past tense of run

दौड़ना का भूतकाल

English Usage: She ran through the park yesterday.

Hindi Usage: उसने कल पार्क में दौड़ लगाई।

to move swiftly on foot

तेजी से चलना

English Usage: She likes to run in the morning.

Hindi Usage: उसे सुबह दौड़ना पसंद है।

to move swiftly on foot

तेज़ी से चलना

English Usage: He runs very fast in competitions.

Hindi Usage: वह प्रतियोगिताओं में बहुत तेज़ दौड़ता है।

To run or move quickly.

तेज दौड़ना

English Usage: He dashed to the finish line.

Hindi Usage: उसने फिनिशिंग लाइन की ओर तेज दौड़ लगाया।

To run at a steady, moderate pace

मध्यम गति से दौड़ना

English Usage: I like to jog every evening to stay fit.

Hindi Usage: मुझे हर शाम स्वस्थ रहने के लिए मध्यम गति से दौड़ना पसंद है।

to move swiftly on foot

दौड़ना

English Usage: She likes to run every morning.

Hindi Usage: वह हर सुबह दौड़ना पसंद करती है।

To move swiftly on foot.

तेजी से चलना

English Usage: She loves running in the park every morning.

Hindi Usage: उसे हर सुबह पार्क में दौड़ना पसंद है।

To move swiftly on foot.

पैरों से तेज़ चलना

English Usage: He likes to run every evening after work.

Hindi Usage: वह काम के बाद हर शाम दौड़ना पसंद करता है।

to move swiftly on foot

तेज़ी से चलना

English Usage: I like to run every morning.

Hindi Usage: मुझे हर सुबह दौड़ना पसंद है।

To move swiftly on foot

पैरों पर तेजी से चलना

English Usage: He likes to run in the park every evening.

Hindi Usage: उसे हर शाम पार्क में दौड़ना पसंद है।

to have run after someone or something

किसी व्यक्ति या चीज के पीछे दौड़ना

English Usage: She chased her dreams of becoming a doctor.

Hindi Usage: उसने डॉक्टर बनने के सपनों के पीछे दौड़ा।

to move quickly

दौड़ में प्रतिस्पर्धा करना

English Usage: She raced to the finish line to win the prize.

Hindi Usage: उसने पुरस्कार जीतने के लिए फिनिश लाइन तक दौड़ लगाई।

to move at a speed faster than a walk

चलने से तेज गति से चलना

English Usage: He runs five miles every day to stay fit.

Hindi Usage: वह हर दिन पांच मील दौड़ता है ताकि वह फिट रहे।

to engage in a race

एक दौड़ में भाग लेना

English Usage: They decided to raced in the local marathon.

Hindi Usage: उन्होंने स्थानीय मैराथन में भाग लेने का निर्णय लिया।

To move or run quickly or suddenly.

तेजी से या अचानक चलना।

English Usage: The cat was darting across the street to catch the mouse.

Hindi Usage: बिल्ली चूहे को पकड़ने के लिए सड़क पर तेजी से दौड़ रही थी।

To run rapidly or at a full speed, typically used for horses

तेज़ी से दौड़ना, आमतौर पर घोड़ों के लिए

English Usage: The jockey was galloping towards the finish line.

Hindi Usage: जॉकी फिनिश लाइन की ओर galloping कर रहा था।

to move at a speed faster than a walk

चलने से तेज गति से चलना

English Usage: He likes to run every morning.

Hindi Usage: उसे हर सुबह दौड़ना पसंद है।

To move quickly with short, hurried steps.

छोटी-छोटी तेजी से चाल चलना।

English Usage: The children scurried to the bus stop when it started to rain.

Hindi Usage: बच्चों ने बारिश शुरू होते ही बस स्टॉप की ओर तेजी से दौड़ लगाई।

To run quickly with small, hurried steps; to move in a hurried manner.

जल्दी-जल्दी चलना

English Usage: The children scuttled to the school when the bell rang.

