प्रमाण meaning in English

Noun

Information or signs indicating whether a belief or proposition is true or valid

प्रमाण

English Usage: The evidence presented in court was compelling.

Hindi Usage: अदालत में प्रस्तुत किया गया प्रमाण आकर्षक था।

Collected data or proof gathered over time.

समय के साथ एकत्रित डेटा या प्रमाण।

English Usage: The accumulated evidence from the investigation led to a breakthrough.

Hindi Usage: जांच से एकत्रित प्रमाणीकरण ने एक महत्वपूर्ण सफलता की ओर ले जाया।

genuine, real, or authentic

असली, वास्तविक, या प्रामाणिक

English Usage: He provided bonafide proof of his identity.

Hindi Usage: उसने अपनी पहचान का असली प्रमाण प्रस्तुत किया।

Evidence that supports itself, making it logically circular and not valid.

आत्मसमर्थन करने वाला प्रमाण

English Usage: The argument was dismissed as circular evidence, as it did not provide any external validation.

Hindi Usage: उस तर्क को आत्मसमर्थन करने वाला प्रमाण मानकर खारिज कर दिया गया, क्योंकि इसमें कोई बाहरी पुष्टि नहीं थी।

Evidence that is not directly observed but inferred from other facts.

अप्रत्यक्ष प्रमाण

English Usage: The detective gathered indirect evidence from the crime scene, suggesting someone had tampered with the security footage.

Hindi Usage: जांचक ने अपराध दृश्य से अप्रत्यक्ष प्रमाण इकट्ठा किया, जो सुझाव देता है कि किसी ने सुरक्षा फुटेज के साथ छेड़छाड़ की थी।

An agreement or contract that establishes obligations that must be fulfilled.

एक समझौता या अनुबंध जो कर्तव्यों को स्थापित करता है जिन्हें पूरा करना अनिवार्य है।

English Usage: The binding proof of our agreement is stored securely in our records.

Hindi Usage: हमारे समझौते का बाइंडिंग प्रमाण हमारे रिकार्डों में सुरक्षित रूप से संग्रहीत है।

A remaining trace or sign of something that was once more significant.

बचे हुए प्रमाण

English Usage: There were still embers of hope despite the challenging situation.

Hindi Usage: चुनौतीपूर्ण स्थिति के बावजूद आशा के कुछ बचे हुए प्रमाण थे।

Pieces of evidence or supports for a claim.

कई प्रमाण

English Usage: The researcher gathered multiple evidences to support the hypothesis.

Hindi Usage: शोधकर्ता ने परिकल्पना का समर्थन करने के लिए कई प्रमाण इकट्ठा किए।

Information or proof that is misleading or incorrect.

गलत प्रमाण

English Usage: The lawyer presented false evidence to sway the jury's decision.

Hindi Usage: वकील ने जूरी के निर्णय को प्रभावित करने के लिए गलत प्रमाण प्रस्तुत किया।

information or documents used to support a claim or idea

जानकारी या दस्तावेज

English Usage: The lawyer presented material evidence in court.

Hindi Usage: वकील ने अदालत में महत्वपूर्ण प्रमाण प्रस्तुत किया।

Evidence related to the study or collection of coins, currency, and medals.

मुद्राओं, मुद्रा, और पदकों के अध्ययन या संग्रह से संबंधित प्रमाण।

English Usage: The museum showcased numismatic evidence of ancient trade routes.

Hindi Usage: संग्रहालय ने प्राचीन व्यापार मार्गों के लिए numismatic प्रमाण प्रदर्शित किया।

A trial or test to determine the quality or performance

गुण या प्रदर्शन निर्धारित करने के लिए एक परीक्षण

English Usage: This experiment is a proof of concept for the new technology.

Hindi Usage: यह प्रयोग नई तकनीक के लिए एक सिद्ध प्रमाण है।

A trial or test of something.

किसी चीज़ का परीक्षण या परीक्षण।

English Usage: He had to show proof of his identity before he could enter.

Hindi Usage: उसे प्रवेश पाने से पहले अपनी पहचान का प्रमाण दिखाना था।

The quality of being certain or undoubted.

निश्चित या संदेह रहित होने की विशेषता

English Usage: There is proof that the theory has been applied successfully in many cases.

