Intense or extreme in degree.
गंभीर
English Usage: She has a strong desire to succeed.
Hindi Usage: उसे सफल होने की गंभीर इच्छा है।
Solemn or thoughtful; not joking.
English Usage: She has a serious expression on her face.
Hindi Usage: उसके चेहरे पर गंभीर मनःस्थिति है।
very bad or serious; harsh.
English Usage: The patients were suffering from severe pain.
Hindi Usage: रोगियों को गंभीर पीड़ा हो रही थी।
Serious and unrelenting in attitude or appearance.
गंभीर और कठोर
English Usage: She gave him a stern look when he arrived late.
Hindi Usage: जब वह देर से आया तो उसने उसे गंभीर नज़र से देखा।
Extremely bad or serious
बहुत बुरा या गंभीर
English Usage: The weather conditions were among the severest the region had ever experienced.
Hindi Usage: मौसम की स्थितियाँ उस क्षेत्र में कभी भी अनुभव की गई सबसे गंभीर थीं।
serious, grave, or depressing in character
चरित्र में गंभीर, गंभीर या उदास
English Usage: She wore a somber expression at the funeral.
Hindi Usage: उसने अंतिम संस्कार पर एक गंभीर चेहरा रखा।
extremely gloomy or dismal
अत्यधिक उदासीन या निराशाजनक
English Usage: His sepulchral voice sent shivers down my spine during the haunting tale.
Hindi Usage: उसकी कब्र जैसी आवाज़ ने डरावनी कहानी सुनाते समय मेरी रीढ़ में कंपकंपी पैदा कर दी।
Most serious or severe
सबसे गंभीर
English Usage: The gravest concern for the community is pollution.
Hindi Usage: समुदाय के लिए सबसे गंभीर चिंता प्रदूषण है।
requiring careful consideration or attention
सावधानीपूर्वक विचार या ध्यान की आवश्यकता
English Usage: The matter is serious and needs to be addressed immediately.
Hindi Usage: मामला गंभीर है और इसे तुरंत हल करने की आवश्यकता है.
Characterized by a deep thoughtfulness or grave nature.
गंभीर स्वभाव
English Usage: She has a serious mind when it comes to solving complex problems.
Hindi Usage: जटिल समस्याओं को हल करने के मामले में उसका गंभीर स्वभाव है।
Serious and dignified
गंभीर और आदरणीय
English Usage: The ceremony was a solemn occasion.
Hindi Usage: समारोह एक गंभीर अवसर था।
severe or serious
गंभीर या गंभीर
English Usage: The grievous mistakes in the report led to its rejection.
Hindi Usage: रिपोर्ट में किए गए गंभीर गलतियों के कारण इसे अस्वीकृत कर दिया गया।
Serious and level-headed
गंभीर और स्थिर-मन
English Usage: His sober-minded approach to the issue impressed everyone.
Hindi Usage: मुद्दे के प्रति उसकी गंभीर और स्थिर-मन दृष्टिकोण ने सभी को प्रभावित किया।
exhibiting no emotion; serious
बिना भावना के; गंभीर
English Usage: She remained straight-faced despite the joke.
Hindi Usage: उसने मजाक के बावजूद बिना भावना के रहने का प्रयास किया।
stern or forbidding in appearance
गंभीर या भयानक रूप
English Usage: The teacher's dour demeanor worried the students.
Hindi Usage: शिक्षक का गंभीर रूप छात्रों को चिंतित करता था।
greatly serious; solemn
बेहद गंभीर; गंभीरता से
English Usage: The portentous tone of his voice made everyone in the room anxious.
Hindi Usage: उसकी आवाज का गंभीर लहजा कमरे में सभी को चिंतित कर दिया।
overly serious or solemn
अत्यधिक गंभीर या गंभीरता
English Usage: The ponderous tone of the documentary made it hard to connect with the subject.
