।

A significant change in character or appearance.

चरित्र में परिवर्तन

English Usage: The metamorphism of the company started with new policies.

Hindi Usage: कंपनी का चरित्र में परिवर्तन नए नीतियों के साथ शुरू हुआ।

a process of transformation or change

परिवर्तन या बदलाव की प्रक्रिया

English Usage: The company's metabolism changed dramatically with new management.

Hindi Usage: नई प्रबंधन के साथ कंपनी का मेटाबॉलिज़्म नाटकीय रूप से बदल गया।

The process or a period of changing from one state or condition to another

एक स्थिति या अवस्था से दूसरी स्थिति या अवस्था में बदलने की प्रक्रिया या अवधि

English Usage: The transition from laminar flow to turbulent flow involves significant changes in fluid behavior.

Hindi Usage: लेमिनर प्रवाह से टरबुलेंट प्रवाह में परिवर्तन में तरल प्रवाह के व्यवहार में महत्वपूर्ण बदलाव होते हैं।

the degree to which something changes

कुछ का बदलने की मात्रा

English Usage: The change in temperature affected the growth of the plants.

Hindi Usage: तापमान में बदलाव ने पौधों की वृद्धि पर असर डाला।

the act or process of making something different

परिवर्तन

English Usage: There was a significant change in policy.

Hindi Usage: नीति में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ।

the process of changing from one state or condition to another

एक स्थिति या स्थिति से दूसरी में बदलने की प्रक्रिया

English Usage: The changeover from traditional methods to digital systems was significant.

Hindi Usage: पारंपरिक तरीकों से डिजिटल प्रणालियों में परिवर्तन महत्वपूर्ण था।

The process of changing from one state or condition to another.

एक स्थिति या अवस्था से दूसरी स्थिति या अवस्था में परिवर्तन करना।

English Usage: The conversion of the old factory into apartments took several months.

Hindi Usage: पुराने कारखाने का अपार्टमेंट में परिवर्तन करने में कई महीने लग गए।

a change in the structure of a gene

जीन की संरचना में परिवर्तन

English Usage: The scientist observed a significant mutation in the virus's genetic code.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने वायरस के आनुवांशिक कोड में एक महत्वपूर्ण जीन परिवर्तन का अवलोकन किया।

A change in state or condition that is influenced by magnetic properties.

चुंबकीय विशेषताओं द्वारा प्रभावित स्थिति या स्थिति में परिवर्तन।

English Usage: The magnetic change in the material made it more suitable for electrical applications.

Hindi Usage: सामग्री में चुंबकीय परिवर्तन ने इसे विद्युत अनुप्रयोगों के लिए अधिक उपयुक्त बना दिया।

The act of making something different

किसी चीज को बदलने की क्रिया

English Usage: The momentous change in policy was met with both support and opposition.

Hindi Usage: नीति में महत्वपूर्ण परिवर्तन का स्वागत और विरोध दोनों ही मिले।

The process of changing something from one state to another.

परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: The normal transformation of the caterpillar into a butterfly is fascinating.

Hindi Usage: तितली में सामान्य परिवर्तन प्यारा है।

An extreme or fundamental change in approach or underlying principles.

एक चरम या मौलिक परिवर्तन दृष्टिकोण या अंतर्निहित सिद्धांतों में।

English Usage: The political party is advocating a radical treatment of the current education system.

Hindi Usage: राजनीतिक दल वर्तमान शिक्षा प्रणाली के लिए एक चरम परिवर्तन का समर्थन कर रहा है।

A significant change in form, nature, or appearance.

रूपांतरण

English Usage: The team's hard work resulted in a real transformation of the project's scope.

Hindi Usage: टीम की मेहनत ने परियोजना के दायरे में एक वास्तविक रूपांतरण का परिणाम दिया।

A profound transformation or shift in perspective.

गहरा परिवर्तन

English Usage: The company underwent a sea change in its marketing strategy.

Hindi Usage: कंपनी ने अपनी विपणन रणनीति में एक गहरा परिवर्तन किया।

A significant transformation or shift in condition or perspective.

एक महत्वपूर्ण परिवर्तन या दृष्टिकोण में बदलाव।

English Usage: The seachange in public opinion regarding climate issues is remarkable.

Hindi Usage: जलवायु मुद्दों पर जनमत में परिवर्तन उल्लेखनीय है।

The process or state of transforming in a sexual context, often referring to changes in gender identity or expression.

यौन परिवर्तन

English Usage: The sexual transformation of the character added depth to the story.

Hindi Usage: चरित्र का यौन परिवर्तन कहानी को गहराई में जोड़ दिया।

A significant change or improvement in a situation, especially in business.

किसी स्थिति में महत्वपूर्ण बदलाव या सुधार, विशेष रूप से व्यापार में।

English Usage: The company experienced a remarkable turnaround after implementing new strategies.

Hindi Usage: कंपनी ने नई रणनीतियाँ लागू करने के बाद एक उल्लेखनीय बदलाव का अनुभव किया।

A process of transformation from one state to another.

परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: The caterpillar undergoes a metamorphosis to become a butterfly.

Hindi Usage: केटरपिलर तितली बनने के लिए परिवर्तन की प्रक्रिया से गुजरता है।

A variation or change in level or amount.

स्तर या राशि में परिवर्तन

English Usage: The market experienced an irregular fluctuation in stock prices last week.

Hindi Usage: पिछले सप्ताह बाजार में स्टॉक मूल्यों में असामान्य परिवर्तन देखा गया।

A change or disturbance in a system.

एक प्रणाली में परिवर्तन या हलचल।

English Usage: The engineer conducted a perturbation analysis to understand the effects of sudden changes.

Hindi Usage: इंजीनियर ने अचानक परिवर्तनों के प्रभावों को समझने के लिए एक निरंतरता विश्लेषण किया।

A radical or total change in a particular situation.

किसी विशेष स्थिति में नाटकीय परिवर्तन

English Usage: Her absolute movement away from city life was surprising to everyone.

Hindi Usage: शहर के जीवन से उसका नाटकीय परिवर्तन सभी के लिए आश्चर्यजनक था।

A change or adaptation that has been acquired, often referring to differences between individuals or populations.

अधिग्रहण किया गया परिवर्तन

English Usage: The acquired variation in the species allowed them to thrive in different environments.

Hindi Usage: प्रजातियों में अधिग्रहण किया गया परिवर्तन उन्हें विभिन्न वातावरणों में सफलतापूर्वक जीने में सक्षम बनाता है।

the process of altering or being altered

परिवर्तन प्रक्रिया

English Usage: The alteration took longer than expected.

Hindi Usage: परिवर्तन करने में अपेक्षा से अधिक समय लगा।

A change or adjustment made to something.

किसी चीज़ में किया गया परिवर्तन या समायोजन।

English Usage: The alterations to the schedule caused some confusion among the team members.

Hindi Usage: कार्यक्रम में किए गए परिवर्तनों के कारण टीम के सदस्यों में कुछ भ्रम पैदा हुआ।

the state of alternating between different conditions or situations

विभिन्न स्थितियों के बीच परिवर्तन की अवस्था

English Usage: The alternance of day and night is a natural phenomenon.

Hindi Usage: दिन और रात के बीच परिवर्तन एक प्राकृतिक घटना है।

A transformation that occurs without a significant change in temperature.

तापमान में महत्वपूर्ण परिवर्तन के बिना होने वाला परिवर्तन

English Usage: The athermal transformation in the material was crucial for its stability.

Hindi Usage: सामग्री में अजीविक परिवर्तन इसकी स्थिरता के लिए महत्वपूर्ण था।

unexpected change in something

किसी चीज़ में अप्रत्याशित परिवर्तन

English Usage: The biochemical mutation caused a shift in the experiment results.

Hindi Usage: जैव-रासायनिक परिवर्तन ने प्रयोग के परिणामों में बदलाव किया।

A shift that occurs between two distinct phases in a system or process.

एक प्रणाली या प्रक्रिया में दो अलग-अलग चरणों के बीच होने वाला परिवर्तन।

English Usage: The engineer explained the concept of biphase shift in the context of electrical circuits.

Hindi Usage: इंजीनियर ने इलेक्ट्रिकल सर्किट के संदर्भ में बाइफेज शिफ्ट के सिद्धांत की व्याख्या की।

The act of making something different

परिवर्तन का कार्य

English Usage: The change in policy surprised everyone.

Hindi Usage: नीति में परिवर्तन ने सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।

a transformation or adjustment

एक रूपांतरण या समायोजन

English Usage: The change in weather has affected our plans for the picnic.

Hindi Usage: मौसम में परिवर्तन ने हमारे पिकनिक की योजनाओं को प्रभावित किया है।

The act of making something different or altering it.

परिवर्तन

English Usage: The changes in the climate are concerning.

Hindi Usage: जलवायु में परिवर्तन चिंता का विषय है।

the process of changing beliefs or opinions

विश्वासों या विचारों का परिवर्तन

English Usage: His conversion to a new religion was a personal journey.

Hindi Usage: एक नई धर्म में उसका परिवर्तन एक व्यक्तिगत यात्रा थी।

a religious change, particularly the act of adopting a new faith

धार्मिक परिवर्तन

English Usage: His conversion to Buddhism was a deeply personal journey.

Hindi Usage: बुद्ध धर्म की ओर उसका परिवर्तन एक गहरा व्यक्तिगत सफर था।

A process or phenomenon that occurs in cycles or repeated stages.

चक्रीय परिवर्तन

English Usage: The cyclical change of the seasons affects agriculture.

Hindi Usage: ऋतुओं के चक्रीय परिवर्तन से कृषि पर असर पड़ता है।

A change in a variable or system that can shift the output or arrangement in a significant manner.

एक चर या प्रणाली में बदलाव जो आउटपुट या व्यवस्था को महत्वपूर्ण रूप से बदल सकता है।

English Usage: The recent d-c shift in technology has transformed the way we communicate.

Hindi Usage: तकनीक में हालिया "d-c शिफ्ट" ने हमें संवाद करने के तरीके को बदल दिया है।

Refers to the transformation of austenite into delta ferrite in certain steels during cooling.

कुछ स्टील में ठंडा होने पर ऑस्टेनाइट का डेल्टा फेराइट में परिवर्तन।

English Usage: "During the cooling process, austenite transforms into delta ferrite."

Hindi Usage: "ठंडा होने की प्रक्रिया के दौरान, ऑस्टेनाइट डेल्टा फेराइट में परिवर्तित हो जाता है।"

A term used in statistics and finance to denote a change or difference in variable conditions.

परिवर्तन

English Usage: The delta of the options indicates how much the price of the option is expected to change when the underlying asset changes by one dollar.

Hindi Usage: विकल्पों का डेल्टा दर्शाता है कि जब अंतर्निहित संपत्ति में एक डॉलर का परिवर्तन होता है, तो विकल्प की कीमत में कितना परिवर्तन होने की उम्मीद है।

An alteration in the genetic makeup that has harmful effects.

हानिकारक परिवर्तन

English Usage: The detrimental mutation caused a significant decline in the population of the species.

Hindi Usage: हानिकारक परिवर्तन ने प्रजातियों की जनसंख्या में महत्वपूर्ण कमी का कारण बना।

A process of transformation involving secondary alteration of minerals or rocks in geological context.

भूगर्भीय संदर्भ में खनिजों या चट्टानों का вторक परिवर्तन

English Usage: The deuteric alteration of granite can lead to the formation of new minerals.

Hindi Usage: ग्रेनाइट का द्वितीयक परिवर्तन नए खनिजों के बनने का कारण बन सकता है.

the daily variations in conditions or behaviors, particularly in relation to living organisms

दैनिक परिवर्तन

English Usage: Birds often exhibit diurnal change in their feeding habits, foraging during the day.

Hindi Usage: पक्षी अक्सर अपने खाने की आदतों में दैनिक परिवर्तन दिखाते हैं, दिन के समय भोजन हेतु।

A significant or revolutionary event or change.

एक महत्वपूर्ण या क्रांतिकारी घटना या परिवर्तन।

English Usage: The new technology brought an earthshaking change to the industry.

Hindi Usage: नई तकनीक ने उद्योग में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन लाया।

the process of changing the ecological conditions of an environment

पर्यावरण की पारिस्थितिकीय स्थितियों को बदलने की प्रक्रिया

English Usage: Ecological transformation can occur due to climate change and human activity.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन और मानव गतिविधि के कारण पारिस्थितिकीय परिवर्तन हो सकता है।

characterized by unpredictable changes

अनियमित परिवर्तन के रूप में

English Usage: The stock market experienced erratic changes this week.

Hindi Usage: इस सप्ताह शेयर बाजार ने अनियमित परिवर्तन का अनुभव किया।

a continuous change, movement, or alteration

एक निरंतर परिवर्तन, गति, या बदलाव

English Usage: His emotions were in a state of flux after receiving the news.

Hindi Usage: खबर सुनने के बाद उसके भावनाएँ परिवर्तन में थीं।

a change in strategy or tactics

रणनीति या आंकलन में बदलाव

English Usage: We need to make a gear shift in our marketing approach.

Hindi Usage: हमें अपनी मार्केटिंग दृष्टिकोण में गियर शिफ्ट करने की आवश्यकता है।

a change or alteration in form or nature

परिवर्तन

English Usage: The mutation in the gene led to unexpected results.

Hindi Usage: जीन में परिवर्तन ने अप्रत्याशित परिणाम दिए।

The act of switching between different states or conditions.

विभिन्न राज्यों या स्थितियों के बीच स्विच करने की क्रिया

English Usage: The interconversion of candidate materials can lead to more efficient outcomes.

Hindi Usage: उम्मीदवार सामग्रियों के बीच इंटरकन्वर्जन से अधिक प्रभावी परिणाम मिल सकते हैं।

A change that deviates from the norm or standard, often occurring in a way that is not uniform.

असामान्य परिवर्तन

English Usage: The irregular alteration of the landscape due to natural disasters can be both awe-inspiring and alarming.

Hindi Usage: प्राकृतिक आपदाओं के कारण परिदृश्य में असामान्य परिवर्तन न केवल आश्चर्यजनक बल्कि चिंताजनक भी हो सकता है।

The act or instance of making or becoming different.

भिन्न बनने या बनाने की क्रिया या उदाहरण।

English Usage: The change in weather can affect our plans.

Hindi Usage: मौसम में परिवर्तन हमारी योजनाओं को प्रभावित कर सकता है।

A phase change in certain alloys resulting in a hard structure.

कुछ धातुओं में एक चरण परिवर्तन जो कठोर संरचना का परिणाम होता है।

English Usage: The martensitic transformation in steel increases its hardness.

