To dictate or recommend a course of action
किसी कार्रवाई के पाठ्यक्रम का आहरण या सिफारिश करना
English Usage: The teacher prescribed a project for all students to complete by next week.
Hindi Usage: शिक्षक ने सभी छात्रों के लिए अगले सप्ताह तक पूरा करने के लिए एक परियोजना निर्धारित की।
To include or cover
शामिल करना (Shaamil karna)
English Usage: The project aims at encompassing all aspects of sustainability.
Hindi Usage: परियोजना का उद्देश्य स्थिरता के सभी पहलुओं को शामिल करना है।
To test or initiate a project or program.
एक परियोजना या कार्यक्रम का परीक्षण या प्रारंभ करना।
English Usage: The school piloted a new curriculum to improve student engagement.
Hindi Usage: स्कूल ने छात्रों की भागीदारी को सुधारने के लिए एक नए पाठ्यक्रम का परीक्षण किया।
to commit oneself to something
कार्य या जिम्मेदारी लेना
English Usage: She undertook the project with great enthusiasm.
Hindi Usage: उसने परियोजना को बड़ी उत्साह के साथ लिया।
to put an end to something
समाप्त करना (Samaapt karna)
English Usage: They decided to shut down the project due to lack of funds.
Hindi Usage: उन्होंने फंड की कमी के कारण परियोजना को समाप्त करने का निर्णय लिया।
to complete or finish something
पूरा करना
English Usage: We need to close the project by Friday.
Hindi Usage: हमें शुक्रवार तक परियोजना पूरी करनी है।
To commence a journey or process
किसी चीज़ में शुरुआत करना
English Usage: They decided to enter upon a new project together.
Hindi Usage: उन्होंने एक नए प्रोजेक्ट में शुरुआत करने का निर्णय लिया।
to obtain something through clever planning or manipulation
चालाक योजना या हेरफेर के माध्यम से कुछ प्राप्त करना
English Usage: They finagled a way to get the project approved.
Hindi Usage: उन्होंने परियोजना को मंजूरी दिलाने के लिए एक तरीका निकाला।
To guide someone in a project involving lead burning
किसी को सीसे जलाने की परियोजना में मार्गदर्शित करना
English Usage: He was chosen to lead the project on lead burning safety.
Hindi Usage: उन्हें सीसा जलाने की सुरक्षा पर परियोजना का नेतृत्व करने के लिए चुना गया।
To handle or supervise a process or activity.
किसी प्रक्रिया या गतिविधि का संचालन या पर्यवेक्षण करना
English Usage: He will manage the project from start to finish.
Hindi Usage: वह परियोजना का प्रबंधन शुरू से अंत तक करेगा।
To hasten the process or development of something.
किसी चीज़ की प्रक्रिया या विकास को तेज़ करना
English Usage: They are trying to accelerate the project to finish before the deadline.
Hindi Usage: वे परियोजना को समय सीमा से पहले समाप्त करने के लिए तेज़ करने की कोशिश कर रहे हैं।
To make something second in order of preference.
किसी चीज़ को प्राथमिकता के क्रम में दूसरा बनाना।
English Usage: She seconded her choice in favor of a new project.
Hindi Usage: उसने एक नए प्रोजेक्ट के पक्ष में अपनी पसंद को दूसरा बना दिया।
To make something usable or functional on both sides.
दोतरफा बनाना
English Usage: She decided to double-side the project to utilize space more efficiently.
Hindi Usage: उसने परियोजना को दोतरफा बनाने का निर्णय लिया ताकि स्थान का अधिक कुशलता से उपयोग किया जा सके।
To create or develop something completely and skillfully.
किसी चीज़ को पूरी तरह से और कुशलता से बनाना या विकसित करना।
English Usage: They fully fashioned the project within the deadline.
Hindi Usage: उन्होंने समय सीमा के भीतर परियोजना को पूरी तरह से तैयार किया।
To finish or complete a project utilizing cam die techniques.