Hindi Usage: बच्चों ने घड़ियाल की आवाज पर जल्दी-जल्दी स्कूल की ओर दौड़ना शुरू किया।

to run at full speed over a short distance

छोटी दूरी पर पूरी गति से दौड़ना

English Usage: He likes to sprint in the park every morning.

Hindi Usage: वह हर सुबह पार्क में तेज़ दौड़ना पसंद करता है।

To move swiftly on foot.

तेज़ी से पैरों से चलना।

English Usage: "I like to run in the mornings."

Hindi Usage: "मुझे सुबह दौड़ना पसंद है।"

To move quickly or briskly, often referring to walking at a fast pace.

जल्दी या तेज़ी से चलना, अक्सर तेज़ गति से चलने का संदर्भ।

English Usage: She decided to trot to the store instead of driving.

Hindi Usage: उसने स्टोर तक चलकर जाने का निर्णय लिया।

Moving forward quickly in a fast, bounding manner (usually referring to a horse)

तेज़ी से दौड़ना (आमतौर पर घोड़े के लिए)

English Usage: The horse began galloping across the field.

Hindi Usage: घोड़ा मैदान में तेज़ी से दौड़ने लगा।

To move quickly or to advance swiftly, typically in the context of running or racing.

तेज़ी से आगे बढ़ना

English Usage: The horse began to gallop ahead of the others in the race.

Hindi Usage: घोड़ा दौड़ में दूसरों से आगे बढ़ने लगा।

to run at a steady, moderate pace while moving forward

धीमी गति से दौड़ना

English Usage: I like to jog along the park every morning.

Hindi Usage: मुझे हर सुबह पार्क के साथ धीरे-धीरे दौड़ना पसंद है।

to be at a high level or intensity

ऊँची मात्रा में होना

English Usage: Emotions can run high during a heated debate.

Hindi Usage: गरम बहस के दौरान भावनाएँ ऊँची मात्रा में हो सकती हैं।

To move quickly or hastily, often in a continuous manner.

तेजी से चलना

English Usage: We need to rush along if we want to catch the bus.

Hindi Usage: अगर हमें बस पकड़नी है तो हमें तेजी से चलना होगा।

To move in a manner reminiscent of galloping, often used metaphorically.

दौड़ने जैसा चलना, अक्सर उपमा में

English Usage: The children galloped down the hill, laughing joyfully.

Hindi Usage: बच्चे पहाड़ी से दौड़ते हुए हंसते गए।

To approach or reach something, often in a physical manner.

किसी चीज़ के पास पहुँचना

English Usage: She decided to run up the hill to get a better view.

Hindi Usage: उसने बेहतर दृश्य पाने के लिए पहाड़ी पर दौड़ने का निर्णय लिया।

to manage or conduct

पैरों पर तेजी से चलना

English Usage: He decided to run to catch the bus.

Hindi Usage: उसने बस पकड़ने के लिए दौड़ने का निर्णय लिया।

To run at a steady, moderate pace, often for exercise.

नियमित गति से दौड़ना।

English Usage: She jogged every morning to stay fit.

Hindi Usage: उसने हर सुबह फिट रहने के लिए नियमित गति से दौड़ा।

To move swiftly on foot.

पैरों पर तेजी से चलना।

English Usage: I love running in the park every morning.

Hindi Usage: मुझे हर सुबह पार्क में दौड़ना पसंद है।

to run quickly and lightly

तेजी से और हलके बुखार दौड़ना

English Usage: The rabbit began to scamper away when it saw the fox.

Hindi Usage: जब खरगोश ने लोमड़ी को देखा, तो वह तेजी से और हलके बुखार दौड़ने लगा।

To assertively or violently rush towards someone or something.

किसी व्यक्ति या चीज़ की ओर जोरदार या हिंसक तरीके से दौड़ना।

English Usage: The bull charged up the hill toward the gate.

Hindi Usage: बैल ने दरवाज़े की ओर पहाड़ी की तरफ दौड़ लगाई।

To pursue or run after something in a playful or aimless manner.

किसी चीज का मज़े में या बेकार करके पीछा करना

English Usage: The children love to chase about the park during the weekends.