Hindi Usage: स्टील में मार्टन्सिटिक ट्रांसफॉर्मेशन उसकी कठोरता को बढ़ाता है।

A significant change in form, structure, or circumstances.

रूप, संरचना या परिस्थितियों में महत्वपूर्ण परिवर्तन

English Usage: The caterpillar undergoes a metamorphic change to become a butterfly.

Hindi Usage: कैटरपीलर एक तितली में बदलने के लिए रूपांतरण परिवर्तन करता है।

A significant change in a person or situation.

व्यक्ति या स्थिति में महत्वपूर्ण परिवर्तन

English Usage: The company underwent a metamorphism after the new CEO took charge.

Hindi Usage: नए सीईओ के जिम्मेदारी संभालने के बाद कंपनी में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन आया।

The extent or degree to which something has been altered or changed.

परिवर्तन स्तर

English Usage: The modification level of the software has increased significantly.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर का परिवर्तन स्तर महत्वपूर्ण रूप से बढ़ गया है।

Significant or important in effect

प्रभावशाली या महत्वपूर्ण

English Usage: The momentous change in leadership altered the direction of the country.

Hindi Usage: नेतृत्व में प्रभावशाली परिवर्तन ने देश की दिशा को बदल दिया।

an atmospheric condition characterized by heavy precipitation associated with the monsoon season

वातावरणीय स्थिति जो मानसून के मौसम से संबंधित भारी वर्षा से विशेष होती है

English Usage: The monsoonal change affects agriculture in tropical countries.

Hindi Usage: मानसून परिवर्तन उष्णकटिबंधीय देशों में कृषि को प्रभावित करता है।

a repeated cycle or series of events

एक दोहराई गई श्रृंखला या घटनाएँ

English Usage: The rotation of tasks among team members improves efficiency.

Hindi Usage: टीम के सदस्यों के बीच कार्यों का परिवर्तन दक्षता में सुधार करता है।

An alteration or adjustment in a situation or condition.

स्थिति या अवस्था में बदलाव।

English Usage: The non-cyclic change in temperature affects weather patterns.

Hindi Usage: तापमान में गैर-परिघात्मक बदलाव मौसम पैटर्न को प्रभावित करता है।

a slight variation in tone, meaning, or feeling

हल्का परिवर्तन

English Usage: There is a nuance in her tone that suggests she may not agree with the proposal.

Hindi Usage: उसकी आवाज़ में एक हल्का परिवर्तन है जो सुझाता है कि वह प्रस्ताव से सहमत नहीं हो सकती।

the process of mountain formation through tectonic plate movements

पर्वत निर्माण की प्रक्रिया जो टिक्टोनिक प्लेटों के आंदोलन के माध्यम से होती है

English Usage: Orogenesis occurs when tectonic plates collide, forcing the earth's crust upward to form mountains.

Hindi Usage: ओरोजनस तब होता है जब टिक्टोनिक प्लेटें टकराती हैं, पृथ्वी की सतह को ऊपर की ओर खींचती हैं जिससे पहाड़ बनते हैं.

A variation or fluctuation in a certain variable.

किसी निश्चित परिवर्तन में परिवर्तन या उतार-चढ़ाव

English Usage: The oscillation in temperature during the day affects how we feel.

Hindi Usage: दिन में तापमान का दोलन हमारे अनुभव को प्रभावित करता है।

A change characterized by seemingly contradictory or opposite conditions.

विरोधाभासी परिवर्तन

English Usage: The paradoxical change in climate patterns has left scientists perplexed.

Hindi Usage: जलवायु पैटर्न में विरोधाभासी परिवर्तन ने वैज्ञानिकों को perplexed कर दिया है।

Changes that occur at regular intervals.

नियमित अंतराल पर होने वाले परिवर्तन

English Usage: The periodic variation in temperature affects the ecosystem.

Hindi Usage: तापमान में नियमित अंतराल पर होने वाले परिवर्तन पारिस्थितिकी तंत्र को प्रभावित करते हैं।

A mathematical term for the different ways in which a set or number of things can be arranged.

किसी सेट या संख्या के तत्वों की व्यवस्था के विभिन्न तरीके।

English Usage: In mathematics, the number of permutations of a set can be calculated using factorials.

Hindi Usage: गणित में, किसी सेट के परिवर्तन की संख्या फैक्टोरियल का उपयोग करके गणना की जा सकती है।

A deviation from the normal state or condition, often used in scientific or technical contexts.

असाधारण स्थिति या स्थिति में परिवर्तन

English Usage: The perturbation approach helps scientists understand complex systems better.

Hindi Usage: परिवर्तन दृष्टिकोण वैज्ञानिकों को जटिल प्रणाली को बेहतर समझने में मदद करता है।

the primary time when something changes or occurs

मुख्य समय जब कुछ बदलता है या होता है

English Usage: The schedule for the prime shift at the factory allows for maximum productivity.

Hindi Usage: कारखाने में प्रमुख बदलाव का कार्यक्रम अधिकतम उत्पादकता की अनुमति देता है।

A fast alteration or modification, often in a performance context.

तेज परिवर्तन

English Usage: The magician performed a quick change that wowed the audience.

Hindi Usage: जादूगर ने एक तेज परिवर्तन प्रदर्शित किया जिसने दर्शकों को हैरान कर दिया।

the process of change in the structure and composition of rocks due to heat and pressure

गर्मी और दबाव के कारण चट्टानों की संरचना और संघटन में परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: Retrogressive metamorphism occurs when rocks are subjected to conditions of lower temperature and pressure.

Hindi Usage: रिट्रोग्रेसिव मेटामॉर्फिज़्म तब होता है जब चट्टानों को निम्न तापमान और दबाव की स्थितियों का सामना करना पड़ता है।

A slight change or movement.

हल्का परिवर्तन

English Usage: The news created a ripple throughout the community.

Hindi Usage: खबर ने समुदाय में हल्का परिवर्तन पैदा किया।

a slight change in opinion or feeling

परिवर्तन

English Usage: There was a ripple of excitement among the crowd.

Hindi Usage: Crowd के बीच उत्साह का परिवर्तन था।

A periodic change or succession.

एक आवधिक परिवर्तन या अनुक्रम।

English Usage: The rotation of jobs within the company increased employee satisfaction.

Hindi Usage: कंपनी के भीतर नौकरियों का परिवर्तन कर्मचारियों की संतुष्टि को बढ़ाता है।

A term used to describe changes or differences in a specific measure or pattern within a dataset or system.

किसी विशेष माप या पैटर्न में डेटा सेट या प्रणाली के भीतर परिवर्तन या अंतर का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाने वाला एक शब्द।

English Usage: "The s-r variation in the test results indicated a difference in performance between the two groups."

Hindi Usage: "परीक्षण परिणामों में s-r variation ने दोनों समूहों के बीच प्रदर्शन में अंतर का संकेत दिया।"

A mathematical function that maps points from one space to another.

एक गणितीय फलन जो एक स्थान से दूसरे स्थान पर बिंदुओं को मानचित्रित करता है।

English Usage: The schwarz-christoffel transformation helps in mapping the upper half-plane to a polygon.

Hindi Usage: schwarz-christoffel परिवर्तन उच्च आधा-plane को एक बहुभुज में मानचित्रित करने में मदद करता है।

variations in climate, scenery, or activities throughout the different seasons

मौसमी परिवर्तन

English Usage: Seasonal changes bring different colors to the landscape.

Hindi Usage: मौसमी परिवर्तन परिदृश्य में विभिन्न रंग लाते हैं।

A pattern or change that occurs daily due to the cycle of day and night.

दैनिक चक्रीय परिवर्तन

English Usage: The solar-diurnal variation affects temperature and light levels throughout the day.

Hindi Usage: सूर्य-दैनिक परिवर्तन दिन के दौरान तापमान और प्रकाश स्तर को प्रभावित करता है।

An occurrence or event that happens suddenly and without premeditation.

एक ऐसा घटना या वारदात जो अचानक और बिना पूर्व योजना के होती है।

English Usage: The spontaneous change in temperature surprised the scientists.

Hindi Usage: तापमान में अचानक परिवर्तन ने वैज्ञानिकों को चौंका दिया।

A significant change or improvement in a process or system.

एक प्रक्रिया या प्रणाली में महत्वपूर्ण परिवर्तन या सुधार।

English Usage: The new policy represents a step change in our approach to sustainability.

Hindi Usage: नई नीति हमारी स्थिरता के प्रति दृष्टिकोण में एक कदम परिवर्तन का प्रतिनिधित्व करती है।

A change involving the spatial arrangement of atoms in a molecule

अणु में परमाणुओं की स्थानिक व्यवस्था में परिवर्तन

English Usage: The stereochemical change during the reaction resulted in a different product.

Hindi Usage: प्रतिक्रिया के दौरान स्थानिक रासायनिक परिवर्तन ने भिन्न उत्पाद का निर्माण किया।

a change in form or function

आकार या कार्य में परिवर्तन

English Usage: Strain in the population can lead to environmental changes.

Hindi Usage: आबादी में परिवर्तन पर्यावरण में बदलाव ला सकता है।

A change that is in the process of being executed but has not been completed.

एक परिवर्तन जो कार्यान्वित किया जा रहा है लेकिन पूर्ण नहीं हुआ है।

English Usage: The suspended transformation in the software meant that new features were not yet available to the users.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में स्थगित परिवर्तन का मतलब था कि नए फ़ीचर्स अभी उपयोगकर्ताओं के लिए उपलब्ध नहीं थे।

a change in thermal conditions

थर्मल परिस्थितियों में परिवर्तन

English Usage: A sudden temperature change can affect weather patterns.

Hindi Usage: एक अचानक तापमान परिवर्तन मौसम के पैटर्न को प्रभावित कर सकता है।

The process of changing something's form, appearance, or structure.

किसी चीज़ के रूप, उपस्थिति, या संरचना को बदलने की प्रक्रिया।

English Usage: "The mathematical transformation allowed for easier calculations."

Hindi Usage: "गणितीय परिवर्तन ने सरल गणनाओं की अनुमति दी।"

A profound change or alteration, particularly in form or appearance.

एक गहरा परिवर्तन या बदलाव, विशेषकर रूप या रूप-रेखा में।

English Usage: The transformation of the city was astonishing over the last decade.

Hindi Usage: शहर का परिवर्तन पिछले दशक में अविश्वसनीय था।

The process of undergoing a change or becoming different.

परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: Education can lead to a transformation in one’s life.

Hindi Usage: शिक्षा किसी के जीवन में परिवर्तन की प्रक्रिया ला सकती है।

A change from one state or condition to another

एक स्थिति या स्थिति से दूसरी स्थिति में परिवर्तन

English Usage: The transition moment from childhood to adulthood can be challenging.

Hindi Usage: बचपन से वयस्कता में परिवर्तन का पल चुनौतीपूर्ण हो सकता है।

The act of changing from one state, stage, or place to another.

एक स्थिति, चरण, या स्थान से दूसरे में बदलने की प्रक्रिया।

English Usage: The transition from winter to spring brings new life to the garden.

Hindi Usage: सर्दी से गर्मी में परिवर्तन बगीचे में नई जीवन लाता है।

The process of changing from one state or condition to another.

एक अवस्था या स्थिति से दूसरी स्थिति में परिवर्तित होने की प्रक्रिया।

English Usage: The transition from childhood to adulthood can be challenging.

Hindi Usage: बचपन से वयस्कता में परिवर्तन करना कठिन हो सकता है।

The process of transforming something from one state to another.

किसी चीज़ को एक अवस्था से दूसरी अवस्था में बदलने की प्रक्रिया।

English Usage: The transmutation of lead into gold was a long-sought goal of alchemists.

Hindi Usage: स्वर्ण बनाने की प्रक्रिया लोहा को सोने में बदलने की थी, जो अल्केमिस्टों का लंबे समय से अनुसंधान विषय था।

referring to the systematic classification of types

प्रकारात्मक

English Usage: The study of typological change helps in understanding language evolution.

Hindi Usage: प्रकारात्मक परिवर्तन का अध्ययन भाषा के विकास को समझने में मदद करता है।

A change or difference in condition, amount, or level.

अंतर

English Usage: The variation in temperature affects the crop yield.

Hindi Usage: तापमान में अंतर फसल की पैदावार को प्रभावित करता है।

a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits

परिवर्तन

English Usage: The variation in production levels affected the overall profit margins.

Hindi Usage: उत्पादन स्तर में परिवर्तन ने समग्र लाभ सीमा को प्रभावित किया।

A change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.

किसी अवस्था, मात्रा, या स्तर में परिवर्तन या अंतर।

English Usage: The variation in temperature affects the growth of plants.

Hindi Usage: तापमान में परिवर्तन पौधों की वृद्धि को प्रभावित करता है।

A sudden change or variation, often in prices or conditions.

अचानक परिवर्तन या भिन्नता, अक्सर कीमतों या परिस्थितियों में।

English Usage: The stock market experienced a violent fluctuation today, causing panic among investors.

Hindi Usage: आज शेयर बाजार में अचानक परिवर्तन देखा गया, जिससे निवेशकों के बीच हड़कंप मच गया।

The rate of change of velocity.

वेग में परिवर्तन की दर

English Usage: Scientists measured the acceleration of the object as it fell.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने वस्तु के गिरने के दौरान उसकी वेग में परिवर्तन की दर को मापा।

variation that is accepted or sanctioned

स्वीकृत परिवर्तन

English Usage: The admissible variation in the experiment was critical for accurate results.

Hindi Usage: परीक्षण में स्वीकृत परिवर्तन सटीक परिणामों के लिए महत्वपूर्ण था।

A modification or amendment to a proposal or document.

कुछ चीज़ में किया गया बदलाव या समायोजन।

English Usage: The alteration to the dress made it fit perfectly.

Hindi Usage: पोशाक में किए गए परिवर्तन ने इसे पूरी तरह से फिट कर दिया।

A transition in music that occurs without a break.

बिना विराम के परिवर्तन

English Usage: The symphony flowed beautifully, with each movement attacca into the next.

Hindi Usage: सिम्फनी खूबसूरती से बहती रही, प्रत्येक आंदोलन बिना विराम के अगले में चला गया।

modifications that are self-directed or self-governed

आत्म-निर्देशित परिवर्तन

English Usage: The team implemented autonomous changes to improve the workflow.

Hindi Usage: टीम ने कार्यप्रवाह को सुधारने के लिए आत्म-निर्देशित परिवर्तन लागू किए।

A noticeable change in feeling or mood; metaphorically used to describe changes.

परिवर्तन

English Usage: There was a wind of change in the community after the new leader was elected.