कैम डाई तकनीकों का उपयोग करके एक परियोजना को समाप्त करना या पूरा करना।
English Usage: They cam died the project just in time for the deadline.
Hindi Usage: उन्होंने समय सीमा के लिए परियोजना को ठीक समय पर पूरा कर लिया।
to direct or influence
निर्देश देना या प्रभावित करना
English Usage: He was hired to guide the project's development.
Hindi Usage: उसे परियोजना के विकास का मार्गदर्शन देने के लिए नियुक्त किया गया था।
to make larger
बड़ा करना
English Usage: They need to big the project before the deadline.
Hindi Usage: उन्हें समय सीमा से पहले परियोजना को बड़ा करना चाहिए।
A planned set of interrelated tasks to be executed over a fixed period and within certain cost and other limitations.
एक योजना बद्ध कार्यों का समूह जो एक निश्चित अवधि और कुछ लागत और अन्य सीमाओं के भीतर निष्पादित किया जाना है।
English Usage: The company has launched several new projects this year.
Hindi Usage: कंपनी ने इस वर्ष कई नए प्रोजेक्ट लॉन्च किए हैं।
In academic grading, it refers to the highest mark possible.
उच्चतम अंक
English Usage: "She achieved a full point on her final project."
Hindi Usage: "उसने अपनी अंतिम परियोजना में उच्चतम अंक प्राप्त किए।"
the process of doing something, typically to achieve an aim
किसी चीज़ को करना, सामान्यतः किसी लक्ष्य को हासिल करने के लिए
English Usage: Taking action is necessary to solve problems.
Hindi Usage: समस्याओं को हल करने के लिए कार्रवाई करना आवश्यक है।
the act of completing, finishing, or fulfilling
पूर्णता
English Usage: Completing the project on time was a challenge.
Hindi Usage: समय पर परियोजना को पूरा करना एक चुनौती थी।
A planned piece of work with specific goals.
एक निर्धारित लक्ष्य के साथ कार्य का एक योजनाबद्ध हिस्सा।
English Usage: The engineers are working on a new project to improve urban transportation.
Hindi Usage: इंजीनियर्स शहरी परिवहन को सुधारने के लिए एक नए परियोजना पर काम कर रहे हैं।
A planned undertaking or task, usually involving multiple steps or activities.
एक योजनाबद्ध कार्य या कार्य, जो आमतौर पर कई कदमों या गतिविधियों को शामिल करता है।
English Usage: The engineering team launched a new project to develop renewable energy technology.
Hindi Usage: इंजीनियरिंग टीम ने नवीकरणीय ऊर्जा प्रौद्योगिकी विकसित करने के लिए एक नया प्रोजेक्ट शुरू किया।
A structure or buildings designed for people to live in.
आवास
English Usage: The city plans to build a new housing project to accommodate the growing population.
Hindi Usage: शहर जनसंख्या में वृद्धि को समायोजित करने के लिए एक नया आवास परियोजना बनाने की योजना बना रहा है।
a project or undertaking, especially a difficult one
एक परियोजना या काम, विशेष रूप से एक कठिन
English Usage: The research project is a challenging enterprise that requires teamwork.
Hindi Usage: अनुसंधान परियोजना एक चुनौतीपूर्ण कार्य है जिसे टीमवर्क की आवश्यकता है।
An educational assignment or task.
एक शैक्षिक असाइनमेंट या कार्य।
English Usage: The students were assigned a group project.
Hindi Usage: छात्रों को एक समूह परियोजना दी गई थी।
A display of planned activities or events within a specific area.
एक विशिष्ट क्षेत्र में योजनाबद्ध गतिविधियों या कार्यक्रमों का प्रदर्शन।
English Usage: She presented her project at the science fair.
Hindi Usage: उसने विज्ञान मेले में अपनी परियोजना प्रस्तुत की।
A plan or proposal for a project.
एक परियोजना के लिए योजना या प्रस्ताव
English Usage: The scientists are projecting their findings into a larger context.
