that is (to say)

अर्थात्

English Usage: "He is a great artist, id est, a painter and sculptor."

Hindi Usage: "वह एक महान कलाकार है, अर्थात्, एक चित्रकार और मूर्तिकार।"

namely, that is to say

अर्थात्, यानी

English Usage: He has three pets, videlicet, a dog, a cat, and a rabbit.

Hindi Usage: उसके तीन पालतू जानवर हैं, अर्थात्, एक कुत्ता, एक बिल्ली, और एक खरगोश।

id est (used in legal or formal contexts)

अर्थात् (कानूनी या औपचारिक संदर्भों में उपयोग किया गया)

English Usage: The company must follow the rules, i.e., the regulations set forth by the government.

Hindi Usage: कंपनी को नियमों का पालन करना चाहिए, अर्थात् सरकार द्वारा निर्धारित नियम।