Hindi Usage: नए नेता के चुने जाने के बाद समुदाय में परिवर्तन की हवा थी।

Referring to a significant or pivotal change in a particular context.

किसी विशेष संदर्भ में एक महत्वपूर्ण या निर्णायक परिवर्तन।

English Usage: The catalytic conversion of the company’s approach led to greater success.

Hindi Usage: कंपनी के दृष्टिकोण का उत्प्रेरक परिवर्तन अधिक सफलता की ओर ले गया।

refers to a particular category of change or alteration involving chemicals

रासायनिक परिवर्तन

English Usage: Chemical weathering alters the composition of rocks.

Hindi Usage: रासायनिक परिवर्तन चट्टानों की संरचना को बदल देता है।

the distribution of something (e.g., newspapers, information)

किसी चीज़ का वितरण (जैसे, समाचार पत्र, जानकारी)

English Usage: The circulation of the magazine increased after the redesign.

Hindi Usage: नए डिज़ाइन के बाद पत्रिका का वितरण बढ़ गया।

a section of a library where periodicals are available

परिवर्तन

English Usage: The circulation of blood is essential for life.

Hindi Usage: रक्त का परिवर्तन जीवन के लिए आवश्यक है।

following in time or order

समय या क्रम में अनुसरण करने वाला

English Usage: The consequent changes in the schedule caused confusion among the participants.

Hindi Usage: कार्यक्रम में परिणामस्वरूप परिवर्तन ने प्रतिभागियों के बीच भ्रम पैदा कर दिया।

A religious change in faith or belief.

विश्वास का परिवर्तन

English Usage: His conversion to a new religion was a gradual process.

Hindi Usage: नए धर्म में उसका परिवर्तन एक क्रमिक प्रक्रिया थी।

unexpected changes in cryogenic properties

क्रायोजेनिक गुणों में अप्रत्याशित परिवर्तन

English Usage: They discovered cryomagnetic anomalies unexpectedly during the experiment.

Hindi Usage: उन्होंने प्रयोग के दौरान अप्रत्याशित रूप से क्रयोचुंबकीय असामान्यताएँ खोजीं.

a change in a trend or direction

एक प्रवृत्ति या दिशा में परिवर्तन

English Usage: There was a noticeable curve in the sales data this quarter.

Hindi Usage: इस तिमाही में बिक्री डेटा में एक स्पष्ट परिवर्तन था।

A specific type of alteration or modification which exhibits varying degrees among a set of variables.

चर के सेट के बीच विभिन्न डिग्री के साथ प्रदर्शित एक विशिष्ट प्रकार का परिवर्तन।

English Usage: The engineer noted a differential shift in the temperature readings across different sensors.

Hindi Usage: इंजीनियर ने विभिन्न संवेदकों में तापमान माप में अंतराल परिवर्तन का उल्लेख किया।

A gradual change or shift in position or direction.

परिवर्तन

English Usage: There has been a drift in public opinion regarding the issue.

Hindi Usage: मुद्दे के बारे में जनमत में एक परिवर्तन हुआ है।

the physical, chemical, and biological factors that can influence living organisms

भौतिक, रासायनिक, और जैविक कारक

English Usage: Changes in the environmental temperature can lead to climate change.

Hindi Usage: पर्यावरण के तापमान में बदलाव जलवायु परिवर्तन का कारण बन सकता है।

a variation or change in a specific parameter

किसी विशिष्ट पैरामीटर में परिवर्तन या बदलाव

English Usage: Temperature fluctuation can affect the results of the experiment.

Hindi Usage: तापमान परिवर्तन प्रयोग के परिणामों को प्रभावित कर सकता है।

the act of changing or varying

परिवर्तन करना

English Usage: The fluctuation of prices prompted consumers to reconsider their purchases.

Hindi Usage: कीमतों का परिवर्तन उपभोक्ताओं को उनके खरीदारी पर पुनर्विचार करने के लिए प्रेरित करता है।

an irregular change or variation

अनियमित परिवर्तन

English Usage: The fluctuation in temperature can affect your health.

Hindi Usage: तापमान में अनियमित परिवर्तन आपकी सेहत को प्रभावित कर सकता है।

A state of continuous change or movement.

परिवर्तन का अवस्था

English Usage: The company's strategy was in a state of flux, adapting to market changes.

Hindi Usage: कंपनी की रणनीति परिवर्तन की अवस्था में थी, जो बाजार में बदलाव के अनुसार ढल रही थी।

The state of constant change or movement

निरंतर परिवर्तन की अवस्था

English Usage: The market is in a state of flux due to changing consumer preferences.

Hindi Usage: बदलती उपभोक्ता प्राथमिकताओं के कारण बाज़ार निरंतर परिवर्तन की अवस्था में है।

continuous change or movement

लगातार परिवर्तन या गति

English Usage: There was a constant flux in the stock market, making it hard to predict trends.

Hindi Usage: शेयर बाजार में लगातार परिवर्तन था, जिससे प्रवृत्तियों की भविष्यवाणी करना कठिन हो गया।

a change or variation in color or tone

रंग या स्वर में परिवर्तन

English Usage: The gradation method was applied to achieve a smooth transition of colors.

Hindi Usage: रंगों के बीच सुचारू परिवर्तन हासिल करने के लिए रंग परिवर्तन विधि का उपयोग किया गया।

A slight or gradual change that is not easily noticed.

सूक्ष्म परिवर्तन

English Usage: The imperceptible pulse of change in technology often goes unnoticed by many.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी में परिवर्तन की अदृश्य नाड़ी अक्सर कई लोगों द्वारा अनदेखी रह जाती है।

Related to or characterized by small increases or changes.

वृद्धि से संबंधित

English Usage: Incremental changes in policy can lead to significant improvements over time.

Hindi Usage: नीति में क्रमिक परिवर्तनों से समय के साथ महत्वपूर्ण सुधार हो सकते हैं।

a geological phenomenon where tectonic plate movements influence landscape

भूस्थिति के कारण प्रभाव

English Usage: Induced tectonics can reshape mountain ranges over millions of years.

Hindi Usage: उत्पन्न भूवैज्ञानिक गतिविधियाँ लाखों वर्षों में पर्वत श्रृंखलाओं को पुनः आकार दे सकती हैं।

A modulation or alteration in pitch or tone, often in speech.

शब्द का रूप का परिवर्तन जो व्याकरणिक क्रियाओं को व्यक्त करता है।

English Usage: The inflexion of verbs in English can be quite complex.

Hindi Usage: अंग्रेजी में क्रियाओं का परिवर्तित रूप बहुत जटिल हो सकता है।

A reversal in direction or condition.

स्थिति या क्रम में परिवर्तन।

English Usage: The inversion of the data set led to different analytical outcomes.

Hindi Usage: डेटा सेट का इनवर्शन भिन्न विश्लेषणात्मक परिणामों का कारण बना।

A deviation from what is normal or expected.

सामान्य या अपेक्षित से भिन्नता।

English Usage: Irregular shifts in temperature can affect crop yields.

Hindi Usage: तापमान में असामान्य परिवर्तन फसल उत्पादन को प्रभावित कर सकते हैं।

A continuous movement or change.

निरंतर आंदोलन या परिवर्तन।

English Usage: The market is in a state of constant flux.

Hindi Usage: बाजार लगातार परिवर्तन की स्थिति में है।

Pertaining to macrocytosis, a condition featuring an increase in the number of large red blood cells.

बड़ी लाल रक्त कोशिकाओं की संख्या में वृद्धि के साथ जुड़ा हुआ।

English Usage: Macrocytic changes were observed in the blood smear.

Hindi Usage: रक्त स्मीयर में बड़े आकार के परिवर्तन देखे गए।

related to change or transformation

परिवर्तन या रूपांतरण से संबंधित

English Usage: She experienced a metamorphic change in her career.

Hindi Usage: उसने अपने करियर में एक रूपांतरित परिवर्तन का अनुभव किया।

a very small adjustment or change

छोटा परिवर्तन

English Usage: You need to make a micro balance to the settings for optimal performance.

Hindi Usage: आपको सर्वोत्तम प्रदर्शन के लिए सेटिंग में एक सूक्ष्म परिवर्तन करना होगा।

A change in a gene or chromosome.

जीन या गुणसूत्र में परिवर्तन।

English Usage: The scientist studied the modification of genes in the experiment.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने प्रयोग में जीन के परिवर्तन का अध्ययन किया।

A change or alteration in a document or plan.

किसी दस्तावेज़ या योजना में परिवर्तन

English Usage: The modification of the contract was necessary to reflect the new terms.

Hindi Usage: अनुबंध में बदलाव की क्रिया नए नियमों को दर्शाने के लिए आवश्यक थी।

a change or adjustment of a feature

एक विशेषता का परिवर्तन या समायोजन

English Usage: The modulation of her tone indicated her displeasure.

Hindi Usage: उसकी आवाज़ का परिवर्तन उसके असंतोष को दर्शाता था।

a change or adjustment

एक परिवर्तन या समायोजन

English Usage: Her modulation of the plan allowed for better results.

Hindi Usage: योजना का उसका मॉडुलेशन बेहतर परिणामों के लिए अनुमति दी।

an adjustment or alteration of something

किसी चीज़ का समायोजन या परिवर्तन

English Usage: The modulation section of the music piece adds complexity to the theme.

Hindi Usage: संगीत के टुकड़े का परिवर्तन खंड विषय की जटिलता को जोड़ता है.

A shift in governance or leadership that affects the direction of a country or community.

राजनीतिक परिवर्तन

English Usage: "The political change in the country led to new voting laws."

Hindi Usage: "देश में राजनीतिक परिवर्तन ने नए मतदान कानूनों को जन्म दिया।"

a sudden change or shift in position

एक अचानक परिवर्तन

English Usage: The rapid movement of the stock market caught many investors off guard.

Hindi Usage: शेयर बाजार की अचानक परिवर्तन ने कई निवेशकों को चौक उठा दिया।

A change in membrane potential associated with the activation of sensory receptors.

संवेदी रिसेप्टर्स के सक्रियण से संबंधित झिल्ली संभाव्यता में परिवर्तन।

English Usage: Studying the receptor potential helps understand sensory processing in the nervous system.

Hindi Usage: रिसेप्टर संभाव्यता का अध्ययन करना तंत्रिका तंत्र में संवेदी प्रसंस्करण को समझने में मदद करता है।

A significant change in form or structure

रूप या संरचना में महत्वपूर्ण परिवर्तन

English Usage: The metamorphism of ideas can lead to innovation.

Hindi Usage: विचारों का परिवर्तन नवाचार की ओर ले जा सकता है।

a change that can be restored to its original state

एक परिवर्तन जिसे इसकी मूल स्थिति में बहाल किया जा सकता है

English Usage: The reversible effect of the chemical reaction was evident after the experiment was completed.

Hindi Usage: रासायनिक प्रतिक्रिया का उल्टे प्रभाव प्रयोग के पूरा होने के बाद स्पष्ट था।

A dramatic change in conditions or ways of thinking.

परिस्थितियों या सोचने के तरीकों में नाटकीय परिवर्तन।

English Usage: The introduction of the internet led to a revolutionary change in communication.

Hindi Usage: इंटरनेट के आगमन ने संचार में एक क्रांतिकारी परिवर्तन किया।

A slight change or effect that continues outward.

हल्का परिवर्तन

English Usage: The announcement caused a ripple effect in the stock market.

Hindi Usage: इस घोषणा ने शेयर बाजार में हल्का परिवर्तन पैदा किया।

A specific type of transformation in mathematics.

एक अद्वितीय या एक प्रकार का परिवर्तन

English Usage: The artist's work exemplified a singular transformation in the use of color.

Hindi Usage: कलाकार के काम ने रंगों के उपयोग में एक अद्वितीय परिवर्तन का उदाहरण प्रस्तुत किया।

a profound transition

एक गहरा संक्रमण

English Usage: The staggering shift in public opinion influenced the election outcomes significantly.

Hindi Usage: सार्वजनिक धारणा में हुए चकित करने वाले परिवर्तन ने चुनाव के परिणामों पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाला।

A concept in programming or electrical engineering where states switch between fixed (static) conditions.

पूर्व निर्धारित अवस्थाओं के बीच परिवर्तन

English Usage: The static alternation in the circuit caused the system to reset after each operation.

Hindi Usage: सर्किट में स्थिर परिवर्तन के कारण प्रणाली प्रत्येक संचालन के बाद रीसेट हो गई।

A change or an act of switching.

एक परिवर्तन या स्विच करने की क्रिया।

English Usage: Let’s make a switch in our approach to solving this problem.

Hindi Usage: चलो इस समस्या को हल करने के अपने दृष्टिकोण में परिवर्तन करें।

a passage or change from one place, state, or condition to another

एक स्थान, स्थिति, या स्थिति से दूसरी में जाने का एक मार्ग या परिवर्तन

English Usage: The transition from high school to college can be challenging.

Hindi Usage: हाई स्कूल से कॉलेज में परिवर्तन चुनौतीपूर्ण हो सकता है।

irregular or unpredictable changes

अनियमित या अप्रत्याशित परिवर्तन

English Usage: The turbulent fluctuations of the lake's surface indicated a coming storm.

Hindi Usage: झील की सतह के अनियमित या अप्रत्याशित परिवर्तन ने आने वाले तूफान का संकेत दिया।

a sudden change in attitude or opinion

दृष्टिकोण या राय में अचानक परिवर्तन

English Usage: Her volte face on the deal left everyone in the office confused.

Hindi Usage: सौदे पर उनका दृष्टिकोण या राय में अचानक परिवर्तन ने कार्यालय में सभी को भ्रमित कर दिया।

the natural-lover's term for favorable conditions or a good period

अनुकूल परिस्थितियाँ

English Usage: He felt a wind of change as the new policies were introduced.

Hindi Usage: नए नीतियों के लागू होने पर उसे बदलाव की हवा महसूस हुई।

A sudden change in a situation or course of events.

स्थिति या घटनाओं के पाठ्यक्रम में अचानक परिवर्तन।

English Usage: The unexpected wrench in our plans caught everyone off guard.

Hindi Usage: हमारे योजनाओं मेंUnexpected wrench ने सभी को हतप्रभ कर दिया।

A conceptual change in approach or methodology in mathematical theories, especially in algebra.

गणितीय सिद्धांतों में दृष्टिकोण का परिवर्तन

English Usage: The algebraic shift in our understanding of polynomial functions has advanced modern mathematics.

Hindi Usage: बहुपद कार्यों की हमारी समझ में बीजगणितीय परिवर्तन ने आधुनिक गणित को आगे बढ़ाया है।

A change or difference, especially in a scientific context.

