To preserve food by lowering its temperature

तापमान को कम करके भोजन को संरक्षित करना

English Usage: I usually freeze vegetables to keep them fresh longer.

Hindi Usage: मैं आमतौर पर सब्जियों को लंबे समय तक ताजा रखने के लिए जमाता हूँ।

To freeze something, transforming it into a solid state.

किसी चीज़ को जमी हुई स्थिति में बदलना।

English Usage: I need to congela the leftovers so they don't spoil.

Hindi Usage: मुझे बची हुई चीज़ों को congela करना है ताकि वे बर्बाद न हों।

To cause a liquid to thicken or coagulate.

किसी तरल को गाढ़ा या जमाना।

English Usage: The chef warned us not to curdle the cream while cooking.

Hindi Usage: शेफ ने हमें बताया कि खाना बनाते समय क्रीम को न जमाएं।

To freeze something again

फिर से जमाना

English Usage: After the power outage, they had to refreeze the food in the freezer.

Hindi Usage: बिजली कटने के बाद, उन्हें फ्रीजर में भोजन को फिर से जमाना पड़ा।

To turn a liquid into a solid by lowering its temperature.

एक तरल को ठंडा करके ठोस में बदलना।

English Usage: I am freezing the leftover soup for later.

Hindi Usage: मैं बचे हुए सूप को बाद के लिए जम रहा हूँ।

To cover something with ice or a chilled substance, often used in a culinary context.

किसी चीज़ को बर्फ या ठंडी सामग्री से ढंकना, अक्सर पाक संदर्भ में

English Usage: She decided to ice the cake with a rich chocolate frosting.

Hindi Usage: उसने बिस्कुट को समृद्ध चॉकलेट फ्रॉस्टिंग से बर्फ करने का निर्णय लिया।

to suddenly freeze something quickly

किसी चीज़ को अचानक जल्दी से जमाना

English Usage: We need to flash freeze the samples to maintain their quality.

Hindi Usage: हमें नमूनों की गुणवत्ता बनाए रखने के लिए जल्दी से जमाने की आवश्यकता है।

to render something cold or preserve it using ice

किसी चीज़ को ठंडा करना या बर्फ का उपयोग करके संरक्षित करना

English Usage: Make sure to ice the drinks for the picnic.

Hindi Usage: पिकनिक के लिए पेय को ठंडा करना सुनिश्चित करें।

To cause a liquid to become solid by lowering its temperature.

तरल को उसके तापमान को कम करके ठोस में बदलना।

English Usage: They will freeze the leftover food for later use.

Hindi Usage: वे बचे हुए भोजन को बाद में उपयोग के लिए जमा देंगे।

To freeze (from the Dutch verb "vriezen")

जमाना (डच क्रिया "vriezen" से)

English Usage: Please do not vries the food before the party.

Hindi Usage: कृपया पार्टी से पहले खाना मत जमाओ।

To freeze something, as in making ice.

किसी चीज़ को जमाना।

English Usage: They frost the cake with icing.

Hindi Usage: वे केक को आइसिंग से जगाते हैं।

To cover with frost; to freeze.

ठंढ़ से ढंकना; जमाना।

English Usage: The cold air began to frost the grass overnight.

Hindi Usage: ठंड़ी हवा ने रात भर घास पर ठंढ़ जमाना शुरू कर दिया।

To freeze something, often in a casual or playful context.

कुछ जमाना

English Usage: Let’s feeze these leftovers for later!

Hindi Usage: चलो इन बचे हुए खाने को जमाएं ताकि बाद में खा सकें!

To cover with ice

बर्फ से ढकना

English Usage: The lake was iced over during the winter.

Hindi Usage: जंगल में झील सर्दी के दौरान बर्फ से ढक गई थी।

food that has been quickly frozen to preserve its freshness

ताजा खाद्य पदार्थ जिसे ताजगी बनाए रखने के लिए जल्दी से जाम किया गया है

English Usage: The flash frozen vegetables retain their nutrients better than canned ones.

Hindi Usage: फ्लैश फ्रोज़न सब्जियाँ डिब्बाबंद सब्जियों की तुलना में अपने पोषक तत्वों को बेहतर बनाए रखती हैं।

The act of freezing something again after it has thawed

फिर से जमाना

English Usage: The lab is conducting experiments on the refreezing of biological samples.

Hindi Usage: प्रयोगशाला जैविक नमूनों के फिर से जमाने पर प्रयोग कर रही है।