Something that cannot be divided or separated

अविभाज्य

English Usage: In mathematics, zero is considered indivisible.

Hindi Usage: गणित में, शून्य को अविभाज्य माना जाता है।

Something that cannot be reduced or simplified

जो कम या सरल नहीं किया जा सकता

English Usage: The scientist proposed an irreductible complexity that challenges the theory of evolution.

Hindi Usage: वैज्ञानिक ने एक ऐसी अविभाज्य जटिलता का सुझाव दिया जो विकासवाद के सिद्धांत को चुनौती देती है।

necessary to make a whole complete

पूरा करने के लिए आवश्यक

English Usage: The integral role of teachers in education cannot be overstated.

Hindi Usage: शिक्षा में अध्यापकों की आवश्यक भूमिका को ज़्यादा नहीं बताया जा सकता।

Referring to a conceptual or abstract space that lacks defined boundaries.

एक वैकल्पिक या अमूर्त स्थान जिसका कोई स्पष्ट सीमा नहीं है।

English Usage: In nonterritorial governance, decisions are made based on community consensus rather than geographical boundaries.

Hindi Usage: अविभाज्य सरकार में, निर्णय सामुदायिक सहमति के आधार पर लिए जाते हैं न कि भौगोलिक सीमाओं के आधार पर।

Something that cannot be divided

ऐसा जो विभाजित नहीं किया जा सके

English Usage: The class was considered undividable due to its small size.

Hindi Usage: कक्षा को इसके छोटे आकार के कारण अविभाज्य माना गया।

closely and intricately connected

अविभाज्य

English Usage: Their fates are inextricably linked.

Hindi Usage: उनके भाग्य अविभाज्य हैं।

Not able to be separated or divided

अलग नहीं किया जा सकता

English Usage: They are inseparably linked by their shared experiences.

Hindi Usage: वे अपने साझा अनुभवों द्वारा अविभाज्य रूप से जुड़े हुए हैं।

Incapable of being divided

अविभाज्य

English Usage: The nation stands indivisible despite its challenges.

Hindi Usage: राष्ट्र अपनी चुनौतियों के बावजूद अविभाज्य खड़ा है।

Incapable of being reduced in size, extent, or amount

आकार, मात्रा या विस्तार में घटने में असमर्थ

English Usage: She found the irreductible truth of the matter was more complex than she had imagined.

Hindi Usage: उसे समस्या की अविभाज्य सच्चाई मिली, जो उसने कल्पना की थी उससे कहीं अधिक जटिल थी।

Forming a whole; not divided.

एक संपूर्ण

English Usage: She presented an integral view of the problem.

Hindi Usage: उसने समस्या का एक संपूर्ण दृष्टिकोण प्रस्तुत किया।

unable to be severed or separated

अलग नहीं किया जा सकता

English Usage: Their bond was inseverable, forged through years of shared experiences.

Hindi Usage: उनका बंधन अलग नहीं किया जा सकता था, जो वर्षों के साझा अनुभवों के माध्यम से बना था।

forming part of a whole

किसी पूरे का हिस्सा बनाना

English Usage: The integral role of teachers in education cannot be overlooked.

Hindi Usage: शिक्षा में शिक्षकों की अविभाज्य भूमिका को नजरअंदाज नहीं किया जा सकता।

Forming a whole or complete unit.

एक सम्पूर्ण या संपूर्ण इकाई बनाना।

English Usage: The integral design of the building ensured its structural integrity.

Hindi Usage: इमारत का अविभाज्य डिज़ाइन इसकी संरचनात्मक अखंडता को सुनिश्चित करता है।

Referring to something that cannot be divided or separated.

जिसे बांटा या विभाजित नहीं किया जा सकता

English Usage: The impartible nature of their friendship made them inseparable.

Hindi Usage: उनकी दोस्ती की अपभंजनशीलता ने उन्हें अलग नहीं किया।

Describing something that operates or exists without regard to specific physical boundaries.

कुछ ऐसा वर्णित करना जो विशेष भौतिक सीमाओं की परवाह किए बिना कार्य करता है या अस्तित्व में होता है।

English Usage: The nonterritorial model allows for more flexible approaches to urban planning.

Hindi Usage: अविभाज्य मॉडल शहरी नियोजन के लिए अधिक लचीले दृष्टिकोण की अनुमति देता है।

Incapable of being divided

विभाजित करने में असमर्थ

English Usage: The undividable bond between the friends made them inseparable.

Hindi Usage: मित्रों के बीच का अविभाज्य बंधन उन्हें अलग नहीं कर सका।

Describing something that cannot be broken down or understood clearly.

कुछ ऐसा जिसे स्पष्ट रूप से विभाजित या समझा नहीं जा सकता

English Usage: The concept was so complex and unanalyzable that experts were baffled.

Hindi Usage: यह विचार इतना जटिल और unanalyzable था कि विशेषज्ञ चकित थे।

Unable to be separated or disunited.

अलहदगी में असमर्थ।

English Usage: Her ideals were indivisible from her actions.

Hindi Usage: उसके सिद्धांत उसके कर्मों से अविभाज्य थे।