Hindi Usage: ऐसे प्रमाण हैं कि सिद्धांत को कई मामलों में सफलतापूर्वक लागू किया गया है।

the process of establishing the truth, accuracy, or validity of something

प्रमाण

English Usage: The prosecutor presented compelling evidence to prove his case.

Hindi Usage: अभियोजक ने अपने मामले को साबित करने के लिए मजबूत प्रमाण पेश किए।

A trial or test to determine the quality of something.

कुछ की गुणवत्ता निर्धारित करने के लिए एक परीक्षण या परीक्षण।

English Usage: She provided proof of her identity when boarding the plane.

Hindi Usage: उसने विमान पर चढ़ते समय अपनी पहचान का प्रमाण प्रस्तुत किया।

Various forms of proof in mathematics or logic.

प्रमाण

English Usage: The student was asked to provide proofs for his mathematical assertions.

Hindi Usage: छात्र से उसके गणितीय आरोपों के लिए प्रमाण देने को कहा गया।

qed

An abbreviation used at the end of a mathematical or logical proof, signaling that the proof is complete.

गणितीय या तार्किक प्रमाण के अंत में प्रयोग किया जाने वाला संक्षेप, यह सूचित करते हुए कि प्रमाण पूरा हो गया है।

English Usage: The theorem was proven successfully, and the author concluded with "qed."

Hindi Usage: गणितज्ञ ने सफलतापूर्वक प्रमेय को सिद्ध किया, और लेखक ने "qed" के साथ समाप्त किया।

A piece of information or evidence that establishes a person's identity.

एक जानकारी या सबूत जो किसी व्यक्ति की पहचान स्थापित करता है

English Usage: She showed her driver's license as proof of identification.

Hindi Usage: उसने पहचान के प्रमाण के रूप में अपना ड्राइविंग लाइसेंस दिखाया।

evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement

किसी तथ्य या कथन के सत्य की स्थापना करने वाला प्रमाण या तर्क

English Usage: They were searching for proof of his innocence.

Hindi Usage: वे उसकी निर्दोषता का प्रमाण खोज रहे थे।

Something that provides information or evidence.

प्रमाण

English Usage: She used the book as a reference for her project.

Hindi Usage: उसने अपने प्रोजेक्ट के लिए उस किताब को प्रमाण के रूप में इस्तेमाल किया।

Evidence of oral communication

मौखिक संचार का प्रमाण

English Usage: The verbal documentation provided by the witnesses was crucial for the case.

Hindi Usage: गवाहों द्वारा दिया गया मौखिक संचार का प्रमाण मामले के लिए महत्वपूर्ण था.

Proof that someone or something is right, reasonable, or justified.

किसी के या किसी चीज़ के सही, उचित, या औचित्यपूर्ण होने का प्रमाण।

English Usage: The research provided a vindication of the theory that had been dismissed by many experts.

Hindi Usage: अनुसंधान ने उस सिद्धांत का प्रमाण प्रदान किया जिसे कई विशेषज्ञों द्वारा खारिज कर दिया गया था।

Evidence of authority, status, or right.

प्राधिकरण, स्थिति, या अधिकार का प्रमाण।

English Usage: The credentials of the speakers were checked before the event.

Hindi Usage: कार्यक्रम से पहले वक्ताओं के प्रमाण पत्र की जांच की गई।

an extra demonstration or exhibit of capability

क्षमता का अतिरिक्त प्रदर्शन या प्रदर्शनी

English Usage: The artist included extra proof of her talent in the showcase.

Hindi Usage: कलाकार ने प्रदर्शन में अपनी प्रतिभा का अतिरिक्त प्रमाण शामिल किया।

A cooperative action or effort where multiple parties come together to witness or confirm something.

एक सहयोगात्मक क्रिया या प्रयास जिसमें कई पक्ष एक साथ आकर कुछ गवाह या पुष्टि करते हैं।

English Usage: The committee required a joint attestation from all members regarding the proposal.

Hindi Usage: समिति को प्रस्ताव के संबंध में सभी सदस्यों से संयुक्त प्रमाण की आवश्यकता थी।

Evidence gathered from observations or descriptions.

अवलोकनों या विवरणों से एकत्र किए गए प्रमाण

English Usage: Qualitative data from focus groups can reveal consumer preferences.

Hindi Usage: फोकस समूहों से प्राप्त गुणात्मक डेटा उपभोक्ता प्राथमिकताओं को उजागर कर सकता है।

An imperfection or weakness in something.

