The feeling or belief about what will happen in the future.
भविष्य में क्या होगा, इसकी भावना या विश्वास।
English Usage: The expectations of the audience were exceeded by the performance.
Hindi Usage: दर्शकों की अपेक्षाएँ प्रदर्शन द्वारा पार की गई थीं।
The act of expecting or predicting something.
किसी चीज़ की अपेक्षा या भविष्यवाणी करना।
English Usage: The anticipation of the new year filled everyone with excitement.
Hindi Usage: नए साल की अपेक्षा ने सभी को उत्साह से भर दिया।
the act of anticipating; expectation or prediction of future events
पूर्वानुमान लगाना; भविष्य के घटनाओं की अपेक्षा
English Usage: Her anticipation of the results made her anxious.
Hindi Usage: परिणामों की अपेक्षा ने उसे चिंतित कर दिया.
a belief that something will happen
कुछ की प्रतीक्षा करने की स्थिति
English Usage: Her expectancy for a promotion made her work harder.
Hindi Usage: उसकी पदोन्नति की अपेक्षा ने उसे और मेहनत करने पर मजबूर किया।
A belief or anticipation about what will happen in the future.
भविष्य में क्या होगा, इस बारे में एक विश्वास या अपेक्षा
English Usage: Her expectation of success motivated her to work harder.
Hindi Usage: उसकी सफलता की अपेक्षा ने उसे और मेहनत करने के लिए प्रेरित किया।
the belief that something will happen
कुछ होने की अपेक्षा
English Usage: Her expected arrival time is 5 PM.
Hindi Usage: उसकी अपेक्षित आगमन का समय शाम 5 बजे है।
an expectation based on past experiences
अपेक्षा
English Usage: His prevision of success helped him remain optimistic during tough times.
Hindi Usage: उसकी अपेक्षा कि वह सफल होगा, उसे कठिन समय में आशावादी बनाए रखा।
the act of expecting or predicting something
कुछ की अपेक्षा करना
English Usage: Her anticipation of the beach trip made her excited.
Hindi Usage: समुद्र तट की यात्रा की उसकी अपेक्षा उसे उत्साहित कर दी।
A strong belief that something will happen or be the case.
English Usage: Her expectation was that the project would be completed on time.
Hindi Usage: उसकी अपेक्षा थी कि परियोजना समय पर पूरी हो जाएगी।
A strong belief about the future or an anticipated event.
भविष्य या अपेक्षित घटना के बारे में एक मजबूत विश्वास।
English Usage: The teacher had high expectations for her students' performance.
Hindi Usage: शिक्षक को अपने छात्रों के प्रदर्शन के लिए उच्च अपेक्षाएँ थीं।
the act of anticipating something
English Usage: Her anticipation of the exam results kept her anxious.
Hindi Usage: उसकी परीक्षा के परिणामों की अपेक्षा उसे बेचैन रखती थी।
A belief that something will happen or be the case.
कुछ होने की विश्वास
English Usage: My expectation is that he will arrive on time.
Hindi Usage: मेरी अपेक्षा है कि वह समय पर आएगा।
the state of expecting or anticipating something
उम्मीद
English Usage: Her expectance of a promotion motivated her to work harder.
Hindi Usage: उसकी पदोन्नति की उम्मीद ने उसे और मेहनत करने के लिए प्रेरित किया।
An expectation that is not fulfilled or realized.
एक अपेक्षा जो पूरी नहीं होती।
English Usage: Her inexpectation about the project's success left her disappointed.
Hindi Usage: उसकी परियोजना की सफलता के बारे में की गई अपेक्षा उसे निराश कर गई।
English Usage: My expectation is that we will finish the project on time.
Hindi Usage: मेरी अपेक्षा है कि हम परियोजना समय पर समाप्त करेंगे।
A state of being characterized by anticipation or readiness for something.
किसी चीज़ की अपेक्षा या तैयारी की अवस्था।
English Usage: The anciptous atmosphere in the room suggested that everyone was eager for the announcement.
Hindi Usage: कमरे में अपेक्षित वातावरण ने सुझाया कि हर कोई घोषणा का बेसब्री से इंतज़ार कर रहा था।
An expression or term used to denote a particular expectation or condition.
एक विशेष अपेक्षा या स्थिति को संदर्भित करने के लिए एक शब्द या अभिव्यक्ति।
English Usage: His foraske of success was deeply rooted in hard work.
Hindi Usage: उसकी सफलता की अपेक्षा कड़ी मेहनत में गहराई से निहित थी।
किसी चीज़ की उम्मीद करना या अनुमान लगाना।
English Usage: She is anticipating the release of her new book.
Hindi Usage: वह अपनी नई किताब की रिलीज़ की उम्मीद कर रही है।
To go beyond in degree or quality.
डिग्री या गुणवत्ता में आगे बढ़ना
English Usage: She hopes to exceed expectations in her performance.
Hindi Usage: वह अपने प्रदर्शन में अपेक्षाओं से अधिक करने की उम्मीद करती है।
To anticipate or look forward to something happening.
किसी चीज़ के होने की आशा रखना
English Usage: I expect to receive the package by tomorrow.
Hindi Usage: मुझे उम्मीद है कि मुझे पैकेज कल मिल जाएगा।
To assume or foresee an outcome
किसी चीज़ का होना अपेक्षित करना
English Usage: I will be expecting a package to arrive tomorrow.
Hindi Usage: मैं कल एक पैकेज आने की अपेक्षा कर रहा हूँ।
to expect or predict
अपेक्षा करना
English Usage: We anticipate the arrival of our guests at six o'clock.
Hindi Usage: हम छह बजे अपने मेहमानों के आने की अपेक्षा कर रहे हैं।
To diminish or lessen something
घटाना
English Usage: She decided to bate her expectations for the results.
Hindi Usage: उसने परिणामों की अपेक्षाओं को घटाने का फैसला किया।
to believe that something will happen or be the case
विश्वास करना कि कुछ होगा या ऐसा होगा
English Usage: I expect a good payoff from this project.
Hindi Usage: मुझे इस परियोजना से अच्छे भुगतान की अपेक्षा है।
To hope with some uncertainty or reluctance.
कुछ अनिश्चितता या अनिच्छा के साथ अपेक्षा करना।
English Usage: She was half-hoping that he would invite her to the party.
Hindi Usage: वह आधा उम्मीद कर रही थी कि वह उसे पार्टी में बुलाएगा।
To criticize or blame.
दोषी ठहराना या आलोचना करना।
English Usage: "It's easy to fault his judgment when looking back."
Hindi Usage: "पीछे मुड़कर देखकर उसकी अपेक्षा करना आसान है।"
to expect something
English Usage: We can't wait for the new movie to be released.
Hindi Usage: हम नई फिल्म के रिलीज होने की प्रतीक्षा नहीं कर सकते।
apeksha, apekhsha, apekshaa, apekshaah, apeeksha