परिवर्तन या भिन्नता

English Usage: The delta of the variables indicated a significant change in the experiment.

Hindi Usage: चर के डेल्टा ने प्रयोग में महत्वपूर्ण परिवर्तन को सूचित किया।

The changes occurring in sediment after its initial deposition, including chemical and physical alterations.

जमा होने के बाद अवशेषों में होने वाले परिवर्तन

English Usage: The researchers studied diagenesis to predict oil reservoir characteristics.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने तेल भंडार के गुणों की भविष्यवाणी के लिए सम्भवनीयता का अध्ययन किया।

A fortunate occurrence that produces a different outcome

ईश्वर के द्वारा हुआ परिवर्तन

English Usage: Her fortuitous variation in strategy during the game surprised everyone.

Hindi Usage: उसके खेल के दौरान रणनीति में संयोगवश परिवर्तन ने सभी को चौंका दिया।

A process of change in the species composition of a community in a water body.

जल निकाय में प्रजातियों की संरचना में परिवर्तन की प्रक्रिया।

English Usage: Researchers studied the hydrarch succession occurring in the lake as it began to fill with sediment.

Hindi Usage: शोधकर्ताओं ने झील में जलोढ़ उत्तराधिकार का अध्ययन किया, क्योंकि यह तलछट से भरने लगा था।

in mathematics, an inversion is a transformation that takes a point to another point by a specific rule

गणित में, उलटाव एक ऐसा परिवर्तन है जो किसी बिंदु को एक विशेष नियम द्वारा दूसरे बिंदु में ले जाता है

English Usage: In geometry, an inversion can simplify the problem by transforming it into a more manageable form.

Hindi Usage: ज्यामिति में, उलटाव समस्या को एक अधिक प्रबंधनीय रूप में परिवर्तित करके सरल बना सकता है।

A specific type of change that is applied or seen laterally across a surface or area.

एक पक्ष से दूसरे पक्ष में आने वाला बदलाव या अंतर।

English Usage: The lateral variation in the data indicates different behavior patterns among the subjects.

Hindi Usage: डेटा में लैटेरल वैरिएशन दर्शाता है कि विषयों के बीच विभिन्न व्यवहार पैटर्न हैं।

A pathological change in living tissue.

जीवित ऊतकों में रोगात्मक परिवर्तन

English Usage: The biopsy revealed a lesion that required further investigation.

Hindi Usage: बायोप्सी से पता चला कि रोगात्मक परिवर्तन की और जांच की आवश्यकता है।

Changes related to the structure or form of something.

किसी चीज़ की संरचना या रूप से संबंधित परिवर्तन

English Usage: The morphological changes in the plant were evident after the drought.

Hindi Usage: सूखे के बाद पौधे में morphological changes स्पष्ट थे।

Changes in political parties or ideologies that shape the governing landscape.

राजनीतिक दलों में बदलाव

English Usage: "Political change is often sparked by grassroots movements."

Hindi Usage: "राजनीतिक परिवर्तन अक्सर基层 आंदोलनों द्वारा प्रेरित होता है।"

A term used to refer to the contour lines in a topographic map indicating pressure variations in atmospheric studies.

वायुमंडलीय अध्ययन में दबाव भिन्नता के संकेतक परिमाण रेखाएं

English Usage: The climate researcher plotted the pressure contours on the topographic map to illustrate the changes.

Hindi Usage: जलवायु शोधकर्ता ने परिवर्तनों को स्पष्ट करने के लिए टोपोग्राफिक मानचित्र पर दबाव परिमाण को प्लॉट किया।

A foundational concept in data processing.

डेटा प्रसंस्करण में एक मौलिक अवधारणा।

English Usage: Understanding radix transformation helps in optimizing algorithms.

Hindi Usage: मूल परिवर्तन को समझना एल्गोरिदम को अनुकूलित करने में मदद करता है।

A concept in mathematics that represents the ratio of change in one variable to change in another.

गणित में अनुपात

English Usage: In calculus, the scale factor determines how changes in input affect the output of a function.

Hindi Usage: कलन में अनुपात कारक यह निर्धारित करता है कि इनपुट में परिवर्तन फंक्शन के आउटपुट को कैसे प्रभावित करता है।

An extraordinary change that stands out from the ordinary.

एक असाधारण परिवर्तन जो सामान्य से भिन्न है

English Usage: Her career took a singular transformation when she decided to move to Hollywood.

Hindi Usage: जब उसने हॉलीवुड जाने का फैसला किया, तब उसके करियर ने एक असाधारण परिवर्तन लिया।

unwanted alteration

अनचाही परिवर्तन

English Usage: The slight interference in the data analysis led to inaccurate results.

Hindi Usage: डाटा विश्लेषण में थोड़ी सी अनचाही परिवर्तन ने गलत नतीजे दिए।

A changeover or shift from one state or condition to another that involves a conclusion.

एक स्थिति से दूसरी स्थिति में परिवर्तन जो एक निष्कर्ष शामिल करता है

English Usage: The transition result from analog to digital broadcasting has been well received by audiences.

Hindi Usage: एनालॉग से डिजिटल प्रसारण में परिवर्तन का परिणाम दर्शकों द्वारा अच्छी तरह से स्वागत किया गया है।

A genetic change.

आनुवंशिक परिवर्तन

English Usage: Certain variations in the gene can lead to inherited diseases.

Hindi Usage: जीन में कुछ परिवर्तन आनुवांशिक बीमारियों का कारण बन सकते हैं।

the act of changing from one form to another

एक रूप से दूसरे रूप में बदलना

English Usage: In philosophical discussions, transubstantiation can refer to abstract transformation.

Hindi Usage: दार्शनिक चर्चाओं में, 'ट्रांसस्टैंशिएशन' अमूर्त परिवर्तन का संदर्भ देने के लिए उपयोग किया जा सकता है।

The act or process of making something different.

परिवर्तन

English Usage: The change in the weather surprised everyone.

Hindi Usage: मौसम में परिवर्तन ने सभी को चौंका दिया।

a transformation or modification of a particular aspect

एक विशेष पहलू का परिवर्तन या संशोधन

English Usage: She decided that a change in lifestyle was necessary for her health.

Hindi Usage: उसने महसूस किया कि उसके स्वास्थ्य के लिए जीवनशैली में परिवर्तन आवश्यक था।

The process of changing in form, appearance, or nature.

रूपांतरण

English Usage: The transformation of the city was remarkable over the decade.

Hindi Usage: शहर का रूपांतरण दशक में अद्भुत था।

A change in a DNA sequence

DNA अनुक्रम में परिवर्तन

English Usage: The amber-nonsense mutation caused the protein to be truncated.

Hindi Usage: एम्बर-नॉनसेंस म्यूटेशन ने प्रोटीन को छोटा कर दिया।

Capable of being perceived or noticed; significant enough to be detected.

महत्वपूर्ण, ध्यान करने योग्य

English Usage: There was an appreciable variation in temperature throughout the day.

Hindi Usage: पूरे दिन के दौरान तापमान में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन था।

a change that happens automatically without human intervention

स्वतः परिवर्तन

English Usage: The system allows for an automatic change in settings during peak hours.

Hindi Usage: प्रणाली के पास पीक समय के दौरान सेटिंग्स में स्वतः परिवर्तन करने की सुविधा है।

the state of undergoing change or transformation

परिवर्तन की अवस्था

English Usage: Her becomingness in the role of a leader impressed everyone.

Hindi Usage: नेता के रूप में उसकी परिवर्तन की अवस्था ने सभी को प्रभावित किया।

Variation or change in level, degree, or value.

स्तर, डिग्री, या मूल्य में परिवर्तन।

English Usage: The fluctuation in temperatures can affect your health.

Hindi Usage: तापमान में परिवर्तन आपकी सेहत को प्रभावित कर सकता है।

the act or process of becoming different

परिवर्तन

English Usage: There has been a significant change in the weather this week.

Hindi Usage: इस सप्ताह मौसम में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ है।

the act of making something different

कुछ भिन्न करने की क्रिया

English Usage: Her sudden change in attitude surprised everyone.

Hindi Usage: उसके अचानक व्यवहार में परिवर्तन ने सभी को आश्चर्यचकित किया।

the act of becoming different

बदलना

English Usage: "The change in climate has been significant."

Hindi Usage: "जलवायु में बदलाव महत्वपूर्ण रहा है।"

the act or instance of making something different

परिवर्तन

English Usage: There has been a significant change in management.

Hindi Usage: प्रबंधन में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ है।

the act or process of making something different

कुछ अलग करने की प्रक्रिया

English Usage: There was a significant change in the weather.

Hindi Usage: मौसम में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन था।

the act of making something different

कोई चीज़ को अलग बनाना

English Usage: The change in the weather was unexpected.

Hindi Usage: मौसम में परिवर्तन अप्रत्याशित था।

A term used in computer science and data analysis referring to a specific type of data transformation or shift in data distribution.

डेटा ट्रांसफर्मेशन या डेटा वितरण में बदलाव के रूप में संदर्भित एक शब्द।

English Usage: "The researchers applied a Compton shift to analyze the changes in the data over time."

Hindi Usage: "शोधकर्ताओं ने डेटा में समय के साथ बदलावों का विश्लेषण करने के लिए कम्पटन शिफ्ट लागू किया।"

a change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits

संशोधन

English Usage: The continuous variation in temperature affected the crops.

Hindi Usage: तापमान में निरंतर संशोधन ने फसलों को प्रभावित किया।

the act or process of changing from one state or condition to another

एक स्थिति या अवस्था से दूसरी स्थिति या अवस्था में बदलने की क्रिया या प्रक्रिया

English Usage: The conversion of the old factory into apartments was a major project for the city.

Hindi Usage: पुराने कारखाने का अपार्टमेंट में परिवर्तन शहर के लिए एक प्रमुख परियोजना थी।

A thorough or dramatic change in form or appearance.

रूप या उपस्थिति में एक पूरी या नाटकीय परिवर्तन।

English Usage: The transformation of the old factory into a modern office space was impressive.

Hindi Usage: पुरानी फैक्ट्री का एक आधुनिक कार्यालय स्पेस में परिवर्तन प्रभावशाली था।

A change that leads to a decline in quality or condition.

गुणवत्ता या स्थिति में गिरावट लाने वाला परिवर्तन।

English Usage: The degradative change in the environment is alarming.

Hindi Usage: पर्यावरण में degradative change होना चिंताजनक है।

A change or difference in a quantity, such as in a statistical or scientific context.

मात्रा में परिवर्तन या अंतर

English Usage: The delta movement of the water level indicated a significant change in the reservoir.

Hindi Usage: जल स्तर का डेल्टा मूवमेंट जलाशय में महत्वपूर्ण परिवर्तन को दर्शाता है।

Continuous change or movement.

निरंतर परिवर्तन या गति।

English Usage: The flux in market trends can often lead to unpredictable outcomes.

Hindi Usage: बाजार के रुझानों में परिवर्तन अक्सर अप्रत्याशित परिणामों का कारण बन सकता है।

The process or a period of changing from one state or condition to another.

एक अवस्था या स्थिति से दूसरी अवस्था या स्थिति में परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: The transition from traditional teaching methods to digital platforms has transformed education.

Hindi Usage: पारंपरिक शिक्षण विधियों से डिजिटल प्लेटफार्मों में परिवर्तन ने शिक्षा को बदल दिया है।

A change or alteration made to something.

कुछ चीज़ में किया गया परिवर्तन।

English Usage: The environmental modification was necessary to support local wildlife.

Hindi Usage: स्थानीय वन्यजीवों का समर्थन करने के लिए पर्यावरणीय परिवर्तन आवश्यक था।

a change in the form, character, or function of something

किसी चीज़ की फ़ॉर्म, चरित्र या कार्य में परिवर्तन

English Usage: The conversion of the building into apartments was a major project for the city.

Hindi Usage: इस इमारत का अपार्टमेंट में रूपांतरण शहर के लिए एक बड़ा प्रोजेक्ट था।

A state of continuous change or movement.

निरंतर परिवर्तन या गति की स्थिति।

English Usage: The fluxes in the market indicate a changing economy.

Hindi Usage: बाजार में परिवर्तन अर्थव्यवस्था में बदलाव का संकेत देते हैं।

A state of continuous change or movement.

निरंतर परिवर्तन या गति की अवस्था

English Usage: The project was in a flux path, constantly adapting to new challenges.

Hindi Usage: परियोजना एक निरंतर परिवर्तन की अवस्था में थी, लगातार नई चुनौतियों के अनुकूल हो रही थी।

A gradual change or difference in magnitude or amount, often used in the context of a physical quantity such as temperature or pressure.

आंशिक परिवर्तन

English Usage: The temperature gradient between the top and bottom of the lake influences aquatic life.

Hindi Usage: झील के ऊपर और नीचे के तापमान का आंशिक परिवर्तन जलीय जीवन को प्रभावित करता है.

A process of transformation or change in a biological context.

जैविक संदर्भ में परिवर्तन या बदलाव की प्रक्रिया।

English Usage: The plant underwent homeosis, resulting in flowers growing in place of leaves.

Hindi Usage: पौधा होमियोसिस से गुजर रहा था, जिसके परिणामस्वरूप पत्तियों की जगह फूल उग रहे थे।

A transition or change from one state to another, often used in a narrative context.

परिवर्तन

English Usage: The movie featured a crossover of two popular superhero franchises.

Hindi Usage: फिल्म में दो लोकप्रिय सुपरहीरो फ्रेंचाइजी का परिवर्तन था।

the process of shedding an outer layer, specifically in the life stage of insects when they undergo transformation into a mature form

कीटों के जीवन चक्र में, जब वे विकसित रूप में बदलते हैं, तब बाहरी परत को निकालने की प्रक्रिया

English Usage: The imaginal moult is crucial for the development of butterflies from caterpillars.

Hindi Usage: इमेजिनल मोल्ट तितलियों के कैटरपिलर से विकसित होने के लिए महत्वपूर्ण है।

A change or transformation that retains the core characteristics of something.

एक परिवर्तन या रूपांतरण जो किसी चीज़ के मूल लक्षणों को बनाए रखता है।

English Usage: The process of immutation in cells can lead to genetic diversity.

Hindi Usage: कोशिकाओं में परिवर्तन की प्रक्रिया आनुवंशिक विविधता का कारण बन सकती है।

the process of converting between two or more states or forms

दो या दो से अधिक राज्यों या रूपों के बीच परिवर्तित करने की प्रक्रिया

English Usage: Interconversion of energy forms is essential in physics.

Hindi Usage: ऊर्जा के रूपों का अंतरण भौतिकी में आवश्यक है।

Daily fluctuations between two or more variables.

