In a relaxed or leisurely manner

आराम से

English Usage: She walked unhurriedly through the park, enjoying the scenery.

Hindi Usage: उसने पार्क में आराम से चलकर दृश्य का आनंद लिया।

Characterized by a lack of haste or urgency

आलसी

English Usage: The unhurried pace of life in the village attracted many city dwellers.

Hindi Usage: गाँव में जीवन की आलसी गति ने कई शहरवासियों को आकर्षित किया।