Hindi Usage: बच्चे सप्ताहांत में पार्क में मज़े में दौड़ने का आनंद लेते हैं।

to run at a steady pace for exercise

व्यायाम के लिए धीमी गति से दौड़ना

English Usage: I go jogging every morning in the park.

Hindi Usage: मैं हर सुबह पार्क में दौड़ने जाता हूँ।

To move rapidly in a particular direction.

तेजी से जाना

English Usage: The car tore down the street.

Hindi Usage: गाड़ी तेज़ी से सड़क पर दौड़ी।

To move swiftly.

तेजी से चलना

English Usage: We need to race to the finish line before it starts raining.

Hindi Usage: हमें बारिश शुरू होने से पहले फिनिश लाइन तक दौड़ना होगा।

To run at a pace faster than a walk, but slower than a full run.

तेज़ी से चलना

English Usage: She was trotting down the street to catch the bus.

Hindi Usage: वह बस पकड़ने के लिए सड़क पर तेज़ी से चल रही थी।

To move at a speed faster than a walk.

चलने से तेज गति से चलना।

English Usage: She was running to catch the bus.

Hindi Usage: वह बस पकड़ने के लिए दौड़ रही थी।

To run quickly or suddenly

तेजी से दौड़ना

English Usage: She decided to dash down the street to catch the bus.

Hindi Usage: उसने बस को पकड़ने के लिए तेजी से सड़क पर दौड़ने का निर्णय लिया।

to run or move quickly with a bounding motion

तेज गति से चलना या दौड़ना

English Usage: The horse began to trot down the path.

Hindi Usage: घोड़ा पथ पर तेजी से दौड़ने लगा।

To run at a pace faster than a walk but slower than a full run.

चलने की तुलना में तेज़ी से दौड़ना।

English Usage: The horse trotted along the trail.

Hindi Usage: घोड़ा पगडंडी के沿沿 दौड़ा।

To perform the activity of running as a verb relating to speed and distance.

गति और दूरी से जुड़ी दौड़ने की क्रिया।

English Usage: He is running the measurement for the new track.

Hindi Usage: वह नए ट्रैक के लिए माप ले रहा है।

To move at a speed faster than a walk.

चलने की तुलना में तेज गति से चलना

English Usage: He was running playfully in the park.

Hindi Usage: वह पार्क में खेलते हुए दौड़ रहा था।

To move or run swiftly.

तेजी से चलना

English Usage: The deer scudded across the field at the sight of danger.

Hindi Usage: खतरे को देखकर हिरण तेजी से मैदान में दौड़ा।

to run at full speed over a short distance.

एक छोटी दूरी पर पूरी गति से दौड़ना।

English Usage: He decided to sprint to catch the bus.

Hindi Usage: उसने बस पकड़ने के लिए दौड़ने का फैसला किया।

to run at full speed for a short distance

छोटी दूरी के लिए पूरी गति से दौड़ना

English Usage: She sprints to catch the bus every morning.

Hindi Usage: वह हर सुबह बस पकड़ने के लिए दौड़ती है।

To run at a slow, steady pace.

धीमी और स्थिर गति से दौड़ना।

English Usage: He decided to jog around the neighborhood in the evening.

Hindi Usage: उसने शाम को पड़ोस में दौड़ने का फैसला किया।

to move swiftly on foot

पैरों पर तेजी से चलना

English Usage: He was running to catch the bus.

Hindi Usage: वह बस पकड़ने के लिए दौड़ रहा था।

To move quickly with great force.

तेज़ी से चलना

English Usage: The athlete could tear down the track in seconds.

Hindi Usage: एथलीट सेकंड में ट्रैक पर दौड़ सकता था।

to run after or pursue something

पीछा करना

English Usage: The dog chased the ball across the yard.

Hindi Usage: कुत्ता गेंद का पीछा करते हुए आँगन में दौड़ा।

To run or move swiftly on foot.

तेज़ी से चलना या दौड़ना

English Usage: He likes to run every morning to stay fit.

Hindi Usage: वह हर सुबह फिट रहने के लिए दौड़ना पसंद करता है।

To move quickly or suddenly.

तेजी से या अचानक चलना।

English Usage: The children bolted from the room when they heard the loud noise.