दो या अधिक परिवर्तनों के बीच दैनिक उतार-चढ़ाव।

English Usage: The interdiurnal variation in temperature can significantly affect crop yield.

Hindi Usage: तापमान में अंतरदिवसीय परिवर्तन फसल की पैदावार पर महत्वपूर्ण प्रभाव डाल सकता है।

An inconsistent or abnormal change in a condition or situation.

एक असंगत या असामान्य परिवर्तन।

English Usage: The irregular change in temperature affected the crops significantly.

Hindi Usage: तापमान में असंगत परिवर्तन ने फसलों को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित किया।

A thorough or dramatic change in form or appearance.

रूप या उपस्थिति में एक व्यापक या नाटकीय परिवर्तन

English Usage: The key transformation was seen in the newly redesigned product.

Hindi Usage: महत्वपूर्ण परिवर्तन नई रूपांकित उत्पाद में देखा गया।

A mathematical transformation relating to the measurements of time and space in the theory of relativity.

सापेक्षता के सिद्धांत में समय और स्थान के मापों से संबंधित एक गणितीय परिवर्तन।

English Usage: The Lorentz transformation is essential for understanding how different observers perceive time and space.

Hindi Usage: लोरेन्ट्ज परिवर्तन यह समझने के लिए अनिवार्य है कि विभिन्न पर्यवेक्षक समय और स्थान को कैसे देखते हैं।

A stage in the process of transformation or change.

परिवर्तन के एक चरण

English Usage: The caterpillar went through a metamorphosed before becoming a butterfly.

Hindi Usage: कैटरपिलर एक तितली बनने से पहले परिवर्तन के एक चरण से गुज़रा।

A type of change that refers to a single, unidirectional transformation in a system.

एक प्रणाली में एकल, दिशा में परिवर्तन का संदर्भ।

English Usage: The monotectic change observed in the experiment indicated a clear transition from liquid to solid.

Hindi Usage: प्रयोग में देखे गए मोनोtectic परिवर्तन ने तरल से ठोस में एक स्पष्ट संक्रमण का संकेत दिया।

A type of change that occurs in a single direction or aspect.

एक दिशा या पहलू में होने वाला परिवर्तन

English Usage: The monotropic change in the ecosystem has led to the extinction of some species.

Hindi Usage: पारिस्थितिकी में एक दिशा में होने वाले परिवर्तन के कारण कुछ प्रजातियाँ समाप्त हो गई हैं।

A more recent version or model of something.

किसी चीज़ का एक अधिक हालिया संस्करण या मॉडल।

English Usage: The newer drift of technology focuses on sustainability.

Hindi Usage: तकनीक का नया परिवर्तन स्थिरता पर केंद्रित है।

A form of transformation or alteration in characteristics.

विशेषताओं में परिवर्तन या बदलाव की एक विधि।

English Usage: The parmorphism of the creature allowed it to adapt to various environments.

Hindi Usage: जीव का पार्मोर्फिज़्म उसे विभिन्न पर्यावरणों के अनुकूल बनने की अनुमति देता है।

the process of change in form or structure in geological terms

भौगोलिक संदर्भ में रूप या संरचना में परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: The peri-urban metamorphism of the region has led to significant changes in land use.

Hindi Usage: क्षेत्र का परि-शहरी परिवर्तित रूप भूमि उपयोग में महत्वपूर्ण परिवर्तनों का कारण बन गया है।

A sudden reversal of fortune or change in circumstances.

भाग्य का अचानक परिवर्तन

English Usage: The protagonist's peripeteia changed the entire course of the narrative.

Hindi Usage: नायक की भाग्य का अचानक परिवर्तन ने कथा के पूरे पाठ्यक्रम को बदल दिया।

A change to an opposite direction or condition.

विपरीत दिशा में परिवर्तन

English Usage: The patient experienced a reversal of his symptoms after treatment began.

Hindi Usage: उपचार शुरू होने के बाद मरीज ने अपने लक्षणों में विपरीत दिशा में परिवर्तन अनुभव किया।

Changes that move backward or revert to a previous state.

परिवर्तन जो पीछे की ओर जाते हैं या पिछले स्थिति में लौटते हैं।

English Usage: The retrogressive changes in the policy led to a decline in overall productivity.

Hindi Usage: नीति में हुए पीछे की ओर बदलावों के कारण कुल उत्पादकता में गिरावट आई।

An alteration or modification.

एक परिवर्तन

English Usage: The sea change in public opinion was evident during the election.

Hindi Usage: चुनाव के समय जनमत में एक परिवर्तन स्पष्ट था।

A change or movement from one position, situation, or state to another.

स्थिति में परिवर्तन

English Usage: There was a significant shift in public opinion after the announcement.

Hindi Usage: घोषणा के बाद जनता की राय में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ।

A change in position or direction.

स्थिति या दिशा में परिवर्तन।

English Usage: There was a noticeable shift in the attitude of the team.

Hindi Usage: टीम के दृष्टिकोण में एक स्पष्ट स्थिति परिवर्तन था।

A scheduled period of work or duty.

कार्य अवधि

English Usage: She works the night shift at the hospital.

Hindi Usage: वह अस्पताल में रात की कार्य अवधि पर काम करती है.

A change or exchange of position or place.

स्थान परिवर्तन

English Usage: The shift in leadership was unexpected.

Hindi Usage: नेतृत्व में स्थान परिवर्तन अप्रत्याशित था।

A change or alteration in genetic information.

आनुवंशिक जानकारी में परिवर्तन

English Usage: The geneticist studied the sr-mutation to understand its effects on the organism.

Hindi Usage: आनुवंशिक विद्वेष ने इस आनुवंशिक परिवर्तन का अध्ययन किया ताकि इसके प्रभाव को समझा जा सके।

a thorough or dramatic change in form or appearance

परिवर्तन

English Usage: The transformation of the old factory into a modern art gallery was remarkable.

Hindi Usage: पुरानी फैक्ट्री का एक आधुनिक कला गैलरी में परिवर्तन अद्भुत था।

A change or difference in condition, amount, or level.

स्थिति, मात्रा या स्तर में बदलाव या अंतर

English Usage: The tidal variation can be quite pronounced during the full moon.

Hindi Usage: पूर्णिमा के दौरान समुद्री ज्वार का उतार-चढ़ाव काफी स्पष्ट हो सकता है.

The act or instance of making something different

किसी चीज़ को बदलने की क्रिया

English Usage: The change in weather was sudden.

Hindi Usage: मौसम में बदलाव अचानक था।

An act or process of changing completely in form or appearance

रूप या उपस्थिति में पूरी तरह से परिवर्तन करने की क्रिया या प्रक्रिया

English Usage: The company underwent a transformative that revitalized its brand.

Hindi Usage: कंपनी ने एक परिवर्तनकारी प्रक्रिया से गुज़री जिसने इसके ब्रांड को पुनर्जीवित किया।

A change or movement from one position or state to another.

एक स्थिति या अवस्था से दूसरी स्थिति में परिवर्तन।

English Usage: The translation shift occurred when the original meaning was adapted for cultural nuances.

Hindi Usage: जब मूल अर्थ सांस्कृतिक विशेषताओं के लिए अनुकूलित किया गया, तो अनुवाद परिवर्तन हुआ।

the act of changing something into a different form

एक चीज़ को एक अलग रूप में बदलने की क्रिया

English Usage: The transmutation of lead into gold was once considered a goal of alchemists.

Hindi Usage: सोने में सीसे का ट्रांसम्यूटेशन एक समय में रसायनज्ञों का उद्देश्य माना जाता था।

A situation where there is no alteration or difference in condition or quantity.

कोई परिवर्तन न होना

English Usage: "The report indicated zero change in the temperature throughout the week."

Hindi Usage: "रिपोर्ट में पूरे सप्ताह तापमान में कोई परिवर्तन न होना बताया गया।"

the process of altering

बदलने की प्रक्रिया

English Usage: The alteration involved several steps to ensure quality.

Hindi Usage: गुणवत्ता सुनिश्चित करने के लिए परिवर्तन में कई कदम शामिल थे।

the act of alternating between different things

परिवर्तन का कार्य

English Usage: The alternation of work shifts can help reduce fatigue.

Hindi Usage: काम की पारी का परिवर्तन थकान को कम करने में मदद कर सकता है।

A change from one form or state to another.

परिवर्तनशीलता

English Usage: The alternation of day and night is a natural phenomenon.

Hindi Usage: दिन और रात का परिवर्तनशीलता एक प्राकृतिक घटना है।

A change in the state of being or functionality.

स्थिति या कार्यक्षमता में परिवर्तन।

English Usage: The am-pm conversion in the schedule confused many participants.

Hindi Usage: कार्यक्रम में एएम-पीएम परिवर्तन ने कई प्रतिभागियों को भ्रमित कर दिया।

A mathematical technique used to linearize certain types of nonlinear systems.

एक गणितीय तकनीक जो कुछ प्रकार के गैर-रेखीय प्रणालियों को रेखीय बनाने के लिए उपयोग की जाती है।

English Usage: The baker-venkat-raman transformation helped simplify the complex equations.

Hindi Usage: बेकर-वेंकट-रामन परिवर्तन ने जटिल समीकरणों को सरल बनाने में मदद की।

the act of making something different

कुछ अलग बनाने की क्रिया

English Usage: His change in attitude surprised everyone.

Hindi Usage: उसका रवैया बदलना सभी को हैरान कर गया।

a substitution for something

परिवर्तन

English Usage: We need to make a change in our routine.

Hindi Usage: हमें अपनी दिनचर्या में एक परिवर्तन करने की आवश्यकता है।

a significant change in physical form or structure

भौतिक रूप या संरचना में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन

English Usage: His metamorphism from a shy student to a confident speaker was remarkable.

Hindi Usage: एक शर्मीले छात्र से आत्मविश्वासी वक्ता में उसका परिवर्तनRemarkable था।

Pertaining to the area around the eye.

आंख के चारों ओर।

English Usage: The doctor noted the circumorneal discoloration in the patient's eyes.

Hindi Usage: डॉक्टर ने मरीज की आंखों के चारों ओर के परिवर्तन को देखा।

A period marking a significant change or transition, often related to aging or the onset of certain diseases.

एक अवधि जो महत्वपूर्ण परिवर्तन या संक्रमण का संकेत देती है, अक्सर उम्र बढ़ने या कुछ बीमारियों के आरंभ से संबंधित।

English Usage: The climacteric phase of life can bring various health issues.

Hindi Usage: जीवन का क्लाइमेक्टेरिक चरण विभिन्न स्वास्थ्य समस्याएं ला सकता है।

A change in belief or faith, often used in religious contexts.

परिवर्तन

English Usage: The conversion of the old warehouse into apartments was completed last month.

Hindi Usage: पुरानी गोदाम का आवास में परिवर्तन पिछले महीने पूरा हुआ।

an event that is postponed or not occurring at the expected time

परिवर्तन

English Usage: The meeting was a delay due to unforeseen circumstances.

Hindi Usage: अनपेक्षित परिस्थितियों के कारण बैठक परिवर्तित हो गई।

fluctuation or variation

परिवर्तन या भिन्नता

English Usage: There was an oscillation in stock prices throughout the week.

Hindi Usage: सप्ताह भर में शेयर मूल्यों में परिवर्तन हुआ।

the act of fluctuating or the state of being fluctuated

परिवर्तन की क्रिया या स्थिति

English Usage: A fluctuation in the stock market can lead to uncertainty among investors.

Hindi Usage: स्टॉक मार्केट में बदलाव निवेशकों के बीच अनिश्चितता पैदा कर सकता है.

The state of being in continual change

निरंतर परिवर्तन की स्थिति

English Usage: The artist's work is in a state of flux, constantly evolving.

Hindi Usage: कलाकार का काम एक निरंतर परिवर्तन की स्थिति में है, जो लगातार विकसित हो रहा है।

A significant or rapid change in form, structure, or character.

तीव्र परिवर्तन

English Usage: The concept of hyper metamorphosis illustrates how ideas can evolve rapidly over time.

Hindi Usage: अत्यधिक परिवर्तन का अवधारणा प्रदर्शित करती है कि विचार समय के साथ कैसे तेजी से विकसित हो सकते हैं।

A mathematical transformation used in various fields such as physics and engineering to switch from one set of variables to another.

गणितीय परिवर्तन

English Usage: The Lagendre transformation simplifies the conversion of thermodynamic variables.

Hindi Usage: लैग्रेंज परिवर्तन थर्मोडायनामिक चर के रूपांतरण को सरल बनाता है।

a transformation in form or structure

आकार या संरचना में परिवर्तन

English Usage: In biology, morphism refers to the changes organisms undergo during their life cycle.

Hindi Usage: 生物学 में, रूपांतरण का तात्पर्य है जीवों में उनके जीवन चक्र के दौरान होने वाले परिवर्तनों से।

A passage or change in a narrative or artistic work

एक कथा या कलात्मक कार्य में परिवर्तन या मार्ग

English Usage: The transition between scenes in the film was seamless.

Hindi Usage: फिल्म में दृश्यों के बीच संक्रमण निरंतर था.

a typical change or fluctuation

एक सामान्य परिवर्तन या उतार-चढ़ाव

English Usage: The data showed a normal variation in the responses collected from the survey.

Hindi Usage: डेटा ने सर्वेक्षण से एकत्र किए गए उत्तरों में सामान्य परिवर्तन को दिखाया।

a change or alteration to something

किसी चीज़ में परिवर्तन या परिवर्तन

English Usage: The modification to the software improved its performance.

Hindi Usage: सॉफ़्टवेयर में परिवर्तन ने इसके प्रदर्शन को बेहतर बनाया।

an instance of variation in a cyclical pattern

आवृत्ति में परिवर्तन

English Usage: The oscillation of the stock market can be unpredictable.

Hindi Usage: शेयर बाजार की आवृत्ति में परिवर्तन अप्रत्याशित हो सकता है।

A slight alteration or deviation in a process or system.

किसी प्रक्रिया या प्रणाली में एक छोटी-सी बदलाब या विचलन।

English Usage: "The perturbation in the orbit of the planet was calculated using advanced mathematical models."

Hindi Usage: "ग्रह की कक्षा में परिवर्तन का निर्धारण उन्नत गणितीय मॉडलों का उपयोग करके किया गया।"

a sequence of events or ideas

श्रृंखला

English Usage: The chain of events led to a significant change.

Hindi Usage: घटनाओं की श्रृंखला ने एक महत्वपूर्ण परिवर्तन किया।

a change in the direction of a trend

रुझान में परिवर्तन

English Usage: The market experienced a reversal after months of decline.

