A system of land ownership and duties in medieval Europe.

दिवासी व्यवस्था

English Usage: The feudal holdings were divided among the lords and their vassals.

Hindi Usage: दिवासी व्यवस्था के तहत, ज़मीन पर अधिकार लॉर्ड्स और उनके अधीनस्थों के बीच बाँटा गया था।

An area of ground with specific characteristics, often used for a particular purpose.

विशेष विशेषताओं के साथ भूमि का एक क्षेत्र, जो अक्सर एक विशेष उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाता है।

English Usage: They bought some land to build a new house.

Hindi Usage: उन्होंने एक नया घर बनाने के लिए कुछ ज़मीन खरीदी।

earth (as in the planet)

ज़मीन या मिट्टी

English Usage: The farmer tilled the zamin to prepare for the planting season.

Hindi Usage: किसान ने बुवाई के मौसम की तैयारी के लिए ज़मीन को जोता।

the area of land around a particular place

किसी विशेष स्थान के चारों ओर का क्षेत्र

English Usage: The school has a large ground suitable for sports.

Hindi Usage: स्कूल के पास खेलों के लिए उपयुक्त एक बड़ा ज़मीन है।

An area of land, especially in relation to its use or ownership.

एक भूमि का क्षेत्र, विशेष रूप से इसके उपयोग या स्वामित्व के संबंध में।

English Usage: The land was sold to developers for a new housing project.

Hindi Usage: यह ज़मीन नए आवासीय परियोजना के लिए डेवलपर्स को बेची गई।

The surface of the earth that is not covered by water.

ज़मीन

English Usage: They walked across the dry land.

Hindi Usage: वे सूखी ज़मीन पर चले।

A small piece of land.

एक छोटी ज़मीन का टुकड़ा।

English Usage: They bought a plot of land to build their dream house.

Hindi Usage: उन्होंने अपने सपनों का घर बनाने के लिए ज़मीन का एक टुकड़ा खरीदा।

Surface of the earth

ज़मीन

English Usage: The farmer tilled the zemana to prepare for planting.

Hindi Usage: किसान ने फसल बोने के लिए ज़मीन को तैयार किया।

Ground, a place to stand or perform activities.

ज़मीन

English Usage: "Please don’t walk on the newly planted earth."

Hindi Usage: "कृपया नई रोपी गई ज़मीन पर न चलें।"

Area or ground

क्षेत्र या भूमि

English Usage: They set up the picnic on the grassy zemana near the lake.

Hindi Usage: उन्होंने झील के पास घास वाली ज़मीन पर पिकनिक मनाई।

the solid surface of the earth

पृथ्वी का ठोस सतह

English Usage: The ground was wet after the rain.

Hindi Usage: बारिश के बाद पृथ्वी गिली थी।

ground or land of a particular kind

ज़मीन

English Usage: This soil is ideal for growing vegetables.

Hindi Usage: यह ज़मीन सब्जियाँ उगाने के लिए आदर्श है।

A term used in some dialects to refer to land or soil.

ज़मीन

English Usage: The farmer tilled the erd to prepare for planting.

Hindi Usage: किसान ने फसल लगाने के लिए ज़मीन जोत दी।

an area of land used for a particular purpose

एक क्षेत्र का भूमि विशेष उद्देश्य के लिए

English Usage: They own a large piece of ground for farming.

Hindi Usage: उनके पास खेती के लिए एक बड़ी ज़मीन है।

established or confirmed on solid reasoning or support.

ज़मीन

English Usage: The children played on the ground in the park.

Hindi Usage: बच्चे पार्क में ज़मीन पर खेल रहे थे।

An area of ground, especially one used for a particular purpose.

एक क्षेत्र, विशेष रूप से एक विशेष उद्देश्य के लिए उपयोग किया जाने वाला।

English Usage: The farmer bought a piece of land to grow crops.

Hindi Usage: किसान ने फसल उगाने के लिए एक भूखंड खरीदी।

the solid surface of the earth

धरती की ठोस सतह

English Usage: We set up our tent on level ground.

Hindi Usage: हमने समतल जमीन पर अपना तंबू लगाया।

Ground or floor

जमीन या फर्श

English Usage: He fell to the earth after losing his balance.

Hindi Usage: संतुलन खोने के बाद वह ज़मीन पर गिर गया।

A playful term referring to a small plot of land or place.

एक छोटी ज़मीन का टुकड़ा

English Usage: "They bought a plo near the river for their picnic."

Hindi Usage: "उन्होंने अपनी पिकनिक के लिए नदी के पास एक छोटी ज़मीन का टुकड़ा खरीदा।"

The solid surface of the earth.

पृथ्वी की ठोस सतह

English Usage: The children played on the ground.

Hindi Usage: बच्चे जमीन पर खेल रहे थे।

The part of the earth's surface that is not covered by water.

पृथ्वी की सतह का वह भाग जो पानी से ढका नहीं है

English Usage: The farmers worked hard to cultivate the land.

Hindi Usage: किसानों ने जमीन की खेती करने के लिए कड़ी मेहनत की।

Pertaining to land ownership or rights

ज़मीन का

English Usage: The land grant allowed the family to expand their property.

Hindi Usage: ज़मीन का अनुदान परिवार को उनकी संपत्ति का विस्तार करने की अनुमति दी।