कुछ में एक दोष या कमी।

English Usage: "The common fault in their argument was a lack of evidence."

Hindi Usage: "उनकी दलील में सामान्य दोष प्रमाणों की कमी थी。"

evidence that confirms or supports a statement or theory

पुष्टि करने वाला प्रमाण

English Usage: The witness provided corroborative evidence that supported the defendant's alibi.

Hindi Usage: गवाह ने प्रतिवादी के बहाने को समर्थन देने वाला प्रमाण दिया।

evidence or argument establishing a fact

सत्यानुमान, प्रमाण

English Usage: He provided proof of his innocence in court.

Hindi Usage: उसने अदालत में अपनी बेगुनाही का प्रमाण पेश किया।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement.

प्रमाण

English Usage: The detective gathered proof to solve the case.

Hindi Usage: जासूस ने मामले को हल करने के लिए प्रमाण इकट्ठा किया।

A method of establishing the truth or validity of a statement or theorem by logical reasoning.

एक कथन या प्रमेय की सत्यता या वैधता स्थापित करने की विधि।

English Usage: In mathematics, an indirect proof is often used to demonstrate the truth of a statement by proving that its negation leads to a contradiction.

Hindi Usage: गणित में, एक अप्रत्यक्ष प्रमाण का उपयोग अक्सर यह दिखाने के लिए किया जाता है कि एक कथन का अधार अप्रत्यक्ष रूप से सत्य है।

A document serving as proof of qualification, attendance, or achievement.

प्रमाण पत्र

English Usage: She received a certificate after completing the course.

Hindi Usage: कोर्स पूरा करने के बाद उसे एक प्रमाण पत्र मिला।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement.

तथ्य या किसी कथन के सत्य को स्थापित करने वाला सबूत या तर्क।

English Usage: The lawyer presented new proof in the case to support his argument.

Hindi Usage: वकील ने अपने तर्क का समर्थन करने के लिए मामले में नया सबूत पेश किया।

An indication or sign that serves as a proof or evidence of something.

कोई संकेत या निशान जो किसी चीज का सबूत या प्रमाण हो।

English Usage: The marked proof of her talent was evident in her recent performance.

Hindi Usage: उसकी प्रतिभा का स्पष्ट सबूत उसकी हालिया प्रस्तुति में था।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement.

प्रमाण

English Usage: The scientist provided proof of his theory through rigorous experiments.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अपने सिद्धांत का प्रमाण कठोर प्रयोगों के माध्यम से प्रस्तुत किया।

A proof of payment for freight charges related to rail transport

रेलवे परिवहन से संबंधित माल भाड़े के चार्ज के लिए भुगतान का प्रमाण

English Usage: "The railway receipt serves as proof of payment for the shipment."

Hindi Usage: "रेलवे रिसीट शिपमेंट के लिए भुगतान का प्रमाण होती है।"

The second attempt or iteration of providing evidence

साक्ष्य प्रदान करने का दूसरा प्रयास या पुनरावृत्ति

English Usage: After revising the experiment, she submitted a second proof of her findings.

Hindi Usage: प्रयोग को संशोधित करने के बाद, उसने अपने निष्कर्षों का एक दूसरा प्रमाण प्रस्तुत किया।

The third occurrence of a specific evidence or piece of information.

एक विशिष्ट साक्ष्य या जानकारी का तीसरा उदाहरण।

English Usage: After reviewing the third proof, we found additional errors that needed addressing.

Hindi Usage: तीसरे प्रमाण की समीक्षा करने के बाद, हमें कुछ अतिरिक्त गलतियाँ मिलीं जिन्हें ठीक करने की आवश्यकता थी।

A piece of evidence or an item of proof.

एक सबूत या प्रमाण का टुकड़ा।

English Usage: "The detective found a kichaga that linked the suspect to the crime."

Hindi Usage: "जासूस को एक ऐसा किचागा मिला जो संदिग्ध को अपराध से जोड़ता था।"

a mathematical demonstration that a statement is true.

एक गणितीय प्रदर्शन जो यह साबित करता है कि एक बयान सच है

English Usage: The mathematician presented a proof of the theorem.

Hindi Usage: गणितज्ञ ने प्रमेय का प्रमाण प्रस्तुत किया।

A variant of testament or evidence.

कोई प्रमुख प्रमाण।

English Usage: The manuscript served as an assat of the ancient culture.

