A feeling of embarrassment or self-consciousness

शर्मिंदगी या आत्म-चेतना का अनुभव

English Usage: His sheepishness was evident when he realized he had forgotten her name.

Hindi Usage: जब उसे याद आया कि उसने उसका नाम भुला दिया है, तो उसकी शर्मिंदगी स्पष्ट थी।

The act of criticizing or mocking someone for their perceived faults or mistakes.

किसी की दोषों या गलतियों के लिए आलोचना या मजाक उड़ााने का कार्य।

English Usage: The constant shaming of her choices made her feel insecure.

Hindi Usage: उसके विकल्पों की निरंतर शर्मिंदगी ने उसे असुरक्षित महसूस कराया।

A feeling of self-consciousness, shame, or awkwardness.

आत्म-सचेतना, शर्म, या अजीबता का भाव

English Usage: She felt a deep sense of embarrassment during the presentation when she forgot her lines.

Hindi Usage: जब उसने अपनी पंक्तियाँ भूला दीं तो उसे प्रेजेंटेशन के दौरान शर्मिंदगी का गहरा अहसास हुआ।

A state of self-consciousness, shame, or awkwardness.

आत्म-सचेतता, शर्म, या अजीबता की स्थिति

English Usage: He felt a deep sense of embarrassment when he tripped in front of everyone.

Hindi Usage: जब वह सभी के सामने गिरा तो उसे गहरी शर्मिंदगी का अनुभव हुआ।

a feeling of awkwardness or embarrassment

अजीबापन या शर्मिंदगी का एहसास

English Usage: There was a certain sheepishness in his voice as he spoke.

Hindi Usage: जब वह बोला तो उसकी आवाज में एक प्रकार की शर्मिंदगी थी।

In a manner showing shame or remorse

शर्मिंदगी के साथ

English Usage: She confessed her mistake ashamedly.

Hindi Usage: उसने अपनी गलती शर्मिंदगी के साथ कबूल की।

in a shy or embarrassed manner

शर्मिंदगी से

English Usage: She smiled sheepishly after forgetting his name.

Hindi Usage: उसने शर्मिंदगी से मुस्कुराया जब उसे उसका नाम याद नहीं आया।

To feel embarrassed or uncomfortable

शर्मिंदा या असहज महसूस करना

English Usage: I cringe every time I hear that old joke.

Hindi Usage: जब भी मैं उस पुराने चुटकुले को सुनता हूँ, तो मुझे शर्मिंदगी का अहसास होता है।

feeling shame or guilt

शर्मिंदा होना

English Usage: She felt ashamed of her actions.

Hindi Usage: उसने अपने कार्यों के लिए शर्मिंदगी अनुभव की।

something that causes shame or discomfort

कुछ जो शर्म या असुविधा का कारण बनता है

English Usage: Her slip of the tongue was quite an embarrassment for the host.

Hindi Usage: उसकी ज़बान फिसलना मेज़बान के लिए एक बड़ी शर्मिंदगी थी.