Hindi Usage: वृत्तचित्र का गंभीर स्वर विषय से जुड़ना मुश्किल बना दिया।
showing a sincere and intense conviction
सच्ची और तीव्र विश्वास को दिखाना
English Usage: She made an earnest request for help with her project.
Hindi Usage: उसने अपने प्रोजेक्ट में मदद के लिए एक गंभीर अनुरोध किया।
demanding or requiring careful consideration
English Usage: The serious action required careful planning and execution.
Hindi Usage: गंभीर कार्रवाई के लिए सावधानीपूर्वक योजना और कार्यान्वयन की आवश्यकता थी।
Serious, sensible, and solemn; not extravagant or colorful.
गंभीर, समझदार और गंभीर
English Usage: She wore a sober dress to the interview to make a good impression.
Hindi Usage: उसने साक्षात्कार में अच्छा असर डालने के लिए sober ड्रेस पहनी।
sedate, respectable, and unadventurous
गंभीर, सम्मानजनक और साहसी के बिना
English Usage: The staid professor rarely engaged in lively discussions.
Hindi Usage: गंभीर प्रोफेसर ने कभी भी जीवंत चर्चाओं में हिस्सा नहीं लिया।
Showing depth and sincerity; serious in intention or purpose.
गहराई और ईमानदारी दिखाना; इरादे या उद्देश्य में गंभीर।
English Usage: Her earnest plea for help touched everyone in the room.
Hindi Usage: उसकी मदद के लिए गंभीर प्रार्थना ने कमरे में सभी को छू लिया।
excessively serious or lacking in humor
अत्यधिक गंभीर
English Usage: His overserious attitude made it hard for anyone to have fun at the party.
Hindi Usage: उसकी अत्यधिक गंभीरता ने पार्टी में किसी को मज़ा लेने में कठिनाई डाली।
Assertive or forceful in manner.
manner में गंभीर या बलवान।
English Usage: She took an aggressive approach in her marketing strategy.
Hindi Usage: उसने अपने विपणन रणनीति में एक गंभीर दृष्टिकोण अपनाया।
overly sincere or serious
अत्यधिक गंभीर या ईमानदार
English Usage: His over-earnest attitude made him seem insincere in social gatherings.
Hindi Usage: उसकी अत्यधिक गंभीरता ने उसे सामाजिक समारोहों में असत्य लगने बना दिया।
Having a serious or utilitarian quality.
English Usage: His sobering demeanor during the meeting impressed everyone.
Hindi Usage: बैठक के दौरान उसकी गंभीरता ने सभी को प्रभावित किया।
Not smiling, showing a serious or stern expression
मुस्कुराते न हुए, गंभीर या सख्त चेहरा दिखाते हुए
English Usage: The unsmiling man walked through the crowd without acknowledging anyone.
Hindi Usage: गंभीर चेहरा वाला आदमी भीड़ में बिना किसी का ध्यान किए हुए चला गया।
Very severe or serious.
बहुत गंभीर या तीव्र।
English Usage: They face extreme pressure to perform well in their exams.
Hindi Usage: उन्हें अपने परीक्षा में अच्छा प्रदर्शन करने के लिए अत्यधिक दबाव का सामना करना पड़ता है।
Causing severe impairment or damage.
गंभीर नुकसान या विकृति पैदा करने वाला।
English Usage: The crippling anxiety affected her daily life.
Hindi Usage: गंभीर चिंता ने उसके दैनिक जीवन को प्रभावित किया।
serious in intention or purpose
इरादे या मकसद में गंभीर
English Usage: They made an earnest attempt to resolve the issue.
Hindi Usage: उन्होंने समस्या को हल करने के लिए गंभीर प्रयास किया।
Serious or extreme in degree.
डिग्री में गंभीर या अत्य ekstrा।
English Usage: "Their argument became more intense as the debate continued."
Hindi Usage: "जैसे-जैसे बहस आगे बढ़ी, उनकी बहस और तीव्र होती गई।"
having strong feelings or opinions
मजबूत भावनाएँ या राय होना
English Usage: They had an intense debate about the topic.