Hindi Usage: बच्चों ने जोरदार आवाज सुनते ही कमरे से बाहर दौड़ लगाई।

To move quickly or suddenly.

तेजी से या अचानक चलना।

English Usage: She dashed to catch the bus.

Hindi Usage: उसने बस पकड़ने के लिए तेजी से दौड़ लगाई।

The act of moving swiftly or competing in a race.

तेजी से चलने या दौड़ में प्रतिस्पर्धा करने का कार्य।

English Usage: She was racing to catch the bus.

Hindi Usage: वह बस पकड़ने के लिए दौड़ रही थी।

To run at a reduced speed, typically for exercise or leisure.

धीमी गति से दौड़ना

English Usage: On weekends, he likes to half jog through the park to relax.

Hindi Usage: वीकेंड पर, वह पार्क में आराम करने के लिए धीमी गति से दौड़ना पसंद करता है।

To move quickly or to dash.

जल्दी से चलना या दौड़ना।

English Usage: "I have to hane to catch the bus."

Hindi Usage: "मुझे बस पकड़ने के लिए जल्दी से हाने की जरूरत है।"

To move swiftly on foot.

तेजी से चलना।

English Usage: He enjoys running hook drills to improve his agility.

Hindi Usage: वह अपनी फुर्ती सुधारने के लिए दौड़ने वाले हुक के व्यायाम का आनंद लेता है।

To move quickly or hastily.

जल्दी या हड़बड़ी में चलना।

English Usage: We need to rush to the station to catch the train.

Hindi Usage: हमें ट्रेन पकड़ने के लिए स्टेशन की ओर जल्दी जाना होगा।

To move at high speed.

उच्च गति पर चलना।

English Usage: She was racing to catch the bus.

Hindi Usage: वह बस पकड़ने के लिए दौड़ रही थी।

To run rapidly in a descending manner.

तेजी से नीचे की ओर दौड़ना

English Usage: She decided to down run the trail to enjoy the view faster.

Hindi Usage: उसने दृश्य का आनंद लेने के लिए रास्ते से तेजी से नीचे की ओर दौड़ने का फैसला किया।

To engage in a slow, steady, rhythmic form of running, often for fitness purposes.

धीमी गति से दौड़ना

English Usage: He likes to jog trot every evening as part of his fitness routine.

Hindi Usage: उसे अपनी फिटनेस रूटीन के तहत हर शाम धीमी गति से दौड़ना पसंद है।

To move swiftly on foot.

तेज़ी से पैरों पर चलना।

English Usage: She enjoys running along the beach in the mornings.

Hindi Usage: उसे सुबह समुद्र तट पर दौड़ना पसंद है।

To move swiftly or hurriedly.

जल्दी या तेजी से चलना।

English Usage: He had to race to catch the bus before it left.

Hindi Usage: उसे बस पकड़ने के लिए जल्दी करना पड़ा, इससे पहले कि वह चले जाए।

To compete in a race.

एक दौड़ में प्रतिस्पर्धा करना

English Usage: She decided to run in the marathon this year.

Hindi Usage: उसने इस साल मैराथन में दौड़ने का फैसला किया।

To run at a steady, moderate pace.

एक स्थिर, मध्यम गति पर दौड़ना।

English Usage: The children began trotting down the path as they raced to the playground.

Hindi Usage: बच्चों ने खेल के मैदान की ओर दौड़ने के लिए रास्ते पर टरोटिंग करना शुरू कर दिया।

to belch; to emit gas noisily from the stomach through the mouth

दौड़ना; पेट से गैस को जोर से बाहर निकालना

English Usage: He could not help but eruct loudly after drinking the soda.

Hindi Usage: सोडा पीने के बाद वह जोर से दौड़ने से रोक नहीं सका।

To move at a speed faster than a walk.

तेज़ी से चलना

English Usage: He runs every morning to stay fit.

Hindi Usage: वह सुबह हर दिन तेज़ी से चलता है।

To jog with someone else or at a double pace.

साथ में दौड़ना

English Usage: "Let's double jog every Saturday morning to stay fit."

