आग लगाना meaning in English

Noun

The act of igniting or starting a fire.

आग लगाना

English Usage: The ignition of the forest fire was caused by a lightning strike.

Hindi Usage: जंगल की आग लगने का कारण बिजली गिरना था।

The act of starting a fire or causing combustion.

आग लगाना या दहन को उत्पन्न करना।

English Usage: The ignition of the engine is crucial for the vehicle to start.

Hindi Usage: वाहन शुरू करने के लिए इंजन का आग लगाना आवश्यक है।

Verb

to cause something to begin burning

आग लगाना

English Usage: The old barn was set on fire last night.

Hindi Usage: पुरानी खलिहान में कल रात आग लगाई गई थी।

To ignite or cause to burn

जलाना

English Usage: The arsonist set the building afire.

Hindi Usage: आगजनी करने वाले ने इमारत को जलाया।

To cause to burn; to set on fire.

आग लगाना

English Usage: The chef had to combust the ingredients to create the perfect dish.

Hindi Usage: शेफ को सही डिश बनाने के लिए सामग्रियों को आग लगानी पड़ी।

to ignite or start a flame

आग लगाना

English Usage: He will fire the grill for the barbecue.

Hindi Usage: वह बारबेक्यू के लिए ग्रिल जलाएगा।

To ignite something, to cause something to start burning

आग लगाना, जलाना

English Usage: The protesters set light to the vehicles parked on the street.

Hindi Usage: प्रदर्शनकारियों ने सड़कों पर खड़ी गाड़ियों में आग लगा दी।

To cook food with the addition of alcohol and igniting it, creating a burst of flames.

भोजन को शराब जोड़कर पकाना और उसे आग लगाना, जिससे एक लपट का निर्माण होता है।

English Usage: You can flambé the chicken with brandy to enhance the flavor.

Hindi Usage: आप चिकन को ब्रांडी के साथ जलाकर स्वाद बढ़ा सकते हैं।

To ignite or start a fire.

आग लगाना या एक जलन शुरू करना.

English Usage: The dry leaves sparked a quick fire in the woods.

Hindi Usage: सूखे पत्तों ने जंगल में जल्दी आग लगा दी।

To ignite or start a fire.

आग लगाना

English Usage: He decided to light a fire in the fireplace.

Hindi Usage: उसने चिमनी में आग लगाने का निर्णय लिया।

To cause a fire to burn in a way that creates crackling sounds.

एक आग को इस तरीके से जलाना कि उसमें चटकने की आवाजें उत्पन्न हों।

English Usage: They decided to fire crack the wood to keep warm during the night.

Hindi Usage: उन्होंने रात में गर्म रहने के लिए लकड़ी को आग लगाकर जलाने का फैसला किया।

To set something afire or to start a fire.

आग लगाना

English Usage: He tried to ignite the pile of leaves with a match.

Hindi Usage: उसने एक डिब्बी से पत्तों के ढेर में आग लगाने की कोशिश की।

To set fire to something

किसी चीज़ को आग लगाना

English Usage: They torched the old building before the renovation started.

Hindi Usage: सुधार शुरू होने से पहले उन्होंने पुराने भवन को आग लगा दी।

To set something aflame.

कुछ को आग लगाना

English Usage: He decided to light the fraction of the fire that remained.

Hindi Usage: उसने बाकी के आग का एक हिस्सा जलाने का निर्णय लिया।

To ignite or start a fire.

आग लगाना

English Usage: He knows how to fire up a grill.

Hindi Usage: उसे ग्रिल को आग लगाने के बारे में पता है।

to ignite a fire to aid in hunting techniques

शिकार के तरीकों में मदद के लिए आग लगाना

English Usage: They fire hunted to create an environment where animals were easier to catch.

Hindi Usage: उन्होंने आग लगाकर ऐसा वातावरण तैयार किया जहां जानवरों को पकड़ना आसान हो गया।

the process of setting something on fire

किसी चीज को आग लगाना

English Usage: The ignition of the fuel resulted in a big explosion.

Hindi Usage: ईंधन की आग लगने से बड़ा विस्फोट हुआ।

To ignite or start a fire

आग लगाना

English Usage: They need to light a fire to stay warm.

Hindi Usage: उन्हें गर्म रहने के लिए आग लगानी होगी।

To ignite or start a fire.

आग लगाना।

English Usage: It’s crucial to fire the safety equipment before an emergency occurs.

Hindi Usage: आपातकाल से पहले सुरक्षा उपकरणों को आग लगाना बहुत महत्वपूर्ण है।

To ignite something, such as a fire or candle.

किसी चीज को जलाना, जैसे आग या मोमबत्ती।

English Usage: He will light the fire for the camp.

Hindi Usage: वह कैम्प के लिए आग जलाएगा।

To cause something to catch fire

किसी चीज़ को आग लगाना

English Usage: They used a match to ignite the ignitible substance.

Hindi Usage: उन्होंने जलने योग्य पदार्थ में आग लगाने के लिए एक माचिस का इस्तेमाल किया।

Adjective

capable of starting a fire

आग लगाने में सक्षम

English Usage: The ignition source must be handled with care to prevent accidents.

Hindi Usage: दुर्घटनाओं से बचने के लिए आग लगाने वाले स्रोत को ध्यान से संभालना चाहिए।

Transliteration of आग लगाना

aag lagana, aag lagaana

आग लगाना का अनुवादन साझा करें