Hindi Usage: विज्ञानियों ने अपने निष्कर्षों को एक बड़े संदर्भ में प्रस्तुत किया।
a detailed project focusing on a specific area of study
अध्ययन के विशिष्ट क्षेत्र पर ध्यान केंद्रित करने वाला एक विस्तृत परियोजना
English Usage: Her research project on renewable energy was well-received by the committee.
Hindi Usage: निरंतर ऊर्जा पर उनका शोध परियोजना समिति द्वारा अच्छे से प्राप्त हुई।
A calculated guess based on certain criteria or data.
आंकड़ों के आधार पर किया गया अनुमान
English Usage: We need an estimated life of the project before we allocate the budget.
Hindi Usage: हमें बजट आवंटित करने से पहले परियोजना की अनुमानित आयु चाहिए।
Inactive or stagnant.
निष्क्रिय या ठहरा हुआ
English Usage: The project was moribund for several years before it was finally revitalized.
Hindi Usage: परियोजना कई वर्षों से निष्क्रिय थी जब इसे अंततः पुनर्जीवित किया गया।
An officer overseeing a specific project, managing resources and personnel.
एक अधिकारी जो एक विशेष परियोजना की देखरेख करता है
English Usage: The project officer coordinated all the team members' efforts to achieve the project goals.
Hindi Usage: परियोजना अधिकारी ने परियोजना के लक्ष्यों को प्राप्त करने के लिए सभी टीम के सदस्यों के प्रयासों का समन्वय किया।
A planned undertaking with specific objectives.
विशिष्ट उद्देश्य के साथ एक नियोजित उपक्रम
English Usage: The team is excited about the new project they are starting.
Hindi Usage: टीम नई परियोजना को शुरू करने के लिए उत्साहित है।
The result or output of a plan or proposal.
योजना के परिणाम
English Usage: The project's success was largely due to the projected sunlight design.
Hindi Usage: परियोजना की सफलता मुख्य रूप से प्रक्षिप्त सूरज की रोशनी के дизай्न पर निर्भर थी।
the second year in general terms, often used as a reference for time frames
सामान्य संदर्भ में दूसरा वर्ष, अक्सर समय सीमा के लिए संदर्भ के रूप में उपयोग किया जाता है
English Usage: This project is scheduled to finish in the second year.
Hindi Usage: यह परियोजना दूसरे वर्ष में समाप्त होने की योजना है।
a range of different stages in a process
एक प्रक्रिया में विभिन्न चरणों की सीमा
English Usage: The project will undergo a transition range from planning to execution.
Hindi Usage: यह परियोजना योजना से निष्पादन तक एक संक्रमण सीमा से गुजरेगी.
A project or system that is ready for immediate use upon delivery.
एक ऐसा प्रोजेक्ट या प्रणाली जो डिलीवरी के तुरंत बाद उपयोग के लिए तैयार है।
English Usage: They installed a turn-key job for the new software, which was ready to deploy right after installation.
Hindi Usage: उन्होंने नए सॉफ्टवेयर के लिए एक टर्नकी नौकरी स्थापित की, जो इंस्टॉलेशन के तुरंत बाद तैनाती के लिए तैयार थी।
An attribute of a system or organization that indicates stability or equilibrium in operations.
किसी प्रणाली या संगठन का एक गुण जो परिचालन में स्थिरता या संतुलन को दर्शाता है।
English Usage: The balanced gyroscope of the project allowed it to proceed without disruptions.
Hindi Usage: परियोजना का संतुलित जिरोकॉप्टर इसे बिना बाधाओं के आगे बढ़ने की अनुमति देता है।
essential components
आवश्यक घटक
English Usage: The base structure of the project includes several essential components that are essential for success.
Hindi Usage: परियोजना की बुनियादी संरचना में सफलता के लिए आवश्यक कई तत्व शामिल हैं।
A combination of elements or factors that constitute a whole.
तत्वों या कारकों का एक संयोजन जो एक पूरे का निर्माण करता है
English Usage: The configuration factors of the project must be taken into account for successful completion.
