a subtle difference or distinction in meaning, expression, or response

a slight variation in tone, meaning, or feeling

हल्का परिवर्तन

English Usage: There is a nuance in her tone that suggests she may not agree with the proposal.

Hindi Usage: उसकी आवाज़ में एक हल्का परिवर्तन है जो सुझाता है कि वह प्रस्ताव से सहमत नहीं हो सकती।

to characterize by subtle shades of meaning or expression

to make fine distinctions in ideas or opinions

विचारों में सूक्ष्म भेद करना

English Usage: The professor nuances his lecture with detailed examples to clarify complex ideas.

Hindi Usage: प्रोफेसर अपने व्याख्यान को जटिल विचारों को स्पष्ट करने के लिए विस्तृत उदाहरणों के साथ बारीकी से व्यक्त करते हैं।