land or soil
earth (as in the planet)
ज़मीन या मिट्टी
English Usage: The farmer tilled the zamin to prepare for the planting season.
Hindi Usage: किसान ने बुवाई के मौसम की तैयारी के लिए ज़मीन को जोता।
ground or base
आधार या भूमि
English Usage: The zamin of the building was reinforced to withstand earthquakes.
Hindi Usage: इमारत की ज़मीन को भूकंप से बचने के लिए मजबूत किया गया।