to flatter excessively

अत्यधिक चापलूसी करना

English Usage: The actor was known to fawn over critics just to get good reviews.

Hindi Usage: वह अभिनेता समीक्षकों के सामने अत्यधिक चापलूसी करने के लिए जाना जाता था।

To praise excessively, often insincerely

अत्यधिक प्रशंसा करना, अक्सर असत्य

English Usage: She tried to flatter her boss to get a promotion.

Hindi Usage: उसने पदोन्नति पाने के लिए अपने बॉस की तारीफ करने की कोशिश की।

To flatter someone in order to gain favor or advantage

किसी के प्रति चापलुसी करना ताकि लाभ या इजाज़त प्राप्त हो सके

English Usage: He always tries to suck up to the boss before performance reviews.

Hindi Usage: वह हमेशा प्रदर्शन समीक्षा से पहले बॉस के प्रति चापलुसी करने की कोशिश करता है।

To flatter someone to gain favor or advantage.

चापलूसी करना

English Usage: "She is always brownnosing her way to promotions."

Hindi Usage: "वह हमेशा पदोन्नतियों के लिए चापलूसी करती है."

To persuade someone by flattering them

किसी को चापलूसी करके मनाना

English Usage: She tried to blandish her way into getting a promotion.

Hindi Usage: उसने पदोन्नति पाने के लिए चापलूसी करने की कोशिश की।

the practice of ingratiating oneself to someone powerful for personal gain

सत्ता के प्रति चापलूसी

English Usage: His toadyism was evident as he constantly praised the boss's every decision.

Hindi Usage: उनकी चापलूसी उनहें हर निर्णय की सराहना करते समय स्पष्ट थी।

excessive flattery for personal gain

सत्ता के प्रति दासत्वपूर्ण व्यवहार

English Usage: His constant bootlicking of the manager earned him no respect from his peers.

Hindi Usage: मैनेजर के प्रति उसकी निरंतर चापलूसी ने उसे अपने साथियों में कोई सम्मान नहीं दिलाया।

An act of trying to gain someone's favor through flattery or obsequious behavior.

किसी के पक्ष में आने के लिए चापलूसी या अति विनम्र व्यवहार का एक कार्य।

English Usage: He was accused of currying favour with the management to secure a promotion.

Hindi Usage: उसे प्रोमोशन सुरक्षित करने के लिए प्रबंधन के पक्ष में आने के लिए चापलूसी करने का आरोप लगाया गया था।

the practice of seeking influence or favor through excessive flattery or obsequious behavior

चापलूसी करने की प्रथा

English Usage: His sycophancy won him the favor of the powerful, but it cost him the respect of his peers.

Hindi Usage: उसकी चापलूसी ने उसे शक्तिशाली लोगों की कृपा मिली, लेकिन इसने उसे अपने साथियों का सम्मान खो दिया।

insincere submission to authority

प्राधिकरण के प्रति असत्य सबमिशन

English Usage: His bootlicking attitude made him unpopular among the team.

Hindi Usage: उसका चापलूसी भरा रवैया टीम में उसे अप्रिय बना देता था।

The act of persuading someone to do something through flattery or coaxing.

किसी को चापलूसी या मनाने के माध्यम से कुछ करने के लिए मनाना।

English Usage: His cajolery convinced her to attend the party despite her initial reluctance.

Hindi Usage: उसकी चापलूसी ने उसे पार्टी में शामिल होने के लिए मना लिया, हालांकि वह शुरू में नहीं जाना चाहती थी।

artful persuasion or flattery

कला से मनाना या चापलूसी

English Usage: His smooth talking won over the skeptical investors.

Hindi Usage: उसकी चापलूसी ने संदेहात्मक निवेशकों को मनाकर रख लिया।

Flattery or ingratiating behavior aimed at gaining favor

चापलूसी

English Usage: His constant brown-nosing made him unpopular among his peers.

Hindi Usage: उसकी लगातार चापलूसी ने उसे अपने साथियों में अप्रिय बना दिया।

Flattery or excessive praise

चापलूसी या अत्यधिक प्रशंसा

English Usage: Her slattery made him uncomfortable.

Hindi Usage: उसकी चापलूसी ने उसे असहज कर दिया।

excessive flattery or insincere praise

अत्यधिक चापलूसी या असत्य प्रशंसा

English Usage: His speech was filled with smarm that left the audience feeling uncomfortable.

Hindi Usage: उसकी भाषण चापलूसी से भरी थी जो सुनने वालों को असहज महसूस करवा गई।

The quality of being obsequious; servility.

चापलूसी की गुणवत्ता

English Usage: His obsequiousness made others question his real motives.

Hindi Usage: उसकी चापलूसी ने दूसरों को उसके असली इरादों पर सवाल उठाने पर मजबूर कर दिया।

An act of excessive flattery.

अत्यधिक चापलूसी का कार्य

English Usage: Her constant bootlicking made her colleagues uncomfortable.

Hindi Usage: उसकी लगातार चापलूसी उसके सहकर्मियों को असहज कर देती थी।

Excessively ingratiating or flattering in a way that is obvious and insincere.

अत्यधिक चापलूसी या सराहना

English Usage: His oleaginousness during the meeting was off-putting to his colleagues.

Hindi Usage: बैठक के दौरान उसकी अत्यधिक चापलूसी उसके समकक्षियों के लिए अप्रिय थी।

Excessively ingratiating or sentimental, often in a way that is perceived as insincere or sycophantic.

अत्यधिक चापलूसी या भावुक, अक्सर इस तरह से जो असत्य या समर्पित माना जाता है।

English Usage: His smarmy compliments made everyone uncomfortable at the party.

Hindi Usage: उसकी चापलूसी के प्रति सबकी असहजता पार्टी में महसूस हुई।

Behaving in an excessively flattering manner toward someone

किसी के प्रति अत्यधिक प्रशंसा प्रकट करते हुए व्यवहार करना

English Usage: His sycophantic behavior towards the manager made him unpopular among colleagues.

Hindi Usage: उसकी प्रबंधक के प्रति चापलूसी भरा व्यवहार सहकर्मियों में उसे अप्रिय बना दिया।

characterized by fawning admiration or behavior; sycophantic

चापलूसी करने वाला

English Usage: His toadyish behavior towards the boss was obvious to everyone.

Hindi Usage: उसके मालिक के प्रति चापलूसी करने वाला व्यवहार सभी को स्पष्ट था।

In a flattering or submissive manner.

चापलूसी से

English Usage: She fawningly admired his new car, hoping to gain his favor.

Hindi Usage: उसने चापलूसी से उसकी नई कार की तारीफ की, उसकी कृपा पाने की उम्मीद करते हुए।

In a simpering manner; excessively ingratiating or flattering.

चापलूसी करने के तरीके से

English Usage: She spoke simperingly to the guests, trying to win their favor.

Hindi Usage: उसने मेहमानों से चापलूसी करने के तरीके से बात की, उनके परस्थिति को जीतने की कोशिश करते हुए।