servile behavior towards someone in power

excessive flattery for personal gain

सत्ता के प्रति दासत्वपूर्ण व्यवहार

English Usage: His constant bootlicking of the manager earned him no respect from his peers.

Hindi Usage: मैनेजर के प्रति उसकी निरंतर चापलूसी ने उसे अपने साथियों में कोई सम्मान नहीं दिलाया।

insincere submission to authority

प्राधिकरण के प्रति असत्य सबमिशन

English Usage: His bootlicking attitude made him unpopular among the team.

Hindi Usage: उसका चापलूसी भरा रवैया टीम में उसे अप्रिय बना देता था।