in that case

उस स्थिति में

English Usage: If you didn’t call, then I won’t wait.

Hindi Usage: अगर तुमने कॉल नहीं किया, तो मैं इंतजार नहीं करूंगा।

An informal expression equivalent to "so" or "like."

"तो" या "जैसे" का अनौपचारिक अभिव्यक्ति

English Usage: It was ce amazing!

Hindi Usage: यह तो अद्भुत था!

Used to modify a verb in informal speech ("that" as an affirming adverb)

तो

English Usage: You did it tha well!

Hindi Usage: तुमने यह तो अच्छा किया!