To populate or to fill with people.

लोगों से भरना

English Usage: They began peopling the island with settlers from their homeland.

Hindi Usage: उन्होंने अपने देश से आए निवासियों से द्वीप को लोगों से भरना शुरू किया।

The process of populating or the state of being populated.

जनसंख्या का निर्माण

English Usage: The peopling of the region occurred over several centuries.

Hindi Usage: इस क्षेत्र का जनसंख्या का निर्माण कई सदियों में हुआ।