ally or companion

friend or comrade

साथी

English Usage: He was a trusted socii in the ancient alliance.

Hindi Usage: वह प्राचीन संधि में एक विश्वसनीय साथी था।

business partner

व्यापारी साथी

English Usage: The socii of the firm contributed equally to its success.

Hindi Usage: फर्म के व्यापारी साथियों ने इसकी सफलता में समान रूप से योगदान दिया।