Hindi Usage: उनका इस विषय पर बहुत गंभीर बहस हुआ।
showing earnest and eager attention
गंभीर और उत्सुक ध्यान देना
English Usage: She had an intent look on her face while reading.
Hindi Usage: पढ़ते समय उसके चेहरे पर गंभीर और उत्सुक ध्यान था।
Relating to the fundamental nature of something; extreme or revolutionary.
किसी चीज़ की मूल प्रकृति से संबंधित; गंभीर या क्रांतिकारी
English Usage: The proposal included radical changes to the education system.
Hindi Usage: प्रस्ताव में शिक्षा प्रणाली में गंभीर परिवर्तन शामिल थे।
Relating to or situated at a terminal.
टर्मिनल से संबंधित या स्थित।
English Usage: The terminal illness required immediate medical attention.
Hindi Usage: टर्मिनल बीमारी के लिए तुरंत चिकित्सा ध्यान देने की आवश्यकता थी।
of considerable profundity
English Usage: The depth questions posed in the discussion challenged everyone's thinking.
Hindi Usage: चर्चा में उठाए गए गंभीर प्रश्नों ने सभी के चिंतन को चुनौती दी।
Characterized by a serious, dignified, and proper manner.
गंभीर, गौरवमयी, और उचित तरीके से विशेषता।
English Usage: The conference required a formal approach from all attendees.
Hindi Usage: सम्मेलन में सभी उपस्थित लोगों से एक गंभीर दृष्टिकोण की आवश्यकता थी।
Serious and practical
गंभीर और व्यावहारिक
English Usage: His no nonsense attitude towards the project ensured its success.
Hindi Usage: प्रोजेक्ट के प्रति उसकी गंभीर और व्यावहारिक सोच ने उसकी सफलता सुनिश्चित की।
serious or grave in mood
गंभीर या गंभीर मूड
English Usage: His sombrous expression made everyone feel uneasy.
Hindi Usage: उसकी गंभीर अभिव्यक्ति ने सभी को बेचैन कर दिया।
Of considerable importance; serious.
काफी महत्वपूर्ण; गंभीर।
English Usage: They had a substantive discussion about the future of the organization.
Hindi Usage: उन्होंने संगठन के भविष्य पर गंभीर चर्चा की।
Characterized by a serious and sensible nature.
गंभीर और संवेदनशील स्वभाव का प्रतिनिधित्व करने वाला
English Usage: The sobersided man was often the voice of reason in discussions.
Hindi Usage: गंभीर स्वभाव वाला आदमी अक्सर चर्चाओं में तर्क का आधार होता था।
Of great importance; serious in nature.
बहुत महत्वपूर्ण; गंभीर स्वभाव का
English Usage: The critically energized debate addressed issues of public health.
Hindi Usage: ऊर्जा से भरी हुई गंभीर बहस ने सार्वजनिक स्वास्थ्य के मुद्दों पर ध्यान केंद्रित किया।
Serious or weighty; requiring careful consideration.
English Usage: They discussed the gravity issues facing the country.
Hindi Usage: उन्होंने देश का सामना कर रहे गंभीर मुद्दों पर चर्चा की।
Referring to a disease or condition that is expected to lead to death.
गंभीर रूप से बीमार
English Usage: He was diagnosed with a terminally ill condition and given only a few months to live.
Hindi Usage: उसे गंभीर रूप से बीमार होने का निदान हुआ और उसे केवल कुछ महीनों की जीवन प्रत्याशा दी गई।
To a significant extent; very much
गंभीरता से
English Usage: She looked at him seriously when he made the joke.
Hindi Usage: जब उसने मजाक किया, तो उसने गंभीरता से उसकी ओर देखा।
in a severe or extreme manner
गंभीर रूप से
English Usage: The starkly cold weather shocked everyone.