Hindi Usage: "चलो हर शनिवार की सुबह साथ में दौड़ते हैं ताकि फिट रह सकें।"

To move swiftly

तेजी से चलना

English Usage: The cat fleeted across the yard to catch the mouse.

Hindi Usage: बिल्ली ने चूहे को पकड़ने के लिए आंगन में तेजी से दौड़ लगाई।

To move swiftly or rapidly, resembling the speed of a jet.

तेजी से या झटपट चलना, जेट की गति के समान।

English Usage: The athlete decided to jet across the field to catch the ball.

Hindi Usage: एथलीट ने गेंद पकड़ने के लिए मैदान में तेजी से दौड़ने का फैसला किया।

To move at a slow, steady pace, especially when running.

धीरे-धीरे दौड़ना

English Usage: He jog-trots every morning to maintain his fitness.

Hindi Usage: वह अपनी फिटनेस बनाए रखने के लिए हर सुबह धीरे-धीरे दौड़ता है।

To rush towards or upon suddenly.

अचानक की ओर या पर दौड़ना।

English Usage: The crowd began to onrush toward the stage when the band started playing.

Hindi Usage: जब बैंड ने संगीत शुरू किया तो Crowd अचानक मंच की ओर दौड़ने लगा।

to move heavily or with great force

भारी या बड़े बल से चलना

English Usage: They pounded down the street in a hurry.

Hindi Usage: वे जल्दी में सड़क पर दौड़े।

To compete in a race.

दौड़ में भाग लेना

English Usage: They decided to race each other to the finish line.

Hindi Usage: उन्होंने फ़िनिश लाइन तक दौड़ने का निर्णय लिया।

To compete in a race.

दौड़ में हिस्सा लेना

English Usage: They will race each other to see who is faster.

Hindi Usage: वे यह देखने के लिए दौड़ में हिस्सा लेंगे कि कौन तेज है।

To move swiftly on foot.

पैरों पर तेजी से चलना।

English Usage: She enjoys running every morning in the park.

Hindi Usage: उसे हर सुबह पार्क में दौड़ना पसंद है।

To move swiftly on foot.

दौड़ना

English Usage: I run slowly in the mornings to warm up.

Hindi Usage: मैं सुबह में खुद को गर्म करने के लिए धीरे-धीरे दौड़ता हूँ।

To move swiftly in a specified direction.

एक निर्दिष्ट दिशा में तेजी से चलना।

English Usage: She decided to streak across the field to catch the bus.

Hindi Usage: उसने बस पकड़ने के लिए मैदान में तेजी से दौड़ने का फैसला किया।

To run or ride at a galloping pace.

तेज़ी से दौड़ना या सवारी करना।

English Usage: She decided to gallop through the woods on her horse.

Hindi Usage: उसने अपने घोड़े पर जंगल में तेजी से दौड़ने का फैसला किया।

to move quickly

जल्दी चलना

English Usage: I had to race to catch the bus.

Hindi Usage: मुझे बस पकड़ने के लिए जल्दी चलना पड़ा।

To run quickly, especially to flee.

जल्दी दौड़ना

English Usage: We had to hotfoot it to the bus stop or we would miss the bus.

Hindi Usage: हमें बस के स्टॉप तक जल्दी दौड़ना पड़ा वरना हम बस चूक जाते।

To perform an action playfully or mischievously.

खेल-खेल में या शरारती तरीके से कार्रवाई करना

English Usage: The children nin around the house.

Hindi Usage: बच्चे घर के चारों ओर शरारती अंदाज में दौड़ रहे थे।

To perform the act of running (often used in a specific context or dialect).

दौड़ने की क्रिया करना।

English Usage: "He decided to runyon down to the store."

Hindi Usage: "उसने दुकान तक दौड़ने का फैसला किया।"

To run at a steady gentle pace, typically as a form of exercise.

धीरे-धीरे दौड़ना

English Usage: She likes to jog in the park every morning for exercise.

Hindi Usage: उसे हर सुबह व्यायाम के लिए पार्क में धीरे-धीरे दौड़ना पसंद है।

To move quickly and forcefully.

