In a slim manner or in a way that suggests slimness.
पतला तरीके से
English Usage: She moved slimily through the crowd, almost unnoticed.
Hindi Usage: उसने भीड़ में पतला तरीके से चलते हुए, लगभग अनजान बनी रही।