to steal something, especially when it is not yours

to take something without permission

चुरा लेना

English Usage: He decided to purloin the secret recipe from the kitchen.

Hindi Usage: उसने रसोई से गुप्त नुस्खा चुराने का फैसला किया।

to appropriate dishonestly

बेइमानी से लेना

English Usage: The accountant tried to purloin funds from the company.

Hindi Usage: लेखाकार ने कंपनी के फंड चुराने की कोशिश की।