Hindi Usage: परियोजना के सेटिंग कारकों को सफलतापूर्वक पूरा करने के लिए ध्यान में रखना चाहिए।
The lack of adequate external funding for a project or initiative
किसी परियोजना या पहलकदमी के लिए पर्याप्त बाहरी फंडिंग की कमी
English Usage: Due to the external deficit, many community projects are at risk of halting.
Hindi Usage: बाहरी संसाधनों की कमी के कारण कई सामुदायिक परियोजनाएं रुकने के जोखिम में हैं।
A metaphorical usage referring to something that is stuck or blocked in a process.
एक रूपक उपयोग जो किसी प्रक्रिया में फंसी या अवरुद्ध चीज़ को दर्शाता है।
English Usage: The project hit a frozen pipe when crucial resources were delayed.
Hindi Usage: जब आवश्यक संसाधनों में देरी हुई, तो परियोजना एक जमी हुई पाइप पर आ गई।
the push or force that makes something happen
जिससे कुछ होने का बल या प्रेरणा
English Usage: The project gained momentum after the team started working harder.
Hindi Usage: जैसे ही टीम ने अधिक मेहनत करना शुरू किया, परियोजना ने गति पकड़ ली।
An estimate or forecast of a future situation or trend.
भविष्यवाणी
English Usage: The project's outcome was better than expected.
Hindi Usage: परियोजना का परिणाम अपेक्षा से बेहतर था।
A term used in various contexts to refer to items or components that are central or essential.
एक ऐसा शब्द जो विभिन्न संदर्भों में केंद्रीय या आवश्यक वस्तुओं या घटकों को संदर्भित करता है।
English Usage: The centre cut of the project focused on sustainability.
Hindi Usage: परियोजना का सेंटर कट स्थिरता पर केंद्रित था।
A term that could refer to a specific project or edition in a field, often related to technology or software.
एक विशेष परियोजना या संस्करण जिसे प्रौद्योगिकी या सॉफ्टवेयर के क्षेत्र में संदर्भित किया जा सकता है।
English Usage: "The company announced the release of Jorada II, a significant upgrade to their software."
Hindi Usage: "कंपनी ने अपने सॉफ़्टवेयर के लिए जोमादा II के विमोचन की घोषणा की।"
The period of time that something lasts.
अवधि
English Usage: The project spanned over six months.
Hindi Usage: प्रोजेक्ट छह महीनों तक फैला रहा।
An acronym that can refer to a project or initiative within a company or organization.
परियोजना या पहल
English Usage: The ms-th project aims to enhance user experience.
Hindi Usage: ms-th परियोजना का उद्देश्य उपयोगकर्ता अनुभव को बढ़ाना है।
A planned set of interrelated tasks to be executed over a fixed period.
एक निर्धारित अवधि में निष्पादित किए जाने वाले आपस में जुड़े कार्यों की योजना।
English Usage: The research team worked diligently on their bibliographical project.
Hindi Usage: शोध टीम ने अपने बिब्लियोग्राफी प्रोजेक्ट पर मेहनत से काम किया।
a person's range of sight or understanding
व्यक्ति की दृष्टि या समझ की सीमा
English Usage: The project was complicated, beyond the ken of most employees.
Hindi Usage: यह परियोजना जटिल थी, अधिकांश कर्मचारियों की समझ से परे।
An abbreviation or slang for "project" in certain contexts.
परियोजना
English Usage: I'm working on a new pj for our team.
Hindi Usage: मैं अपनी टीम के लिए एक नई परियोजना पर काम कर रहा हूँ।
Indicating a lag or delay in an event or process, not necessarily negative.
कोई प्रक्रिया में देरी
English Usage: "The project was completed latish due to unforeseen circumstances."
Hindi Usage: "अनियोजित परिस्थितियों के कारण परियोजना थोड़ा लेट पूरी हुई।"
एक नियोजित कार्यों का समूह जिसे निश्चित समय सीमा और कुछ लागत और अन्य सीमाओं के भीतर निष्पादित किया जाना है।
English Usage: "The project was completed ahead of schedule."