Hindi Usage: गंभीर रूप से ठंडा मौसम ने सभी को चौंका दिया।
In a manner that is extremely serious or urgent.
अत्यंत गंभीर या तात्कालिक तरीके से।
English Usage: The situation was direfully serious, requiring immediate action.
Hindi Usage: स्थिति अत्यंत गंभीर थी, तात्कालिक कार्रवाई की आवश्यकता थी।
To a great degree; seriously.
English Usage: He spoke gravely about the consequences of climate change.
Hindi Usage: उसने जलवायु परिवर्तन के परिणामों के बारे में गंभीरता से बात की।
In a serious, grave, or melancholy manner.
English Usage: He spoke somberly about the events that had transpired.
Hindi Usage: उसने घटनाओं के बारे में गंभीरता से बात की।
In a more serious or severe way.
एक अधिक गंभीर या तीव्र तरीके से।
English Usage: The situation got worse overnight.
Hindi Usage: स्थिति रातों-रात ज्यादा गंभीर हो गई।
Causing or involving danger
जो खतरे का कारण हो
English Usage: The patient is in critical condition.
Hindi Usage: मरीज़ गंभीर स्थिति में है।
Serious or solemn in manner or appearance.
English Usage: She had a grave expression on her face.
Hindi Usage: उसके चेहरे पर एक गंभीर भावना थी।
a serious or solemn situation
एक गंभीर या गंभीर स्थिति
English Usage: The news was grave, and everyone felt the weight of the situation.
Hindi Usage: खबर गंभीर थी, और हर कोई स्थिति का वजन महसूस कर रहा था।
Having a high degree of intensity
उच्च तीव्रता की डिग्री होना
English Usage: The acute pain in her abdomen required immediate attention.
Hindi Usage: उसके पेट में तेज दर्द ने तत्काल ध्यान की आवश्यकता समझाई.
intense or severe in degree
डिग्री में तीव्र या गंभीर
English Usage: His acute sense of hearing allowed him to detect the softest sounds.
Hindi Usage: उसकी गंभीर सुनने की क्षमता ने उसे सबसे नरम ध्वनियों का पता लगाने में मदद की।
extremely unfortunate or serious
अत्यधिक दुर्भाग्यपूर्ण या गंभीर
English Usage: Her decision had a catastrophic effect on her career.
Hindi Usage: उसका निर्णय उसके करियर पर बहुत गंभीर प्रभाव डाला।
Serious or solemn
गंभीर या गम्भीर
English Usage: He spoke in a grave tone during the meeting.
Hindi Usage: उसने बैठक में गंभीर स्वर में बात की।
serious or solemn
English Usage: He had a grave expression on his face.
Hindi Usage: उसके चेहरे पर गंभीर अभिव्यक्ति थी।
Greatly intense or beyond the usual
गंभीर रूप से तीव्र
English Usage: He has a deep understanding of the topic.
Hindi Usage: उसका इस विषय पर गंभीर ज्ञान है।
A term used in certain contexts to describe extreme or intense situations.
गंभीर या तीव्र स्थिति
English Usage: The project faced deepsea challenges that required innovative solutions.
Hindi Usage: परियोजना को गंभीर चुनौतियों का सामना करना पड़ा जिसने नवीन समाधान की आवश्यकता थी।
Someone who is not inclined to joking
जो मजाक करने में इच्छुक नहीं होता
English Usage: At the party, he was the ernst one, while everyone else was laughing and joking.
Hindi Usage: पार्टी में, वह ernst था, जबकि बाकी सब हंस रहे थे और मजाक कर रहे थे।
critical or serious, often used in medical contexts
महत्वपूर्ण या गंभीर, अक्सर चिकित्सा संदर्भों में
English Usage: The patient was in acute distress.
Hindi Usage: मरीज गंभीर संकट में था।
A strict or severe demeanor.
एक कठिन या गंभीर व्यक्तित्व।
English Usage: The teacher's stern look silenced the noisy classroom.