तेजी से और बल से गति करना

English Usage: The children barreled down the hill on their bicycles.

Hindi Usage: बच्चे अपनी साइकलों पर पहाड़ी की ओर तेजी से दौड़े।

To move swiftly or rapidly

तेजी से या त्वरित गति से चलना

English Usage: The horse coursed across the field.

Hindi Usage: घोड़ा मैदान में तेजी से दौड़ा।

To move quickly or suddenly

तेजी से या अचानक चलना

English Usage: She dashed to the bus stop before it left.

Hindi Usage: वह बस स्टॉप पर तेजी से गई इससे पहले कि बस छूट जाए।

To compete in speed.

गति में प्रतिस्पर्धा करना।

English Usage: "They will race each other to the finish line."

Hindi Usage: "वे समाप्ति रेखा तक एक-दूसरे से race करेंगे।"

The act of moving swiftly on foot, often used in contexts relating to urgency or fear.

दौड़ना

English Usage: She was running towards the exit as the fire alarm went off.

Hindi Usage: जैसे ही आग का अलार्म बजा, वह निकास की ओर दौड़ रही थी।

To move quickly by foot or to perform a specific function.

जल्दी चलना या किसी विशेष कार्य को करना।

English Usage: The athlete can run a mile in under four minutes.

Hindi Usage: एथलीट एक मील चार मिनट से कम समय में दौड़ सकता है।

To compete in a race.

दौड़ में प्रतिस्पर्धा करना।

English Usage: They decided to racer against each other in the local marathon.

Hindi Usage: उन्होंने स्थानीय मैराथन में एक-दूसरे के खिलाफ दौड़ने का फैसला किया।

to run swiftly or to chase

तेजी से दौड़ना

English Usage: The dogs were coursing through the fields in pursuit of game.

Hindi Usage: कुत्ते शिकार के पीछे खेतों में तेजी से दौड़ रहे थे।

To move or run at high speed.

उच्च गति से चलना या दौड़ना।

English Usage: She had to race to catch the bus after realizing she was late.

Hindi Usage: उसे बस पकड़ने के लिए दौड़ लगानी पड़ी यह महसूस करने के बाद कि वह देर हो गई है।

To make a quick trip to the store for groceries.

किराने के लिए दौड़ना

English Usage: "I have to make a quick grocery run."

Hindi Usage: "मुझे जल्दी से किराने के लिए दौड़ना है।"

To move quickly or with intensity

तेजी से या तीव्रता के साथ चलना

English Usage: The racehorses gunned down the track.

Hindi Usage: घोड़े ट्रैक पर तेजी से दौड़ रहे थे।

To move quickly through the air.

हवा में तेजी से चलना

English Usage: The athlete can shoot down the track with great speed.

Hindi Usage: एथलीट तेजी से ट्रैक पर दौड़ सकता है।

To provide a support for something, particularly in a competition or race.

किसी चीज़ का समर्थन करना, विशेषकर प्रतियोगिता या दौड़ में।

English Usage: The team legged it to the finish line.

Hindi Usage: टीम ने फिनिश लाइन तक दौड़ लगाई।

to run very quickly

बहुत तेज़ दौड़ना

English Usage: He decided to streak across the field during the event.

Hindi Usage: उसने कार्यक्रम के दौरान मैदान के पार तेज़ दौड़ने का निर्णय लिया।

To participate in a race.

दौड़ में भाग लेना

English Usage: She decided to racer in the marathon this year.

Hindi Usage: उसने इस साल मैराथन में भाग लेने का निर्णय लिया।

The act of participating in a race.

एक दौड़ में भाग लेने की क्रिया।

English Usage: They are racing to win the championship.

Hindi Usage: वे चैंपियनशिप जीतने के लिए दौड़ रहे हैं।

A poetic or archaic form of "run"

"दौड़ना" का एक काव्यात्मक या पुरातन रूप

English Usage: She ranite through the fields during the warm summer evening.

Hindi Usage: उसने गर्म गर्मी की शाम में खेतों में रानाइट किया।

To run at full speed over a short distance.