Hindi Usage: "यह प्रोजेक्ट समयसीमा से पहले पूरा किया गया था।"
the act of leaving or abandoning something
छोड़ना या त्यागना
English Usage: His reliction of duty led to serious consequences for the project.
Hindi Usage: उनकी कर्तव्य की छोड़ने ने परियोजना के लिए गंभीर परिणाम लाए।
not uniform throughout
समान नहीं है
English Usage: The project team was heterogeneous, with members from different departments contributing unique perspectives.
Hindi Usage: परियोजना टीम भिन्न थी, जिसमें विभिन्न विभागों से सदस्यों ने अद्वितीय दृष्टिकोण में योगदान दिया।
Referring to a region above the skull.
खोपड़ी के ऊपर का क्षेत्र
English Usage: The supracranial region was examined for any signs of trauma.
Hindi Usage: खोपड़ी के ऊपर के क्षेत्र की चोट के किसी संकेत के लिए जांच की गई।
experiencing a rapid change or transformation
तेजी से बदलाव या परिवर्तन का अनुभव करना
English Usage: The transilient phases of the project often caught the team off guard.
Hindi Usage: परियोजना के ट्रांसिलिएंट चरण अक्सर टीम को चौंका देते थे।
completed or finished
पूरा हुआ
English Usage: The project is done with all the necessary revisions.
Hindi Usage: प्रोजेक्ट सभी आवश्यक संशोधनों के साथ पूरा हुआ है।
Completely finished or done
पूरी तरह से समाप्त या किया गया
English Usage: The project is all over now.
Hindi Usage: परियोजना अब पूरी तरह से समाप्त हो गई है।
not capable of being done or accomplished
किया जाने योग्य नहीं
English Usage: The project was labeled non feasible due to budget constraints.
Hindi Usage: परियोजना को बजट की सीमाओं के कारण किया जाने योग्य नहीं ठहराया गया।
Characterized by or involving many parts or factors.
कई भागों या कारकों से विशेषता रखने वाला।
English Usage: The multi factorial nature of the project made it difficult to manage.
Hindi Usage: परियोजना की कई कारकों की प्रकृति इसे प्रबंधित करना कठिन बनाती है।
Relating to a specific project or plan.
विशिष्ट परियोजना या योजना से संबंधित।
English Usage: They are discussing project goals in the meeting.
Hindi Usage: वे बैठक में परियोजना के लक्ष्यों पर चर्चा कर रहे हैं।
Relating to a particular project or planned undertaking.
किसी विशेष प्रोजेक्ट या योजनाबद्ध कार्य से संबंधित.
English Usage: We need to allocate project resources effectively.
Hindi Usage: हमें प्रोजेक्ट संसाधनों का प्रभावी ढंग से आवंटन करना होगा.
To be engaged or involved in something.
किसी चीज़ में संलग्न होना
English Usage: She is in on the project from the beginning.
Hindi Usage: वह इस परियोजना में शुरुआत से शामिल है।
Nearly or just about.
लगभग
English Usage: They are close to finishing the project.
Hindi Usage: वे परियोजना समाप्त करने के करीब हैं।
to a moderate degree
मामूली डिग्री तक
English Usage: The project was semi-absolute in its goals, with some aspects left open for interpretation.
Hindi Usage: परियोजना अपने लक्ष्यों में आंशिक रूप से पूर्ण थी, कुछ पहलुओं को व्याख्या के लिए खुला छोड़ दिया गया।
Relating to processes or functions that follow a straight path or progression.
प्रक्रियाओं या कार्यों से संबंधित जो सीधे पथ या प्रगति का पालन करते हैं।
English Usage: The project developed linearly, with each stage building on the previous one.
Hindi Usage: परियोजना रैखिक रूप से विकसित हुई, प्रत्येक चरण पिछले चरण पर आधारित था।
pariyojana, pariyojanā, pariyojanaa, pariyojan, pariyojanāh, pariyojanāe, pariyojanah, pariyojanāa, pari-yojana