to arrive after the expected or scheduled time
निर्धारित समय के बाद पहुँचना
English Usage: I don't want to be late for the meeting.
Hindi Usage: मैं बैठक के लिए देर नहीं होना चाहता।
To delay or make late.
देर करना
English Usage: I didn't mean to belate your arrival; traffic was terrible.
Hindi Usage: मेरा इरादा आपकी आगमन को देर करने का नहीं था; ट्रैफिक बहुत खराब था।
To make late or delay.
देर करना या विलंब करना।
English Usage: The train was late in arriving.
Hindi Usage: ट्रेन आगमन में देर हो गई।
Occurring near the end of a period of time.
किसी समयावधि के अंत के करीब होना।
English Usage: She prefers to work late at night.
Hindi Usage: वह रात को देर तक काम करना पसंद करती है।
delayed or late
देर से
English Usage: She was tardy to the meeting.
Hindi Usage: वह बैठक में देर से पहुंची।
Occurring or arriving after the expected time.
अपेक्षित समय के बाद होना
English Usage: She arrived late to the meeting.
Hindi Usage: वह मीटिंग में देर से पहुंची।
Occurring after the usual or expected time.
सामान्य समय के बाद घटना
English Usage: He made a latese decision to join the team.
Hindi Usage: उसने टीम में शामिल होने का देर से निर्णय लिया।
A moment or a brief period of time.
एक क्षण या थोड़ी देर
English Usage: Can you wait a bit?
Hindi Usage: क्या आप थोड़ी देर इंतजार कर सकते हैं?
the act of arriving after the expected time
अपेक्षित समय के बाद पहुंचना
English Usage: He received a warning for his late attendance at work.
Hindi Usage: उसे काम पर देर से आने के लिए चेतावनी मिली।
the quality or condition of being late or not on time
देर का होने का गुण या अवस्था
English Usage: His untimeliness in arriving at meetings often frustrated his colleagues.
Hindi Usage: बैठक में समय पर न पहुँचने की उसकी देर का होने वाली अवस्था अक्सर उसके साथियों को निराश करती थी।
the act of postponing something
कुछ देर करने की क्रिया
English Usage: There was a delay in the flight's arrival.
Hindi Usage: फ्लाइट की आगमन में कुछ देर हुई।
The latter part of the day or after the usual time
दिन का आखिरी हिस्सा या सामान्य समय के बाद
Occurs after the expected or usual time.
अन्यथा या सामान्य समय के बाद होना।
English Usage: He arrived late to the meeting.
Hindi Usage: वह बैठक में देर से आया।
The state of being late or behind in something
देर से होना
English Usage: The project is in arrears due to various unforeseen circumstances.
Hindi Usage: विभिन्न अप्रत्याशित परिस्थितियों के कारण परियोजना देर से हो गई है।
An act of delaying or postponing something.
English Usage: The project faced several delays due to funding issues.
Hindi Usage: परियोजना ने धन अभाव के कारण कई देरें झेली।
A period of time during which something is delayed or behind schedule.
देर
English Usage: There was a lag in the delivery of the package.
Hindi Usage: पैकेज की डिलीवरी में देर हुई।
Near the end of a period of time.
समय की अवधि के अंत के निकट।
English Usage: The late summer days are my favorite.
Hindi Usage: गर्मियों के देर से दिनों में मेरा पसंदीदा होता है।
A period of time after the expected or usual time.
अपेक्षित या सामान्य समय के बाद का एक समयकाल।
English Usage: We arrived at the party late.
Hindi Usage: हम पार्टी में देर से पहुंचे।
a state of being late
English Usage: His tardy became a topic of discussion.
Hindi Usage: उसकी देर करना चर्चा का विषय बन गया।
a short time
थोड़ी देर
English Usage: I'll be back in a bit.
Hindi Usage: मैं थोड़ी देर में वापस आऊँगा।
The period of time after the expected or usual time.
अपेक्षित या सामान्य समय के बाद की अवधि
English Usage: The late of the party made us miss the train.
Hindi Usage: पार्टी की देर ने हमें ट्रेन चूकने पर मजबूर कर दिया।
A time that is after the expected or usual time.
English Usage: She arrived at the meeting latese.
Hindi Usage: वह बैठक में देर से आई।
Late or delayed in doing something
विलंब से
English Usage: She arrived tardily to the meeting, missing the important announcement.
Hindi Usage: वह बैठक में विलंब से पहुँची, महत्वपूर्ण घोषणा चूक गई।
After the expected or usual time.
अपेक्षित या सामान्य समय के बाद
English Usage: He works late at the office.
Hindi Usage: वह ऑफिस में देर से काम करता है।
At a time near the end of a period or event.
अंतिम समय में
English Usage: The package was delivered latese yesterday.
Hindi Usage: पैकेज कल देर से वितरित किया गया।
der, dair, deir, dairh, deirh