Hindi Usage: बाजार में महीनों की गिरावट के बाद रुझान में परिवर्तन हुआ।

A slight movement or change in something.

हल्का परिवर्तन

English Usage: There was a ripple of excitement in the crowd after the announcement.

Hindi Usage: घोषणा के बाद Crowd में हल्का परिवर्तन आया।

a sudden change or leap in a process, often used in a scientific context

एक प्रक्रिया में अचानक परिवर्तन या छलांग, अक्सर वैज्ञानिक संदर्भ में उपयोग किया जाता है

English Usage: The saltation in the evolutionary process suggests abrupt changes rather than gradual ones.

Hindi Usage: नियोजन प्रक्रिया में बदलाव अचानक परिवर्तन को दर्शाता है, न कि क्रमिक परिवर्तनों को।

A sudden change or transition in a process or condition.

अचानक परिवर्तन

English Usage: The saltus in his career from engineering to art surprised everyone.

Hindi Usage: उनके करियर में इंजीनियरिंग से कला की ओर अचानक परिवर्तन ने सभी को हैरान कर दिया।

A sudden and drastic change or adjustment.

अचानक और कटौती पूर्ण परिवर्तन

English Usage: The organization underwent shock therapy to improve its operational efficiency.

Hindi Usage: संगठन ने अपने परिचालन दक्षता में सुधार के लिए शॉक थेरेपी का सहारा लिया।

A change from one state or condition to another.

एक स्थिति या स्थिति से दूसरी स्थिति में परिवर्तन।

English Usage: After a long debate, there was a switch in public opinion.

Hindi Usage: एक लंबे बहस के बाद, जनमत में बदलाव आया।

A stage in a process where a change can take place.

एक प्रक्रिया में एक चरण जहाँ परिवर्तन हो सकता है।

English Usage: Reaching the transformation point in your life can be empowering.

Hindi Usage: आपके जीवन में परिवर्तन बिंदु तक पहुंचना सशक्त करने वाला हो सकता है।

The act of changing something significantly.

परिवर्तन

English Usage: The transformation of the landscape was breathtaking after the rain.

Hindi Usage: बारिश के बाद परिदृश्य का परिवर्तन अद्भुत था।

The process of changing from one state or condition to another.

एक स्थिति या आचार से दूसरी स्थिति या आचार में परिवर्तन।

English Usage: The transition from winter to spring is always refreshing.

Hindi Usage: सर्दी से गर्मी में परिवर्तन हमेशा ताज़गी भरा होता है।

a period or phase during which something changes

एक अवधि या चरण जिसमें कुछ बदलाव होता है

English Usage: The organization is going through a transition to become more environmentally friendly.

Hindi Usage: संगठन पर्यावरण के प्रति ज्यादा संवेदनशील बनने के लिए बदलाव के दौर से गुजर रहा है।

a change in a situation or story

परिवर्तन

English Usage: The plot took an unexpected twist that shocked the audience.

Hindi Usage: कहानी में एक अप्रत्याशित परिवर्तन आया जिसने दर्शकों को चौंका दिया।

Short form of "variations."

परिवर्तन का संक्षिप्त रूप

English Usage: The study examined the vars in consumer behavior.

Hindi Usage: अध्ययन ने उपभोक्ता व्यवहार में vars का अध्ययन किया।

A change in direction or mood; a tendency.

दिशा या मनोदशा में परिवर्तन

English Usage: There was a noticeable wind in public opinion after the announcement.

Hindi Usage: घोषणा के बाद जनता के विचारों में एक स्पष्ट परिवर्तन था।

A change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.

परिवर्तन

English Usage: There was a continuous variation in temperature throughout the day.

Hindi Usage: पूरे दिन तापमान में निरंतर परिवर्तन था।

variation or change

परिवर्तन या बदलाव

English Usage: There was a fluctuation in temperature throughout the week.

Hindi Usage: सप्ताह भर में तापमान में परिवर्तन हुआ।

a downward change in condition or status

जीन या गुणसूत्र की संरचना में परिवर्तन

English Usage: The scientist observed a down mutation in the DNA sequence.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने डीएनए अनुक्रम में एक डाउन म्यूटेशन का अवलोकन किया।

A state of flux, change, or instability, often in a dynamic context.

परिवर्तन, बदलाव, या अस्थिरता की स्थिति, अक्सर एक गतिशील संदर्भ में।

English Usage: The project's details were in an eddy flux due to ongoing negotiations.

Hindi Usage: परियोजना के विवरण एडी फ्लक्स में थे क्योंकि चल रही बातचीत हो रही थी।

A change resulting from the conversion between two epimers.

दो एपिमर के बीच परिवर्तन के कारण बदलाव।

English Usage: The study focused on the mechanism of epimeric change in carbohydrate metabolism.

Hindi Usage: अध्ययन ने कार्बोहाइड्रेट चयापचय में एपिमेरिक परिवर्तन के तंत्र पर ध्यान केंद्रित किया।

Continuous change or constant movement.

निरंतर परिवर्तन

English Usage: The state of flux in her life made planning difficult.

Hindi Usage: उसकी ज़िंदगी में निरंतर परिवर्तन ने योजना बनाना मुश्किल कर दिया।

the degree to which something can change

परिवर्तन की डिग्री

English Usage: Statistical analysis showed significant variability in data.

Hindi Usage: सांख्यिकीय विश्लेषण ने डेटा में महत्वपूर्ण परिवर्तन को दिखाया।

The philosophical or metaphorical edge of a decision or situation, often used in a poetic sense.

निर्णय या स्थिति की किनारा

English Usage: "On the leaf margin of society, change is often deemed necessary."

Hindi Usage: "समाज के पत्ते के किनारे पर, परिवर्तन अक्सर आवश्यक समझा जाता है।"

a sudden change in a dataset or signal

डेटासेट या संकेत में अचानक परिवर्तन

English Usage: The data showed a random shift after the new algorithm was implemented.

Hindi Usage: नये एल्गोरिदम के लागू होने के बाद डेटा में अचानक परिवर्तन देखा गया।

A periodic change or alternation.

एक आवधिक परिवर्तन या परिवर्तन।

English Usage: The team made a rotation of players during the game.

Hindi Usage: टीम ने खेल के दौरान खिलाड़ियों का घूर्णन किया।

A sudden change in a situation or a tactic used to gain an advantage.

स्थिति में अचानक परिवर्तन या लाभ प्राप्त करने के लिए प्रयोग की गई रणनीति।

English Usage: "The team's tacan caught their opponents off guard."

Hindi Usage: "टीम की तकन ने उनके प्रतिकूलों को चौकसा कर दिया।"

An alteration in the shape or size of an object.

किसी वस्तु की आकृति या आकार में परिवर्तन

English Usage: The deformation of the clay was evident after molding.

Hindi Usage: मोल्डिंग के बाद मिट्टी की विकृति स्पष्ट थी।

The rate of change of position with respect to time.

समय के सापेक्ष स्थिति में परिवर्तन की दर।

English Usage: The velocity of the football can change based on the angle of the kick.

Hindi Usage: फुटबॉल की गति किक के कोण के आधार पर बदल सकती है।

A slight shift in policy or opinion that lacks firm commitment.

कमज़ोर परिवर्तन

English Usage: The weak transition from summer to autumn left us wanting more vibrant colors.

Hindi Usage: गर्मियों से शरद ऋतु में कमज़ोर परिवर्तन हमें और अधिक जीवंत रंगों की तलाश में छोड़ दिया।

the gradual change in a shape, often in geography

आकृति में धीरे-धीरे परिवर्तन, अक्सर भूगोल में

English Usage: The contour lines on the map indicated the hills and valleys.

Hindi Usage: मैप पर रूपरेखा रेखाएँ पहाड़ियों और घाटियों को दर्शाती हैं।

Symbolic reference in discussing Soviet history or urban development.

सोवियत इतिहास या शहरी विकास पर चर्चा करते समय प्रतीकात्मक संदर्भ।

English Usage: The changes in Ordzhonikidze reflect the broader transformations in the Soviet Union.

Hindi Usage: ऑर्डज़ोनिकीदज़े में परिवर्तन सोवियत संघ में व्यापक परिवर्तनों को दर्शाते हैं।

An alteration or modification in conditions or attitudes.

परिवर्तन

English Usage: The change in temperature was unexpected.

Hindi Usage: तापमान में परिवर्तन अप्रत्याशित था।

The act or instance of making or becoming different.

परिवर्तन

English Usage: The change in season brings different colors to the landscape.

Hindi Usage: मौसम का परिवर्तन परिदृश्य में अलग-अलग रंग लाता है।

A thorough or dramatic change in form or appearance.

रूप या उपस्थिति में पूरी या नाटकीय बदलाव

English Usage: The transformation of the caterpillar into a butterfly is fascinating.

Hindi Usage: चिटकबरी का तितली में परिवर्तन आकर्षक है।

A thorough or dramatic change in form or appearance.

रूप या उपस्थिति में एक पूर्ण या नाटकीय परिवर्तन।

English Usage: The city underwent a massive transformation over the last decade.

Hindi Usage: शहर ने पिछले दशक में एक विशाल परिवर्तन का सामना किया।

A small alteration or movement made to achieve a desired fit, appearance, or result

एक छोटी सी परिवर्तन या आंदोलन

English Usage: The teacher made an adjustment to the lesson plan after observing the students' needs.

Hindi Usage: शिक्षक ने छात्रों की जरूरतों को देखते हुए पाठ योजना में एक परिवर्तन किया।

the act or instance of making or becoming different.

परिवर्तन

English Usage: The change in the weather was sudden and unexpected.

Hindi Usage: मौसम में परिवर्तन अचानक और अप्रत्याशित था।

a change or difference in condition, amount, or level

परिवर्तन

English Usage: The temperature showed a variation throughout the day.

Hindi Usage: दिन भर तापमान में परिवर्तन हुआ।

a change or variation in a situation or a feeling

एक स्थिति या भावना में परिवर्तन या भिन्नता

English Usage: There was a swing in public opinion after the new policy was announced.

Hindi Usage: नई नीति की घोषणा के बाद जनता की राय में परिवर्तन हुआ।

a change to an opposite position

विपरीत स्थिति में परिवर्तन

English Usage: There was a reversal of fortune for the team.

Hindi Usage: टीम के लिए किस्मत में परिवर्तन हुआ।

A thorough or dramatic change in form or appearance

रूप या रूपांतरण में एक गहरा या नाटकीय परिवर्तन

English Usage: The transformation of the city into a modern metropolis was remarkable.

Hindi Usage: शहर का एक आधुनिक महानगर में रूपांतरण अद्भुत था।

A change in position, direction, or focus.

स्थिति, दिशा या ध्यान में परिवर्तन।

English Usage: The serial shift in public opinion can influence policy changes.

Hindi Usage: सार्वजनिक राय में श्रृंखलाबद्ध परिवर्तन नीतियों में बदलाव को प्रभावित कर सकता है।

A specific phase in metamorphism indicating a change in the structure or texture of a rock.

गिरीय पृथ्वी के अवयवों का रूपान्तरण

English Usage: The allophase produced unique mineral formations in the rocks.

Hindi Usage: सभी चरणों ने चट्टानों में अद्वितीय खनिज निर्माण किया।

A thorough or dramatic change in form or appearance.

रूप या रूप-रचना में एक गहरा या नाटकीय परिवर्तन।

English Usage: The caterpillar's transformation into a butterfly is a fascinating process.

Hindi Usage: कैटरपिलर का तितली में परिवर्तन एक आकर्षक प्रक्रिया है।

An alteration or modification.

परिवर्तन

English Usage: There was a chang in the schedule.

Hindi Usage: शेड्यूल में एक परिवर्तन था।

the act or instance of making something different

कुछ अलग करने की क्रिया या उदाहरण

English Usage: The change in weather surprised everyone.

Hindi Usage: मौसम में परिवर्तन ने सभी को चौंका दिया।

the act or process of changing something, typically a position or ownership

परिवर्तन

English Usage: There was a significant change in leadership this year.

Hindi Usage: इस वर्ष नेतृत्व में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ।

the act or instance of making something different

परिवर्तन

English Usage: The change in weather was sudden and unexpected.

Hindi Usage: मौसम में परिवर्तन अचानक और अप्रत्याशित था।

an act or instance of making or becoming different

परिवर्तन का कार्य या उदाहरण

English Usage: The change in the weather surprised many people.

Hindi Usage: जलवायु में परिवर्तन ने कई लोगों को आश्चर्यचकित कर दिया।

A stage in a process of change

परिवर्तन का चरण

English Usage: "Each change step in the project was carefully documented."

Hindi Usage: "परियोजना में हर परिवर्तन के चरण को सावधानी से दस्तावेजित किया गया।"

The act or instance of making or becoming different.

परिवर्तन

English Usage: The change in leadership affected the company's direction.

Hindi Usage: नेतृत्व में परिवर्तन ने कंपनी की दिशा को प्रभावित किया।

a difference or alteration in something

एक अंतर या परिवर्तन

English Usage: The constant change of seasons affects the environment.

Hindi Usage: मौसमों का निरंतर परिवर्तन पर्यावरण को प्रभावित करता है।

The process of changing or causing something to change from one form to another.

एक रूप से दूसरे रूप में बदलने की प्रक्रिया।

English Usage: The conversion of the building into a hotel was completed last year.

Hindi Usage: इमारत को होटल में बदलने की प्रक्रिया पिछले साल पूरी हुई थी।

a continuous process of transformation

परिवर्तन की निरंतर प्रक्रिया

English Usage: The ever changing of the seasons brings unique beauty each time.

Hindi Usage: ऋतुओं का लगातार परिवर्तन हर बार अद्वितीय सुंदरता लाता है।

A change or difference in condition, amount, or level, typically with certain limits.

परिवर्तन

English Usage: The variation in the recipe led to a different flavor.

Hindi Usage: नुस्खे में परिवर्तन ने एक अलग स्वाद दिया।

An unexpected alteration or misrepresentation of something.

किसी चीज़ का अप्रत्याशित परिवर्तन या गलत प्रस्तुति।

English Usage: The fortuitous distortion of the data led to unexpected results in the experiment.

Hindi Usage: डेटा का अप्रत्याशित परिवर्तन प्रयोग में अनपेक्षित परिणामों का कारण बना।

A form of altered word or pronunciation, often used in the context of phonetics or literary style.

ध्वन्यात्मक या साहित्यिक शैली में परिवर्तन किए गए शब्द या उच्चारण का रूप

English Usage: The poet's use of metaplasm added a unique rhythm to the poem.

