To adapt again or modify to fit new conditions.

पुनः अनुकूलित करना

English Usage: After moving to a new city, she had to readapt her daily routine.

Hindi Usage: नए शहर में जाने के बाद, उसे अपनी दैनिक दिनचर्या को पुनः अनुकूलित करना पड़ा।