छोटी दूरी पर पूरी गति से दौड़ना।

English Usage: He will sprint to the finish line.

Hindi Usage: वह फिनिश लाइन तक दौड़ेगा।

To run or move quickly (rare usage in context).

तेज़ी से चलना या मूव करना (असामान्य उपयोग)।

English Usage: "He needed to runite to catch the bus."

Hindi Usage: "उसे बस पकड़ने के लिए तेज़ी से चलना पड़ा।"

to run in a state of urgency or desperation

मजबूरी में दौड़ना

English Usage: "She had to dead run to make it to the meeting on time."

Hindi Usage: "उसे समय पर बैठक में पहुँचने के लिए मजबूरी में दौड़ना पड़ा।"

To run or operate in advance of something else.

किसी अन्य चीज के पहले दौड़ना या संचालित करना

English Usage: He decided to fore-run the meeting to discuss the new policies.

Hindi Usage: उसने नई नीतियों पर चर्चा करने के लिए बैठक से पहले दौड़ने का निर्णय लिया।

To move swiftly.

तेज़ी से चलना

English Usage: He had to race to catch the bus.

Hindi Usage: उसे बस पकड़ने के लिए तेज़ी से चलना पड़ा।

to engage in the activity of running

दौड़ने की गतिविधि में संलग्न होना

English Usage: She rans every morning to stay fit.

Hindi Usage: वह हर सुबह फिट रहने के लिए दौड़ती है।

To move very quickly in a hurried manner.

एक जल्दी में बहुत तेज़ी से चलना।

English Usage: She had to hare to catch the bus.

Hindi Usage: उसे बस पकड़ने के लिए जल्दी में दौड़ना पड़ा।

to move swiftly or rapidly

तेजी से या तीव्रता से चलना

English Usage: The runner began to velocity down the track in the final lap.

Hindi Usage: दौड़ने वाले ने आखिरी लैप में ट्रैक पर तेजी से दौड़ना शुरू किया।

To move swiftly or abruptly.

तेजी से या अचानक चलना

English Usage: The horse began to burl across the field, startling the onlookers.

Hindi Usage: घोड़ा मैदान में तेजी से दौड़ने लगा, दर्शकों को चौंका दिया।

Present participle of the verb 'hare,' meaning to run or move swiftly.

'हेर' क्रिया का वर्तमान विभक्ती, जिसका अर्थ है तेजी से दौड़ना या चलना।

English Usage: "She was haring down the street to catch the bus."

Hindi Usage: "वह बस पकड़ने के लिए सड़क पर तेजी से दौड़ रही थी।"

The act of running at a steady, gentle pace for exercise or pleasure.

व्यायाम या आनंद के लिए धीमी गति से दौड़ने की क्रिया।

English Usage: Every morning, she goes jogging in the park to stay fit.

Hindi Usage: हर सुबह, वह पार्क में दौड़ने जाती है ताकि वह स्वस्थ रह सके।

Impact of a physical condition on walking

चलने पर शारीरिक स्थिति का प्रभाव

English Usage: His bowlegs made it difficult for him to run.

Hindi Usage: उसके टेढ़े पैरों के कारण उसे दौड़ना मुश्किल हो गया।

An individual who runs or moves swiftly

एक व्यक्ति जो तेज़ी से दौड़ता है

English Usage: The runner dashed past the finish line.

Hindi Usage: दौड़ने वाला लक्ष्मण रेखा के पास से तेज़ी से गुज़रा।

a period of running (e.g., in sports)

क्रीड़ा के दौरान दौड़ना

English Usage: Her running in the marathon was impressive.

Hindi Usage: उसकी मैराथन में दौड़ना प्रभावशाली थी।

A verb form that typically expresses the idea of an action or state without indicating a specific subject or tense.

एक ऐसा क्रिया रूप जो आमतौर पर क्रिया या स्थिति के विचार को व्यक्त करता है बिना किसी विशेष विषय या समय निर्धारण के।

English Usage: To run is my favorite activity.

Hindi Usage: दौड़ना मेरी पसंदीदा गतिविधि है।

The action of running slowly or at a moderate pace, usually associated with horses.