Hindi Usage: कवि का उपयोजित मेटाप्लाज़्म ने कविता में एक अद्वितीय लय जोड़ दी।

changed form or state

परिवर्तित रूप या स्थिति

English Usage: The species underwent a mutatus after years of evolution.

Hindi Usage: प्रजाति का कई वर्षों की विकास के बाद एक परिवर्तित रूप हुआ।

the process of change or alteration

परिवर्तन का प्रक्रिया

English Usage: In biology, mutative processes can lead to new species.

Hindi Usage: जीवविज्ञान में, परिवर्तन की प्रक्रियाएं नई प्रजातियों का निर्माण कर सकती हैं।

A systematic succession of changes in a sequence or cycle.

क्रमिक बदलाव

English Usage: A rotation of the crops is essential for soil health.

Hindi Usage: फसलों का क्रमिक बदलाव मिट्टी के स्वास्थ्य के लिए आवश्यक है।

a change in position or direction

स्थिति या दिशा में परिवर्तन

English Usage: There has been a shift in public opinion on the issue.

Hindi Usage: इस मुद्दे पर जनमत में परिवर्तन हुआ है।

A change in position, direction, or focus.

स्थिति, दिशा, या ध्यान में परिवर्तन।

English Usage: There has been a significant shift in public opinion regarding climate change.

Hindi Usage: जलवायु परिवर्तन के संबंध में सार्वजनिक राय में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ है।

an act of exchanging one thing for another

एक चीज को दूसरी चीज के लिए बदलने का कार्य

English Usage: The swap was beneficial for both parties involved.

Hindi Usage: यह परिवर्तन दोनों पक्षों के लिए लाभकारी था।

The act of alternating or the state of being alternated.

बारी-बारी या बारी-बारी होने की स्थिति।

English Usage: The alternation of day and night is a natural phenomenon.

Hindi Usage: दिन और रात का परस्पर परिवर्तन एक प्राकृतिक घटना है।

A change made to improve accuracy.

परिवर्तन

English Usage: The editor made several corrections to the manuscript.

Hindi Usage: संपादक ने पांडुलिपि में कई परिवर्तन किए।

the process of changing or being changed

परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: The transformation of the city was remarkable.

Hindi Usage: शहर का परिवर्तन आश्चर्यजनक था।

The process of changing or being changed dramatically

नाटकीय रूप से बदलने की प्रक्रिया

English Usage: The innovation resulted in a transformational in the industry.

Hindi Usage: नवीनता ने उद्योग में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन किया।

A minor change or adjustment.

एक छोटा परिवर्तन या समायोजन।

English Usage: The designer made several tweaks to the website layout.

Hindi Usage: डिज़ाइनर ने वेबसाइट के लेआउट में कई छोटे परिवर्तन किए।

A mathematical transformation used in certain statistical processes.

कुछ सांख्यिकीय प्रक्रियाओं में उपयोग किए जाने वाले गणितीय परिवर्तन।

English Usage: The arbusow-michaelis transformation can help simplify complex data analysis.

Hindi Usage: अरबुसोव-माइकलिस परिवर्तन जटिल डेटा विश्लेषण को सरल बनाने में मदद कर सकता है।

The act of alternating or changing from one thing to another.

एक चीज से दूसरी चीज में बदलाव करने की क्रिया।

English Usage: The alternation of activities keeps the team engaged and productive.

Hindi Usage: गतिविधियों का परिवर्तन टीम को संलग्न और उत्पादक बनाए रखता है।

The act of changing from one state to another.

एक अवस्था से दूसरी अवस्था में परिवर्तन करना

English Usage: The switching of trains is essential for efficient travel.

Hindi Usage: ट्रेनों का परिवर्तन कुशल यात्रा के लिए आवश्यक है।

The transformation or change in structure or form

संरचना या रूप में परिवर्तन

English Usage: The metamorphism of the poem highlighted its evolving themes.

Hindi Usage: कविता का परिवर्तन उसके विकसित होते विषयों को उजागर करता है।

An example of a difference or variation from a particular standard.

एक विशेष मानक से अंतर या भिन्नता का एक उदाहरण।

English Usage: The study showed a small deviation in the results due to experimental error.

Hindi Usage: अध्ययन ने प्रयोगात्मक त्रुटि के कारण परिणामों में एक छोटा परिवर्तन दिखाया।

a replacement or substitution

एक जगह पर अदला-बदली या विकल्प

English Usage: He made a change to the file before sending it.

Hindi Usage: उन्होंने इसे भेजने से पहले फ़ाइल में एक परिवर्तन किया।

outcome or consequence of a situation

स्थिति का परिणाम या निष्कर्ष

English Usage: The resultant was a significant change in policy.

Hindi Usage: परिणाम एक महत्वपूर्ण नीति में परिवर्तन था।

an unintended movement or change in position

अन्यायिक चलन या स्थिति में परिवर्तन

English Usage: There was a noticeable drift in the conversation towards politics.

Hindi Usage: बातचीत में राजनीति की ओर ध्यान देने योग्य परिवर्तन था।

a systematic change in form or function

रूप या कार्य में व्यवस्थित परिवर्तन

English Usage: In linguistic alternation, sounds can change based on context.

Hindi Usage: भाषाई परिवर्तन में, ध्वनियाँ संदर्भ के आधार पर बदल सकती हैं।

A specific kind of genetic alteration.

आनुवांशिक परिवर्तन का एक विशेष प्रकार।

English Usage: Scientists studied the isocoding mutation to understand its effects on protein synthesis.

Hindi Usage: वैज्ञानिकों ने प्रोटीन संश्लेषण पर इसके प्रभाव को समझने के लिए आइसोकोडिंग म्‍यूटेशन का अध्ययन किया।

Something that causes change or growth.

परिवर्तन या वृद्धि का कारण

English Usage: Her optimism was a leaven to the team spirit.

Hindi Usage: उसकी आशावादिता टीम भावना में परिवर्तन का कारण बनी।

Refers to a type of transformation in geology, particularly in the context of metamorphic processes.

भूगर्भीय प्रक्रियाओं में परिवर्तन

English Usage: The peritictic transformation occurs when rocks undergo significant changes in pressure and temperature.

Hindi Usage: जब चट्टानों पर दबाव और तापमान में महत्वपूर्ण परिवर्तन होता है, तो परितिक्टिक परिवर्तन होता है।

A change of direction or influence.

दिशा या प्रभाव में बदलाव।

English Usage: The wind of political change is sweeping across the country.

Hindi Usage: राजनीतिक परिवर्तन की हवा देश में फैल रही है।

A sudden change or alteration in direction.

अचानक परिवर्तन

English Usage: There was a slue in the data trend after the new policy was introduced.

Hindi Usage: नई नीति के लागू होने के बाद डेटा के प्रवृत्ति में अचानक परिवर्तन आया।

A significant change or alteration in appearance, character, or condition.

उपस्थिति, चरित्र या स्थिति में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन या परिवर्तन।

English Usage: The region has undergone a transformation since the new policies were implemented.

Hindi Usage: नए नीतियों के लागू होने के बाद क्षेत्र में एक परिवर्तन आया है।

A state of continual change.

निरंतर परिवर्तन की स्थिति।

English Usage: The market is in a state of flux.

Hindi Usage: बाजार परिवर्तन की स्थिति में है।

a change in focus or emphasis

केंद्रित होने या जोर देने में परिवर्तन

English Usage: She noticed a shift in the way her colleagues approached the project.

Hindi Usage: उसे एहसास हुआ कि उसके सहयोगियों ने परियोजना के प्रति अपने दृष्टिकोण में बदलाव किया है।

A change of position or location

स्थिति या स्थान में परिवर्तन

English Usage: The knight's move in chess is unique.

Hindi Usage: शतरंज में घोड़े का कदम अनोखा होता है।

The action or act of turning or converting from one form to another.

एक रूप से दूसरे रूप में बदलने की क्रिया

English Usage: The scientist discussed the verse of energy into mass.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने ऊर्जा को द्रव्यमान में बदलने की क्रिया पर चर्चा की।

A significant change in form or nature.

रूप या स्वभाव में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन।

English Usage: The transformation of the city from a small town to a bustling metropolis was remarkable.

Hindi Usage: शहर का छोटे कस्बे से हड़कंप मचाने वाले महानगर में परिवर्तन अद्भुत था।

The process of becoming different

भिन्न होने की प्रक्रिया

English Usage: The change in management improved employee morale.

Hindi Usage: प्रबंधन में परिवर्तन ने कर्मचारियों के मनोबल में सुधार किया।

The act of changing or exchanging one thing for another

एक चीज को दूसरी चीज के लिए बदलने या आदान-प्रदान करने की क्रिया

English Usage: Switching between different networks can improve connectivity.

Hindi Usage: विभिन्न नेटवर्क के बीच switching करना कनेक्टिविटी में सुधार कर सकता है।

The process of becoming different or undergoing alteration.

भिन्नता में आना या परिवर्तन होना

English Usage: The figurative change in her personality was astonishing after she moved to the city.

Hindi Usage: शहर में जाने के बाद उसकी व्यक्तित्व में रूपात्मक परिवर्तन आश्चर्यजनक था।

A change or shift from one state or condition to another.

एक अवस्था या स्थिति से दूसरी स्थिति में परिवर्तन या बदलाव।

English Usage: He made a switch from a career in finance to one in art.

Hindi Usage: उसने वित्त में करियर से कला में स्विच किया।

The process of becoming different.

बदलने की प्रक्रिया

English Usage: The changing of seasons affects many animals.

Hindi Usage: मौसम का बदलना कई जानवरों पर प्रभाव डालता है।

The act of making something different.

परिवर्तन

English Usage: The change in weather surprised everyone.

Hindi Usage: मौसम में परिवर्तन ने सभी को आश्चर्यचकित कर दिया।

a slow, gradual movement or change

एक धीमी, क्रमिक गति या परिवर्तन

English Usage: She noticed a creep in the temperature as night fell.

Hindi Usage: उसने रात होने पर तापमान में एक धीमा परिवर्तन देखा।

a change or modification

परिवर्तन

English Usage: The alteration of plans was necessary due to unforeseen circumstances.

Hindi Usage: योजना का परिवर्तन अनपेक्षित परिस्थितियों के कारण आवश्यक था।

The process of becoming different or undergoing a transformation.

बदलना (Badalna)

English Usage: The changing of the seasons affects the environment.

Hindi Usage: ऋतुओं का बदलना वातावरण को प्रभावित करता है।

a movement, development, or evolution from one form, stage, or style to another

परिवर्तन

English Usage: The transition of the company towards digital marketing has been successful.

Hindi Usage: कंपनी का डिजिटल विपणन की ओर परिवर्तन सफल रहा है।

a drastic change or action

एक अत्यधिक परिवर्तन या कार्रवाई

English Usage: The company faced a drastic after the merger.

Hindi Usage: कंपनी को विलय के बाद एक अत्यधिक परिवर्तन का सामना करना पड़ा।

A state of continuous change or movement.

निरंतर परिवर्तन या गति की स्थिति

English Usage: The economy is in a state of flux, making it difficult to predict future trends.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था निरंतर परिवर्तन की स्थिति में है, जिससे भविष्य के रुझानों का अनुमान लगाना मुश्किल है।

A state of continuous change.

परिवर्तन

English Usage: The economy is in a state of flux.

Hindi Usage: अर्थव्यवस्था परिवर्तन की स्थिति में है।

Change in form or structure, especially in relation to its surroundings.

आकार या संरचना में परिवर्तन, विशेष रूप से अपने चारों ओर के संबंध में।

English Usage: Metatropy can be seen in how certain plants adapt their leaves to varying light conditions.

Hindi Usage: कुछ पौधों का अपने पत्तों को विभिन्न प्रकाश की स्थितियों में अनुकूलित करना मेटाट्रॉडीपी के रूप में देखा जा सकता है।

An act of changing one's place of residence

निवास परिवर्तन

English Usage: The move took a lot of planning.

Hindi Usage: इस निवास परिवर्तन की योजना बनाना बहुत समय लगा।

A change in position or order of something.

परिवर्तन

English Usage: The inversion of the usual schedule can lead to confusion.

Hindi Usage: सामान्य अनुसूची में परिवर्तन से भ्रम पैदा हो सकता है।

A change in position, direction, or tendency.

स्थिति, दिशा या प्रवृत्ति में परिवर्तन।

English Usage: The shift in public opinion was noticeable over the years.

Hindi Usage: वर्षों में जनता की धारणा में परिवर्तन स्पष्ट था।

A process or method of transformation to an extreme or heightened state.

किसी चरम या उन्नत अवस्था में परिवर्तन की प्रक्रिया या विधि।

English Usage: "The scientists discussed the concept of ultraforming in their research on materials."

Hindi Usage: "वैज्ञानिकों ने अपने सामग्री अनुसंधान में अल्ट्राफॉर्मिंग की अवधारणा पर चर्चा की।"

a genetic alteration that can lead to variations in the traits of organisms

जैविक लक्षणों में भिन्नताओं का कारण बनने वाला आनुवंशिक परिवर्तन

English Usage: Backward mutations are rare in nature compared to forward mutations.

Hindi Usage: प्रकृति में पीछे की ओर परिवर्तन सामने वाले परिवर्तनों की तुलना में दुर्लभ हैं।

A sudden or dramatic change.

अचानक परिवर्तन

English Usage: The blow to the company’s reputation was hard to recover from.

Hindi Usage: कंपनी की प्रतिष्ठा में अचानक परिवर्तन से उबरना मुश्किल था।

A change or transformation in form or nature.

एक रूप या प्रकृति में परिवर्तन

English Usage: The paramutation of the plant's genes altered its color.

Hindi Usage: पौधे के जीन का पराम्यूटेशन उसके रंग को बदल दिया।

an added part that changes the meaning

एक जोड़ा हुआ भाग जो अर्थ को बदलता है

English Usage: The suffix "un-" changes the meaning of "happy" to "unhappy."

Hindi Usage: "happy" का प्रत्यय "un-" अर्थ को "unhappy" में बदल देता है।

The act of changing something.

किसी चीज़ में परिवर्तन करना

English Usage: The modification of the contract was necessary for the project.

Hindi Usage: प्रोजेक्ट के लिए अनुबंध में परिवर्तन करना आवश्यक था।

The name referring to a character or thematic element in literature or art.

साहित्य या कला में किसी पात्र या थीम तत्व का नाम।

English Usage: In her latest novel, the protagonist was named Actias, symbolizing transformation.

Hindi Usage: अपनी नवीनतम उपन्यास में, नायिका का नाम एक्टियास रखा गया, जो परिवर्तन का प्रतीक है।

variation or change

विभिन्नता या परिवर्तन

English Usage: The stock market experiences fluctuation daily.

