friend
mate
साथी
English Usage: He is my yaar from college.
Hindi Usage: वह मेरे कॉलेज का यार है।
to call (a friend/close one)
बुलाना
English Usage: I will yaar him to the party.
Hindi Usage: मैं उसे पार्टी में बुलाऊंगा।