Hindi Usage: पांडुलिपि प्राचीन संस्कृति का एक असात के रूप में काम आई।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement.

किसी तथ्य या कथन की सच्चाई स्थापित करने वाला प्रमाण या तर्क।

English Usage: The lawyer presented proof of his client's innocence in court.

Hindi Usage: वकील ने अदालत में अपने मुवक्किल की निर्दोषता का प्रमाण प्रस्तुत किया।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement.

तथ्य या कथन के सत्य को स्थापित करने वाला प्रमाण या तर्क।

English Usage: The lawyer presented proof of her client's innocence.

Hindi Usage: वकील ने अपने मुवक्किल की निर्दोषता का प्रमाण पेश किया।

An act of demonstrating or establishing the truth.

सत्य को प्रदर्शित करने या स्थापित करने की क्रिया।

English Usage: The proving of the theorem took several months.

Hindi Usage: प्रमेय का प्रमाण करने में कई महीने लगे।

Evidence or argument establishing a fact or the truth of a statement.

प्रमाण

English Usage: The proofs of the theorem were presented at the conference.

Hindi Usage: सम्मेलन में प्रमाणों को प्रस्तुत किया गया।

A test or experiment to establish the truth or validity of something.

किसी चीज़ की सत्यता या वैधता स्थापित करने के लिए एक परीक्षण या प्रयोग।

English Usage: The proof was presented in court to support the defendant's case.

Hindi Usage: प्रमाण को अदालत में प्रत्युक्ता के मामले का समर्थन करने के लिए प्रस्तुत किया गया।

an instance of verifying or supporting something

एक उदाहरण जो कुछ सत्यापित या समर्थन करता है

English Usage: The re-proof of the document was necessary to confirm the changes made.

Hindi Usage: दस्तावेज का पुनः प्रमाणीकरण आवश्यक था ताकि किए गए परिवर्तनों की पुष्टि की जा सके।

Something that has not been corrected.

जिसे सुधार नहीं किया गया

English Usage: The uncorrected proofs were sent to the publisher.

Hindi Usage: सुधारित नहीं किए गए प्रमाण प्रकाशक को भेजे गए।

Evidence or proof that confirms something.

प्रमाण

English Usage: The well-attested fact shocked everyone.

Hindi Usage: प्रमाणित तथ्य ने सभी को चौंका दिया।

Verb

To provide or deliver something, especially information or proof.

प्रदान करना या डिलीवर करना, विशेष रूप से जानकारी या प्रमाण।

English Usage: The scientist agreed to give evidence in court about the experiment's findings.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने अदालत में प्रयोग के निष्कर्षों के बारे में प्रमाण प्रदान करने के लिए सहमति दी।

To successfully complete or advance through a test or exam.

परीक्षा में उत्तीर्ण होना

English Usage: He passed proof of his skills during the assessment.

Hindi Usage: उसने मूल्यांकन के दौरान अपने कौशल का प्रमाण उत्तीर्ण किया।

to cause to enter

प्रवेश कराने के लिए

English Usage: He will toe in the last piece of evidence.

Hindi Usage: वह अंतिम साक्ष्य को प्रवेश कराने वाला है।

Adverb

In a manner that is based on or supported by evidence.

प्रमाण पर आधारित ढंग से

English Usage: The theory was proven evidentially, leading to its acceptance in the scientific community.

Hindi Usage: सिद्धांत को प्रमाण पर आधारित ढंग से सिद्ध किया गया, जिससे इसे वैज्ञानिक समुदाय में स्वीकृति मिली।

Adjective

Evidence that is based on actual facts or tangible things.

ठोस प्रमाण

English Usage: "The prosecutor presented concrete evidence to support the case."

Hindi Usage: "अभियोजक ने मामले का समर्थन करने के लिए ठोस प्रमाण प्रस्तुत किए।"

Describing something that is documented in writing

लिखित

English Usage: The written account was accepted as evidence.

Hindi Usage: लिखित विवरण को प्रमाण के रूप में स्वीकार किया गया।

providing evidence or support

प्रमाण या समर्थन प्रदान करना

English Usage: He presented proof of expansion in the findings.

Hindi Usage: उसने निष्कर्षों में विस्तार का प्रमाण प्रस्तुत किया।

Transliteration of प्रमाण

pramaan

प्रमाण का अनुवादन साझा करें