धीरे चलना

English Usage: The horse was trotting gracefully around the arena.

Hindi Usage: घोड़ा मंडप के चारों ओर धीरे चल रहा था।

A hurried, shuffling movement.

तेजी से चलने की क्रिया।

English Usage: The mouse made a quick scurry across the floor.

Hindi Usage: चूहा फर्श पर तेजी से दौड़ता हुआ गया।

the act of running or moving quickly for a short distance

तेज़ दौड़ना

English Usage: Runners often practice sprinting to improve their speed.

Hindi Usage: धावक अक्सर अपनी गति बढ़ाने के लिए तेज़ दौड़ने का अभ्यास करते हैं।

A swift, bounding course similar to that of a horse.

घोड़ों के समान तेज़ दौड़।

English Usage: The children liked to gallop around the playground.

Hindi Usage: बच्चों को खेल के मैदान में दौड़ना पसंद था।

an activity involving movement on foot

चलने का एक गतिविधि

English Usage: He enjoyed the early morning running in the park.

Hindi Usage: उसे पार्क में सुबह-सुबह दौड़ना पसंद था।

the act of moving rapidly on foot

दौड़ना

English Usage: Running is a great way to stay fit.

Hindi Usage: दौड़ना फिट रहने का एक शानदार तरीका है।

A slow, steady run or pace often used to describe a leisurely effort.

धीरे-धीरे दौड़ना

English Usage: She prefers to jog-trot in the park rather than sprint.

Hindi Usage: वह पार्क में धीरे-धीरे दौड़ना पसंद करती है।

The action or movement of running.

दौड़ने की क्रिया

English Usage: The slow running in the park was refreshing.

Hindi Usage: पार्क में धीमी दौड़ना तरोताजा था।

A space or distance from which a run is made towards a goal or target.

लक्ष्य की ओर दौड़ने के लिए स्थान या दूरी

English Usage: The athlete took a run-up before jumping over the hurdle.

Hindi Usage: एथलीट ने बाधा कूदने से पहले दौड़ने का स्थान लिया।

a belch; the act of bringing gas from the stomach up through the mouth

दौड़ना; पेट से गैस को मुँह के द्वारा बाहर लाना

English Usage: After the hearty meal, a loud eruct escaped him.

Hindi Usage: भोजन के बाद, उसके मुँह से एक तेज़ दौड़ना बाहर आया।

a quick, light movement or scurry

तेज, हल्की गति या दौड़ना

English Usage: The mouse made a skitter across the kitchen floor.

Hindi Usage: चूहा रसोई के फर्श पर तेज़ी से दौड़ा।

the act of running as a concept

एक अवधारणा के रूप में दौड़ना

English Usage: Running is good for health.

Hindi Usage: दौड़ना स्वास्थ्य के लिए अच्छा है।

The action of running.

दौड़ना

English Usage: Running is a great way to stay healthy.

Hindi Usage: दौड़ना स्वस्थ रहने का एक अच्छा तरीका है।

Studying with intense focus or urgency

अत्यधिक उत्साह या गतिविधि की स्थिति में

English Usage: She was feverishly running to catch the bus.

Hindi Usage: वह बस पकड़ने के लिए अत्यधिक उत्साह से दौड़ रही थी।

to move towards someone or something quickly

किसी की ओर तेजी से जाना

English Usage: He had to run to the store before it closed.

Hindi Usage: उसे दुकान बंद होने से पहले दौड़कर जाना पड़ा।

To move through something quickly and energetically

किसी चीज़ के माध्यम से जल्दी और ऊर्जावान तरीके से चलना

English Usage: They were galloping through the forest, enjoying the thrill of the ride.

Hindi Usage: वे जंगल में तेज़ी से दौड़ रहे थे, सवारी के रोमांच का आनंद लेते हुए।

referring to a continuous stretch (e.g., of time or distance)

समय या दूरी का लगातार खिंचाव

English Usage: She has a running appointment every week.

Hindi Usage: उसकी हर हफ्ते दौड़ना वाली अपॉइंटमेंट है।