without

बिना

English Usage: She entered the room sans any hesitation.

Hindi Usage: वह बिना किसी संकोच के कमरे में गई।

apart from

के अलावा

English Usage: He is sans his usual enthusiasm today.

Hindi Usage: वह आज अपने सामान्य उत्साह के अलावा है।

in a manner lacking

एक तरीके से कमी

English Usage: They managed the project sans any guidance.

Hindi Usage: उन्होंने किसी मार्गदर्शन के बिना परियोजना का प्रबंधन किया।