a (used to indicate a singular feminine noun)

एक

English Usage: I need una pluma to write.

Hindi Usage: मुझे लिखने के लिए एक पेन की जरूरत है।

one (feminine form of one in Spanish)

एक

English Usage: She bought una casa in the city.

Hindi Usage: उसने शहर में एक घर खरीदा।

a/an (feminine form in Spanish)

एक

English Usage: She is looking for una buena oportunidad.

Hindi Usage: वह एक अच्छी अवसर की तलाश कर रही है।

one (as a representative of a group)

कोई एक

English Usage: Una siempre puede contar contigo.

Hindi Usage: कोई एक हमेशा तुम्हारे साथ रह सकता है।