Hindi Usage: शेयर बाज़ार प्रत्येक दिन उतार-चढ़ाव का अनुभव करता है।

The act of changing something

किसी चीज़ को बदलने की क्रिया

English Usage: The modification of the plan was necessary for better results.

Hindi Usage: योजना में परिवर्तन बेहतर परिणामों के लिए आवश्यक था।

The act or process of transforming.

रूपांतरण

English Usage: The transformations in technology have reshaped our world.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी में रूपांतरणों ने हमारी दुनिया को बदल दिया है।

a change in position or direction

दिशा में परिवर्तन

English Usage: There was a switch in the team's strategy during the match.

Hindi Usage: मैच के दौरान टीम की रणनीति में एक परिवर्तन था।

the process of changing something into a different state or form

परिवर्तन

English Usage: The conversion of the old factory into apartments was a challenging project.

Hindi Usage: पुराने कारखाने का अपार्टमेंट में परिवर्तन एक चुनौतीपूर्ण परियोजना थी।

pertaining to a change in form or structure

रूप या संरचना में परिवर्तन से संबंधित

English Usage: The metatrophic process illustrates how species adapt to changing environments.

Hindi Usage: मेटाट्रोफिक प्रक्रिया यह दिखाती है कि प्रजातियाँ बदलते पर्यावरण के अनुसार कैसे अनुकूलित होती हैं।

the act of making something more palatable or acceptable

कुछ को अधिक सुखद या स्वीकार्य बनाने की क्रिया

English Usage: The palification of the proposal helped gain support from the community.

Hindi Usage: प्रस्ताव की पैलिफिकेशन ने समुदाय से समर्थन प्राप्त करने में मदद की।

An instance of altering or reforming in a significant way.

एक महत्वपूर्ण तरीके से परिवर्तन या सुधार करने का उदाहरण।

English Usage: The rexforming of the outdated system significantly improved efficiency.

Hindi Usage: पुरानी प्रणाली का रेक्सफॉर्मिंग ने दक्षता को महत्वपूर्ण रूप से बढ़ा दिया।

A change in direction

दिशा में परिवर्तन

English Usage: There was a veering of the ship due to the strong winds.

Hindi Usage: जहाज में तेज़ हवाओं के कारण दिशा में परिवर्तन हो गया।

The action of making something different

कुछ विभिन्न बनाने की क्रिया

English Usage: The altering of the contract was necessary for it to be valid.

Hindi Usage: अनुबंध का परिवर्तन करना इसे मान्य बनाने के लिए आवश्यक था.

a sudden variation in a gene or DNA sequence

जीन या डीएनए अनुक्रम में अचानक परिवर्तन

English Usage: Backward mutation can sometimes erase the effects of previous mutations.

Hindi Usage: पीछे की ओर चलने वाला परिवर्तन कभी-कभी पिछले परिवर्तनों के प्रभाव को मिटा सकता है।

A reversal of a previous belief or action.

पूर्व विश्वास या क्रिया का परिवर्तन

English Usage: After much discussion, he experienced an epanody regarding his stance on environmental issues.

Hindi Usage: कई चर्चाओं के बाद, उसने पर्यावरण के मुद्दों पर अपने रवैये में एक epanody का अनुभव किया।

A change to an opposite direction or condition

विपरीत दिशा या स्थिति में परिवर्तन

English Usage: He experienced a reverse in fortune after the investment failed.

Hindi Usage: जब निवेश विफल हुआ, तो उसने किस्मत में परिवर्तन का अनुभव किया।

The act of changing places or reversing positions.

स्थान परिवर्तन

English Usage: The transposition of the letters in the word changed its meaning.

Hindi Usage: शब्द में अक्षरों का स्थान परिवर्तन उसके अर्थ को बदल देता है.

the state of undergoing change

परिवर्तन की अवस्था

English Usage: The changefulness of technology requires constant adaptation.

Hindi Usage: तकनीक की परिवर्तन की अवस्था लगातार अनुकूलन की आवश्यकता होती है।

The result of alteration or modification.

परिवर्तन

English Usage: There has been a significant change in the company's management.

Hindi Usage: कंपनी के प्रबंधन में महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ है।

The process of one form changing into another within the context of philosophy or art.

एक रूप का दूसरे रूप में बदलने की प्रक्रिया

English Usage: In the artistic concept of katamorphism, the sculpture transforms as the viewer's perspective changes.

Hindi Usage: कलात्मक अवधारणा में, कातमोर्फिज़्म के अनुसार मूर्ति बदलती है जैसे-जैसे दर्शक का दृष्टिकोण बदलता है।

Transformation or change at a fundamental level.

मौलिक स्तर पर परिवर्तन।

English Usage: The metapepsis of the caterpillar into a butterfly is a remarkable transformation.

Hindi Usage: ततैया का मेटापेप्सिस में एक तितली में बदलना एक अद्भुत परिवर्तन है।

The process of changing or causing something to change.

परिवर्तन प्रक्रिया

English Usage: The mutation of the virus led to more severe symptoms.

Hindi Usage: वायरस का परिवर्तन प्रक्रिया गंभीर लक्षणों का कारण बना।

the act of changing something back to a previous state

किसी चीज़ को पिछले स्थिति में बदलने की क्रिया

English Usage: The re-change of the policy was necessary for better outcomes.

Hindi Usage: नीति का पुनः परिवर्तन बेहतर परिणामों के लिए आवश्यक था।

the act of exchanging something

कुछ बदलने की क्रिया

English Usage: The re-exchange of the item was necessary after the fault was found.

Hindi Usage: वस्तु के दोष पाये जाने के बाद पुनः परिवर्तन की आवश्यकता थी।

a change or modification

परिवर्तन

English Usage: The alteration of the plans was necessary due to unforeseen circumstances.

Hindi Usage: योजनाओं का परिवर्तन अनपेक्षित परिस्थितियों के कारण आवश्यक था।

An unexpected change in a situation, especially in a literary work.

एक अप्रत्याशित परिवर्तन, विशेष रूप से किसी साहित्यिक कार्य में।

English Usage: The novel's climax was marked by a sudden peripety that changed the fate of the protagonist.

Hindi Usage: उपन्यास के चरम बिंदु पर एक अचानक बदलाव ने नायक के भाग्य को बदल दिया।

the act of moving from one place to another, especially in a spiritual sense

आध्यात्मिक परिवर्तन

English Usage: The transmigration of souls is a key concept in several religions.

Hindi Usage: कई धर्मों में आत्माओं का आध्यात्मिक परिवर्तन एक महत्वपूर्ण सिद्धांत है।

The act of changing one substance into another

एक पदार्थ को दूसरे में बदलने की क्रिया

English Usage: The alchemist sought the secret to transmute base metals into gold.

Hindi Usage: जादूगर ने साधारण धातुओं को सोन में बदलने का रहस्य खोजा।

used metaphorically to describe the movement or flow of ideas or trends.

विचारों या रुझानों के प्रवाह को वर्णित करने के लिए रूपक के रूप में उपयोग किया जाता है।

English Usage: In her speech, she referred to circulin as a symbol of change in society.

Hindi Usage: अपने भाषण में, उसने समाज में बदलाव के एक प्रतीक के रूप में circulin का उल्लेख किया।

The process of metamorphism (changing an existing form or structure)

परिवर्तन की प्रक्रिया

English Usage: The scientist explained the concept of meramorphism in geological formations.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने भूविज्ञान की संरचनाओं में परिवर्तन की प्रक्रिया के बारे में बताया।

A term used to describe a change or movement

एक परिवर्तन या आंदोलन का वर्णन करने के लिए एक शब्द

English Usage: The trant of ideas during the discussion enriched the conversation.

Hindi Usage: चर्चा के दौरान विचारों का ट्रांट बातचीत को समृद्ध करता है।

a slight change or variation in condition, level, or activity

स्थिति में हल्का परिवर्तन

English Usage: The undulation in his voice indicated uncertainty.

Hindi Usage: उसकी आवाज में हलका परिवर्तन अनिश्चितता को दर्शाता था।

a change in direction

दिशा में परिवर्तन

English Usage: The car made a sudden veer to the left to avoid hitting the pedestrian.

Hindi Usage: गाड़ी ने पैदल यात्री को टकराने से बचाने के लिए अचानक बाईं ओर veer किया।

the process of transforming or changing something into a specific form, often related to the alteration of minerals.

किसी चीज़ को एक विशेष रूप में बदलने या परिवर्तित करने की प्रक्रिया।

English Usage: The zoisitization of the rock created unique mineral formations.

Hindi Usage: चट्टान की ज़ोइज़िटाइजेशन ने अनोखे खनिज निर्माण किए।

an instance of change or variation

परिवर्तन का एक उदाहरण

English Usage: Life is full of vicissitudes, and we must learn to adapt to them.

Hindi Usage: जीवन परिवर्तन के कई उदाहरणों से भरा होता है, और हमें इनके अनुसार ढलना सीखना चाहिए।

Medical treatment that involves the use of hormones to alleviate conditions

हार्मोनल परिवर्तन

English Usage: Hormonal changes during puberty can lead to various physical developments.

Hindi Usage: किशोरावस्था के दौरान हार्मोनल परिवर्तन विभिन्न शारीरिक विकास का कारण बन सकते हैं।

A process of changing from one state or form to another.

एक स्थिति या रूप से दूसरे में बदलने की प्रक्रिया

English Usage: The transformation of energy is essential for powering our homes.

Hindi Usage: ऊर्जा का परिवर्तन हमारे घरों में बिजली देने के लिए आवश्यक है।

Involving or causing a complete or dramatic change.

एक पूरी या नाटकीय परिवर्तन में शामिल या कारण बनना।

English Usage: The revolutionary change in technology made life easier.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी में क्रांतिकारी परिवर्तन ने जीवन को आसान बना दिया।

dramatic or significant in impact

नाटकीय या प्रभाव में महत्वपूर्ण

English Usage: The seismic changes in the policy will affect the economy.

Hindi Usage: नीतियों में हुए भूकंपीय बदलावों का अर्थव्यवस्था पर असर पड़ेगा।

Relating to the foundation or core structure.

आधार या मूल संरचना से संबंधित।

English Usage: A fundamental change in policy was necessary for progress.

Hindi Usage: प्रगति के लिए नीति में एक बुनियादी परिवर्तन आवश्यक था।

Characterized by gradual improvement over time.

समय के साथ क्रमिक सुधार को व्यक्त करने वाला।

English Usage: Incremental changes in teaching methods have led to better student performance.

Hindi Usage: शिक्षण विधियों में क्रमिक परिवर्तनों ने बेहतर छात्र प्रदर्शन की ओर ले जाने में मदद की।

Relating to or advocating for extreme changes.

चरम परिवर्तन

English Usage: Her radical views on politics stirred a lot of controversy.

Hindi Usage: उसके राजनीति में चरम परिवर्तन के विचारों ने कई विवाद खड़े कर दिए।

being in action or operation

क्रियाशील

English Usage: There are afoot changes occurring in the management team.

Hindi Usage: प्रबंधन टीम में क्रियाशील परिवर्तन हो रहे हैं।

A change in position or direction.

स्थिति या दिशा में एक परिवर्तन।

English Usage: There has been a notable shift in public opinion regarding the policy.

Hindi Usage: नीति के संबंध में जनता की राय में एक महत्वपूर्ण परिवर्तन हुआ है।

Referring to names or concepts related to Hermann Minkowski's transformations in relativity.

सापेक्षिता में हरमन मिंकोवस्की के समरूपण से संबंधित नामों या अवधारणाओं का संदर्भ।

English Usage: The Lorentz transformations are fundamental in the study of physics.

Hindi Usage: लॉरेन्ट्ज़ परिवर्तनों का भौतिकी के अध्ययन में बुनियादी महत्व है।

not affecting the overall situation significantly

कुल स्थिति को महत्वपूर्ण रूप से प्रभावित नहीं कर रहा

English Usage: The changes were deemed marginal and did not require a full review.

Hindi Usage: परिवर्तनों को मसौदा समझा गया और पूर्ण समीक्षा की आवश्यकता नहीं थी।

indicating a changeover or shift

एक परिवर्तन या बदलाव को इंगित करना

English Usage: The transition phase is crucial for the new system's success.

Hindi Usage: नए सिस्टम की सफलता के लिए संक्रमण चरण महत्वपूर्ण है.

Related to or characterized by change.

परिवर्तन से संबंधित या विशेषता वाला।

English Usage: The shift policies were aimed at improving efficiency.

Hindi Usage: परिवर्तन नीतियाँ दक्षता में सुधार के लिए लक्षित थीं।

Related to a change or adjustment.

परिवर्तन से संबंधित

English Usage: The company implemented a shift policy to improve efficiency.

Hindi Usage: कंपनी ने कार्य क्षमता बढ़ाने के लिए परिवर्तन नीति लागू की.

Relating to or characterized by change

परिवर्तन से संबंधित

English Usage: The change factors in the project are crucial.

Hindi Usage: परियोजना में परिवर्तन कारक महत्वपूर्ण हैं।

Relating to the process of changing something into a different state or form.

किसी चीज को एक अलग स्थिति या रूप में बदलने की प्रक्रिया से संबंधित

English Usage: The conversion loss mechanism was complex and required careful analysis.

Hindi Usage: परिवर्तन हानि तंत्र जटिल था और इसके लिए सावधानीपूर्वक विश्लेषण की आवश्यकता थी।

describing gradual development over time

समय के साथ धीरे-धीरे विकास का वर्णन करना

English Usage: The evolutive changes in technology have transformed our lives.

Hindi Usage: प्रौद्योगिकी में विकासात्मक परिवर्तन ने हमारे जीवन को बदल दिया है.

Pertaining to or characterized by alteration

परिवर्तनीय

English Usage: The change process is essential for growth.

Hindi Usage: परिवर्तन प्रक्रिया विकास के लिए आवश्यक है।

influencing change or development

परिवर्तन करने वाला

English Usage: The turns events took were unexpected.

Hindi Usage: घटनाओं का परिवर्तन अप्रत्याशित था।

Substitution or change from one form to another.

एक रूप से दूसरे रूप में प्रतिस्थापन या परिवर्तन

English Usage: The alternation of seasons affects the life cycle of many species.

Hindi Usage: ऋतुओं का परिवर्तन कई प्रजातियों के जीवन चक्र को प्रभावित करता है।

In a way that relates to or answers something.

संबंधित रूप से

English Usage: The changes were implemented at the corresponding level.

Hindi Usage: परिवर्तन संबंधित स्तर पर लागू किए गए।