Hindi Usage: शिक्षक की stern नज़र ने शोरगुल वाले कक्षा को चुप कर दिया।
A person who takes things seriously
गंभीर या earnest व्यक्ति
English Usage: He is known as an ernst in his community for always helping others.
Hindi Usage: वह अपने समुदाय में हमेशा दूसरों की मदद करने के लिए ernst के रूप में जाना जाता है।
A serious or solemn tone.
English Usage: His voice had a graver quality when discussing the matter.
Hindi Usage: जब उसने मामले पर चर्चा की तो उसकी आवाज में एक गंभीरता थी।
तरीके या उपस्थिति में गंभीर या गंभीर।
English Usage: His grave expression indicated that he was not joking.
Hindi Usage: उसके गंभीर चेहरे ने यह संकेत दिया कि वह मजाक नहीं कर रहा था।
characterized by a bleak or grim outlook
उदासीन या गंभीर दृष्टिकोण वाले
English Usage: His gorky attitude about the future did not inspire confidence in his team.
Hindi Usage: भविष्य के प्रति उनकी गर्की सोच ने उनके टीम में विश्वास नहीं जगाया।
Grim determination; a sense of seriousness in one's resolve.
ग्रिम संकल्प; किसी के संकल्प में गंभीरता का अनुभव।
English Usage: She faced the challenge with grim determination, refusing to back down.
Hindi Usage: उसने चुनौती का सामना ग्रिम संकल्प के साथ किया, पीछे हटने से इनकार कर दिया।
a rounded roof or ceiling
गंभीर छत
English Usage: The cathedral features a large dome that is visible from miles away.
Hindi Usage: कैथेड्रल में एक बड़ा गंभीर छत है जो मीलों दूर से दिखाई देता है।
Serious or solemn in manner.
गंभीर या गंभीरता से
English Usage: His grave expression conveyed the seriousness of the situation.
Hindi Usage: उसके गंभीर चेहरे भाव ने स्थिति की गंभीरता को व्यक्त किया।
a structure resembling a dome, often for sports
गंभीर जैसी संरचना, अक्सर खेलों के लिए
English Usage: The city plans to build a new sports dome for future events.
Hindi Usage: शहर भविष्य के कार्यक्रमों के लिए एक नई खेल गंभीर बनाने की योजना बना रहा है।
severy refers to a specific type of severe or intense weather phenomenon, such as storms or harsh conditions.
सेवेरि गंभीर मौसम संबंधी घटना का उल्लेख करता है।
English Usage: The forecast predicted severy storms approaching the coast this weekend.
Hindi Usage: पूर्वानुमान ने इस सप्ताहांत तट की ओर गंभीर तूफानों का अनुमान लगाया।
A serious or sober person, often used to describe someone who is not inclined towards frivolity or lightheartedness.
गंभीर व्यक्ति
English Usage: "He was known as the sobersides of the group, always focusing on the work rather than the fun."
Hindi Usage: "वह समूह का गंभीर व्यक्ति था, हमेशा काम पर ध्यान केंद्रित करता था बजाय मजे के।"
a staid person (less common usage)
एक गंभीर व्यक्ति
English Usage: The staid in the group preferred a quiet night in rather than a party.
Hindi Usage: समूह में गंभीर व्यक्ति ने पार्टी के मुकाबले एक शांत रात को पसंद किया।
A serious or solemn demeanor.
गंभीर या गंभीर स्वरूप
English Usage: His sobersided attitude during the meeting conveyed the seriousness of the situation.
Hindi Usage: बैठक में उसकी गंभीरता से भरी स्थिति ने स्थिति की गंभीरता को व्यक्त किया।
to intensify or make more serious
और गंभीर बनाना
English Usage: His comments furthered the debate on climate change.
Hindi Usage: उसकी टिप्पणियों ने जलवायु परिवर्तन पर बहस को और गंभीर बनाया।
gambhir, gambeer, ganbhir, gumbeer, gamabheer
