an informal term for an unskilled laborer or a person employed in low-wage jobs, often in manual labor
अयोग्य श्रमिक
English Usage: Many coolies work at the railway station carrying luggage for passengers.
Hindi Usage: कई अयोग्य श्रमिक रेलवे स्टेशन पर यात्रियों के लिए सामान उठाते हैं।
A term used for someone working in service at a residence, historically often with connotations of social status.
एक ऐसा व्यक्ति जो निवास पर सेवा करता है, जिसे अक्सर सामाजिक स्थिति के अर्थ में प्रयोग किया जाता है।
English Usage: In the past, a house servant would often be a live-in employee.
Hindi Usage: अतीत में, एक घरेलू नौकर अक्सर रहने वाला कर्मचारी होता था।
A servant or attendant on foot, especially in a noble or wealthy household.
एक नौकर या सेवक जो पैदल है, विशेष रूप से एक योग्य या धनी घर में।
English Usage: The footmen opened the door for the guests as they arrived at the estate.
Hindi Usage: पैदल सैनिकों ने मेहमानों के आगमन पर संपत्ति के लिए दरवाजा खोला।
A servant or assistant, particularly in academic or scholarly contexts.
एक नौकर या सहायक, विशेष रूप से शैक्षणिक या शोधात्मक संदर्भों में।
English Usage: The professor relied on his famulus to organize his research notes.
Hindi Usage: प्रोफेसर ने अपने फेमुलस पर अपने शोध नोट्स को व्यवस्थित करने के लिए निर्भर किया।
A historical reference to a person of lower status or a servant.
नौकर
English Usage: The lord employed a callet to manage his household chores.
Hindi Usage: भगवान ने अपने घर के कामकाज के लिए एक नौकर को रखा।
valet or personal attendant to a noble or rich person
अमीर या कुलीन व्यक्ति का निजी सेवक
English Usage: The heir always had his valet de chambre standing by for assistance.
Hindi Usage: उत्तराधिकारी हमेशा अपने नौकर को सहायता के लिए तैयार रखता था।
naukar, naukarr, nokar, noker, naukhar